Files
EasySoft-ZenTaoPMS/module/user/lang/de.php
2020-11-29 17:21:01 +08:00

220 lines
11 KiB
PHP
Raw Blame History

This file contains ambiguous Unicode characters
This file contains Unicode characters that might be confused with other characters. If you think that this is intentional, you can safely ignore this warning. Use the Escape button to reveal them.
<?php
/**
* The user module English file of ZenTaoPMS.
*
* @copyright Copyright 2009-2015 青岛易软天创网络科技有限公司(QingDao Nature Easy Soft Network Technology Co,LTD, www.cnezsoft.com)
* @license ZPL (http://zpl.pub/page/zplv12.html)
* @author Chunsheng Wang <chunsheng@cnezsoft.com>
* @package user
* @version $Id: en.php 5053 2013-07-06 08:17:37Z wyd621@gmail.com $
* @link http://www.zentao.net
*/
$lang->user->common = 'Benutzer';
$lang->user->id = 'ID';
$lang->user->company = 'Unternehmen';
$lang->user->dept = 'Abteilung';
$lang->user->account = 'Konto';
$lang->user->password = 'Passwort';
$lang->user->password2 = 'Passwort wiederholen';
$lang->user->role = 'Rolle';
$lang->user->group = 'Gruppe';
$lang->user->realname = 'Name';
$lang->user->nickname = 'Spitzname';
$lang->user->commiter = 'SCM User';
$lang->user->birthyear = 'Geburtsdatum';
$lang->user->gender = 'Geschlecht';
$lang->user->email = 'Email';
$lang->user->basicInfo = 'Basis Info';
$lang->user->accountInfo = 'Konto';
$lang->user->verify = 'Bestätigen';
$lang->user->contactInfo = 'Kontakt';
$lang->user->skype = 'Skype';
$lang->user->qq = 'QQ';
$lang->user->mobile = 'Mobil';
$lang->user->phone = 'Telefon';
$lang->user->weixin = 'WeChat';
$lang->user->dingding = 'DingDing';
$lang->user->slack = 'Slack';
$lang->user->whatsapp = 'WhatsApp';
$lang->user->address = 'Adresse';
$lang->user->zipcode = 'PLZ';
$lang->user->join = 'Beigetreten am';
$lang->user->visits = 'Besuche';
$lang->user->ip = 'Letzte IP';
$lang->user->last = 'Letztes Login';
$lang->user->ranzhi = 'Zdoo Konto';
$lang->user->ditto = 'Dito';
$lang->user->originalPassword = 'Altes Passwort';
$lang->user->newPassword = 'New Password';
$lang->user->verifyPassword = 'Ihr Login Passwort';
$lang->user->resetPassword = 'Passwort vergessen?';
$lang->user->score = 'Score';
$lang->user->legendBasic = 'Basic Information';
$lang->user->legendContribution = 'Contribution';
$lang->user->index = "Home";
$lang->user->view = "Übersicht";
$lang->user->create = "Benutzer erstellen";
$lang->user->batchCreate = "Mehrere erstellen";
$lang->user->edit = "Bearbeiten";
$lang->user->batchEdit = "Mehrere bearbeiten";
$lang->user->unlock = "Entsperren";
$lang->user->delete = "Löschen";
$lang->user->unbind = "Zdoo verbindung aufheben";
$lang->user->login = "Anmelden";
$lang->user->bind = "Bind User";
$lang->user->oauthRegister = "Register a new account";
$lang->user->mobileLogin = "Mobil";
$lang->user->editProfile = "Bearbeiten";
$lang->user->deny = "Zugriff verweigert.";
$lang->user->confirmDelete = "Möchten Sie diesen Benutzer löschen?";
$lang->user->confirmUnlock = "Möchten Sie diese Benutzer entsperren?";
$lang->user->confirmUnbind = "Möchten Sie dei Verknüpfung zu Zdoo aufheben?";
$lang->user->relogin = "Erneut anmelden";
$lang->user->asGuest = "Gast";
$lang->user->goback = "Zurück";
$lang->user->deleted = '(Gelöscht)';
$lang->user->search = 'Suche';
$lang->user->saveTemplate = 'Save as Template';
$lang->user->setPublic = 'Set as Public Template';
$lang->user->deleteTemplate = 'Delete Template';
$lang->user->setTemplateTitle = 'Please enter the title of template.';
$lang->user->applyTemplate = 'Templates';
$lang->user->confirmDeleteTemplate = 'Do you want to delete this template?';
$lang->user->setPublicTemplate = 'Set as Public Template';
$lang->user->tplContentNotEmpty = 'Vorlageninhalt darf nicht leer sein!';
$lang->user->profile = 'Profil';
$lang->user->project = $lang->projectCommon;
$lang->user->task = 'Aufgaben';
$lang->user->bug = 'Bugs';
$lang->user->test = 'Tests';
$lang->user->testTask = 'Testaufgaben';
$lang->user->testCase = 'Testfälle';
$lang->user->schedule = 'Schedule';
$lang->user->todo = 'Todos';
$lang->user->story = 'Story';
$lang->user->dynamic = 'Verlauf';
$lang->user->openedBy = 'Geöffnet';
$lang->user->assignedTo = 'Zugeordnet';
$lang->user->finishedBy = 'Abgeschlossen';
$lang->user->resolvedBy = 'Gelöst';
$lang->user->closedBy = 'Geschlossen';
$lang->user->reviewedBy = 'Überprüft';
$lang->user->canceledBy = 'Abgebrochen';
$lang->user->testTask2Him = 'Build';
$lang->user->case2Him = 'Fall zugeordnet';
$lang->user->caseByHim = 'Fall geöffnet';
$lang->user->errorDeny = "Sorry, Ihr Zugang zu <b>%s</b> von <b>%s</b> wurde verweigert. Bitte kontaktieren Sie Ihren Administrator um Zugriff zu erhalten. Klicken Sie auf Zurück.";
$lang->user->errorView = "Sorry, your access view <b>%s</b> is denied. Please contact your Admin to get privileges. Click Back to return.";
$lang->user->loginFailed = "Login fehlgeschlagen. Bitte prüfen Sie Ihren Benutzernamen und das Passwort.";
$lang->user->lockWarning = "Sie haben %s Versuche.";
$lang->user->loginLocked = "Bitte kontaktieren Sie den Administrator um Ihr Konto entsperren zu lassen oder versuchen Sie in %s Minuten noch ein mal.";
$lang->user->weakPassword = "Ihr Passwort entspricht nicht den Anforderungen.";
$lang->user->errorWeak = "Passwords cannot use [%s] these commonly used weak passwords.";
$lang->user->roleList[''] = '';
$lang->user->roleList['dev'] = 'Developer';
$lang->user->roleList['qa'] = 'QS';
$lang->user->roleList['pm'] = 'Scrum Master';
$lang->user->roleList['po'] = 'Product Owner';
$lang->user->roleList['td'] = 'Technischer Manager';
$lang->user->roleList['pd'] = 'Produkt Manager';
$lang->user->roleList['qd'] = 'QS Manager';
$lang->user->roleList['top'] = 'Senior Manager';
$lang->user->roleList['others'] = 'Andere';
$lang->user->genderList['m'] = 'Männlich';
$lang->user->genderList['f'] = 'Weiblich';
$lang->user->thirdPerson['m'] = 'Him';
$lang->user->thirdPerson['f'] = 'Her';
$lang->user->passwordStrengthList[0] = "<span style='color:red'>Schwach</span>";
$lang->user->passwordStrengthList[1] = "<span style='color:#000'>Gut</span>";
$lang->user->passwordStrengthList[2] = "<span style='color:green'>Stark</span>";
$lang->user->statusList['active'] = 'Aktiviert';
$lang->user->statusList['delete'] = 'Gelöscht';
$lang->user->personalData['createdTodo'] = 'Todos Created';
$lang->user->personalData['createdStory'] = 'Stories Created';
$lang->user->personalData['finishedTask'] = 'Tasks Finished';
$lang->user->personalData['resolvedBug'] = 'Bugs Resolved';
$lang->user->personalData['createdCase'] = 'Cases Created';
$lang->user->keepLogin['on'] = 'Angemeldet bleiben';
$lang->user->loginWithDemoUser = 'Login als Demo User:';
$lang->user->tpl = new stdclass();
$lang->user->tpl->type = 'Typ';
$lang->user->tpl->title = 'TPL Titel';
$lang->user->tpl->content = 'Inhalt';
$lang->user->tpl->public = 'Öffentlich';
$lang->usertpl = new stdclass();
$lang->usertpl->title = 'Template Name';
$lang->user->placeholder = new stdclass();
$lang->user->placeholder->account = 'Buchstaben, Understrich und Ziffern. Mindestens 3 Zeichen';
$lang->user->placeholder->password1 = 'Mindestens 6 Zeichen ';
$lang->user->placeholder->role = "Rolle betrifft Inhalt und die Benutzerreihenfolge.";
$lang->user->placeholder->group = "Die Gruppe bestimmt die Benutzerrechte.";
$lang->user->placeholder->commiter = 'SVN/Git Konto';
$lang->user->placeholder->verify = 'Bitte geben Sie Ihr Login Passwort ein.';
$lang->user->placeholder->passwordStrength[1] = 'Buchstaben und Ziffern. Mindestens 6 Zeichen';
$lang->user->placeholder->passwordStrength[2] = 'Buchstaben, Ziffern und Sonderzeichen. Mindestens 10 Zeichen';
$lang->user->error = new stdclass();
$lang->user->error->account = "ID %sKonto muss Buchstaben, Unterstriche oder Ziffern enthalten. Mindestens 3 Zeichen.";
$lang->user->error->accountDupl = "ID %sKonto wurde genutzt.";
$lang->user->error->realname = "ID %smuss der Realname sein";
$lang->user->error->password = "ID %spasswort muss mindestens 6 Zeichen lang sein.";
$lang->user->error->mail = "ID %sbitte geben Sie eine gültige Emailadresse an.";
$lang->user->error->reserved = "ID %sKonto ist reserviert.";
$lang->user->error->weakPassword = "ID %sthe password strength is less than the system setting.";
$lang->user->error->dangerPassword = "ID %sPasswords cannot be used with [%s] these commonly used if-passwords.";
$lang->user->error->verifyPassword = "Verifikation fehlgeschlagen. Bitte geben Sie ihr Loginpasswort ein.";
$lang->user->error->originalPassword = "Altes Passwort ist falsch.";
$lang->user->contactFieldList['phone'] = $lang->user->phone;
$lang->user->contactFieldList['mobile'] = $lang->user->mobile;
$lang->user->contactFieldList['qq'] = $lang->user->qq;
$lang->user->contactFieldList['dingding'] = $lang->user->dingding;
$lang->user->contactFieldList['weixin'] = $lang->user->weixin;
$lang->user->contactFieldList['skype'] = $lang->user->skype;
$lang->user->contactFieldList['slack'] = $lang->user->slack;
$lang->user->contactFieldList['whatsapp'] = $lang->user->whatsapp;
$lang->user->contacts = new stdclass();
$lang->user->contacts->common = 'Kontakt';
$lang->user->contacts->listName = 'Namensliste';
$lang->user->contacts->userList = 'Benutzerliste';
$lang->user->contacts->manage = 'Verwalten';
$lang->user->contacts->contactsList = 'Kontakte';
$lang->user->contacts->selectedUsers = 'Auswahl';
$lang->user->contacts->selectList = 'Liste';
$lang->user->contacts->createList = 'Erstelle Kontaktliste';
$lang->user->contacts->noListYet = 'Es existiert keine Kontaktliste. Bitte erstellen Sie eine.';
$lang->user->contacts->confirmDelete = 'Möchten Sie diese Liste löschen?';
$lang->user->contacts->or = ' oder ';
$lang->user->resetFail = "Fehlgeschlagen. Bitte prüfen Sie das Konto";
$lang->user->resetSuccess = "Zurückgesetzt! Bitte nutzen Sie Ihr neues Passwort, um sich anzumelden.";
$lang->user->noticeResetFile = "<h5>Kontaktieren Sie den Administrator um Ihr Passwort zurückzusetzen.</h5>
<h5>Wenn Sie der Administrator sind, meleden Sie sich auf dem Server an und erstellen Sie die Datei <span> '%s' </span>.</h5>
<p>Hinweis:</p>
<ol>
<li>Die Datei muss leer sein.</li>
<li>Wenn die Datei bereits existiert löschen Sie diese und erstellen Sie eine neue.</li>
</ol>";
$lang->user->notice4Safe = "It is detected that you may be using the one click installation package environment, and other sites in the environment are still using a simple password. For security, please change the password in time. Login address of other sites: <br />%s";