* Fix typo in build.ps1
* Use nuget.config package sources in build.ps1
Installing a package within build.ps1 ignored the Src\nuget.config file, leading to failures depending on the machine configuration.
With this change, the script will successfully install the package it needs independent of machine configuration.
* Reuse existing variable to simplify script