Files
EasySoft-ZenTaoPMS/module/report/lang/fr.php
T
2020-08-05 11:16:37 +08:00

104 lines
4.5 KiB
PHP

<?php
/**
* The report module English file of ZenTaoPMS.
*
* @copyright Copyright 2009-2015 青岛易软天创网络科技有限公司(QingDao Nature Easy Soft Network Technology Co,LTD, www.cnezsoft.com)
* @license ZPL (http://zpl.pub/page/zplv12.html)
* @author Chunsheng Wang <chunsheng@cnezsoft.com>
* @package report
* @version $Id: en.php 5080 2013-07-10 00:46:59Z wyd621@gmail.com $
* @link https://www.zentao.pm
*/
$lang->report->common = 'Rapports';
$lang->report->index = 'Accueil Rapports';
$lang->report->list = 'Rapports';
$lang->report->item = 'Item';
$lang->report->value = 'Valeur';
$lang->report->percent = '%';
$lang->report->undefined = 'N/D';
$lang->report->query = 'Requête';
$lang->report->annual = 'Résumé Annuel';
$lang->report->colors[] = 'AFD8F8';
$lang->report->colors[] = 'F6BD0F';
$lang->report->colors[] = '8BBA00';
$lang->report->colors[] = 'FF8E46';
$lang->report->colors[] = '008E8E';
$lang->report->colors[] = 'D64646';
$lang->report->colors[] = '8E468E';
$lang->report->colors[] = '588526';
$lang->report->colors[] = 'B3AA00';
$lang->report->colors[] = '008ED6';
$lang->report->colors[] = '9D080D';
$lang->report->colors[] = 'A186BE';
$lang->report->assign['noassign'] = 'Non affecté';
$lang->report->assign['assign'] = 'Affecté';
$lang->report->singleColor[] = 'F6BD0F';
$lang->report->projectDeviation = 'Dérive ' . $lang->projectCommon;
$lang->report->productSummary = 'Résumé ' . $lang->productCommon;
$lang->report->bugCreate = 'Résumé remontée Bugs';
$lang->report->bugAssign = 'Résumé affectation Bugs';
$lang->report->workload = 'Résumé charge travail';
$lang->report->workloadAB = 'Charge Travail';
$lang->report->bugOpenedDate = 'Bugs signalés de';
$lang->report->beginAndEnd = ' de';
$lang->report->dept = 'Compartiment';
$lang->report->deviationChart = 'Graphique de Dérive du ' . $lang->projectCommon;
$lang->reportList->project->lists[10] = 'Dérive ' . $lang->projectCommon . '|report|projectdeviation';
$lang->reportList->product->lists[10] = 'Résumé ' . $lang->productCommon . '|report|productsummary';
$lang->reportList->test->lists[10] = 'Résumé remontée Bugs|report|bugcreate';
$lang->reportList->test->lists[13] = 'Résumé affectation Bugs|report|bugassign';
$lang->reportList->staff->lists[10] = 'Résumé charge travail|report|workload';
$lang->report->id = 'ID';
$lang->report->project = $lang->projectCommon;
$lang->report->product = $lang->productCommon;
$lang->report->user = 'Utilisateur';
$lang->report->bugTotal = 'Bugs';
$lang->report->task = 'Tâches';
$lang->report->estimate = 'Estimé';
$lang->report->consumed = 'Coût';
$lang->report->remain = 'Reste';
$lang->report->deviation = 'Dérive';
$lang->report->deviationRate = 'Taux Dérive';
$lang->report->total = 'Total';
$lang->report->to = 'à';
$lang->report->taskTotal = "Tâches Totales";
$lang->report->manhourTotal = "Heures Totales";
$lang->report->validRate = "Taux Validation";
$lang->report->validRateTips = "Résolution est Résolu/Reporté ou statut est Résolu/Fermé.";
$lang->report->unplanned = 'Non planifié';
$lang->report->workday = 'Heures/Jour';
$lang->report->diffDays = 'jours';
$lang->report->typeList['default'] = 'Défaut';
$lang->report->typeList['pie'] = 'Camenbert';
$lang->report->typeList['bar'] = 'Barres';
$lang->report->typeList['line'] = 'Lignes';
$lang->report->conditions = 'Filtré par :';
$lang->report->closedProduct = $lang->productCommon . 's Fermés';
$lang->report->overduePlan = 'Plans Echus';
/* daily reminder. */
$lang->report->idAB = 'ID';
$lang->report->bugTitle = 'Nom Bug';
$lang->report->taskName = 'Nom Tâche';
$lang->report->todoName = 'Nom Agenda';
$lang->report->testTaskName = 'Nom Recette';
$lang->report->deadline = 'Date Butoir';
$lang->report->mailTitle = new stdclass();
$lang->report->mailTitle->begin = 'Note : Vous avez';
$lang->report->mailTitle->bug = " Bug (%s),";
$lang->report->mailTitle->task = " Tâches (%s),";
$lang->report->mailTitle->todo = " Agenda (%s),";
$lang->report->mailTitle->testTask = " Recettes (%s),";
$lang->report->proVersion = '<a href="https://www.zentao.pm/page/vs.html" target="_blank">Essayez ZenTao Pro pour en savoir plus !</a>';
$lang->report->proVersionEn = '<a href="https://www.zentao.pm/page/vs.html" target="_blank">Try ZenTao Pro for more!</a>';