* code for task #2301.

module/testtask/lang/zh-cn.php

@@ -41,7 +41,7 @@ $lang->testtask->project        = '所属' . $lang->projectCommon;
 $lang->testtask->build          = '版本';
 $lang->testtask->owner          = '负责人';
 $lang->testtask->pri            = '优先级';
-$lang->testtask->name           = '任务名称';
+$lang->testtask->name           = '版本名称';
 $lang->testtask->begin          = '开始日期';
 $lang->testtask->end            = '结束日期';
 $lang->testtask->desc           = '描述';

module/user/lang/en.php

@@ -98,7 +98,7 @@ $lang->user->closedBy    = 'Closed by him';
 $lang->user->reviewedBy  = 'Reviewed by him';
 $lang->user->canceledBy  = 'Canceled by him';
 
-$lang->user->testTask2Him = 'His task';
+$lang->user->testTask2Him = 'His build';
 $lang->user->case2Him     = 'His case';
 $lang->user->caseByHim    = 'Case he opened';
 

module/user/lang/zh-cn.php

@@ -98,7 +98,7 @@ $lang->user->closedBy    = '由他关闭';
 $lang->user->reviewedBy  = '由他评审';
 $lang->user->canceledBy  = '由他取消';
 
-$lang->user->testTask2Him = '他的任务';
+$lang->user->testTask2Him = '负责版本';
 $lang->user->case2Him     = '给他的用例';
 $lang->user->caseByHim    = '他建的用例';
 

www/js/my.full.js

@@ -480,7 +480,7 @@ function saveWindowSize()
  */
 function setOuterBox()
 {
-    if($('.sub-featurebar').length) $('#featurebar').addClass('with-sub');
+//    if($('.sub-featurebar').length) $('#featurebar').addClass('with-sub');
 
     var side   = $('#wrap .outer > .side');
     var resetOuterHeight = function()

www/theme/default/style.css

@@ -466,7 +466,7 @@ body {font-size: 13px; color:#141414;padding-bottom: 40px;}
 /* sub featurebar */
 .sub-featurebar {border-bottom: 1px solid #ddd; padding: 5px 10px; margin: -20px -20px 20px;}
 .sub-featurebar > .nav > li {float: left;}
-.sub-featurebar > .nav > li > a {padding: 5px 10px}
+.sub-featurebar > .nav > li > a {padding: 5px 4px}
 .sub-featurebar > .nav > li.active > a {color: #333; font-weight: bold;}
 
 #featurebar.with-sub > .nav > li.active > a {border: 1px solid #ddd; position: relative; border-bottom: none; background: #fff; padding: 2px 15px 5px}