Files
EasySoft-ZenTaoPMS/module/todo/lang/vi.php

126 lines
6.1 KiB
PHP
Raw Blame History

This file contains ambiguous Unicode characters
This file contains Unicode characters that might be confused with other characters. If you think that this is intentional, you can safely ignore this warning. Use the Escape button to reveal them.
<?php
/**
* The todo module English file of ZenTaoPMS.
*
* @copyright Copyright 2009-2015 青岛易软天创网络科技有限公司(QingDao Nature Easy Soft Network Technology Co,LTD, www.cnezsoft.com)
* @license ZPL (http://zpl.pub/page/zplv12.html)
* @author Nguyễn Quốc Nho <quocnho@gmail.com>
* @package todo
* @version $Id: vi.php 4676 2020-04-06 06:08:23Z quocnho@gmail.com $
* @link http://www.zentao.net
*/
$lang->todo->common = 'Việc làm';
$lang->todo->index = "Home";
$lang->todo->create = "Thêm việc";
$lang->todo->createCycle = "Thêm việc lặp lại";
$lang->todo->assignTo = "Giao cho";
$lang->todo->assignedDate = "Ngày giao";
$lang->todo->assignAction = "Giao việc";
$lang->todo->start = "Start Todo";
$lang->todo->activate = "Kích hoạt việc";
$lang->todo->batchCreate = "Thêm hàng loạt";
$lang->todo->edit = "Sửa việc";
$lang->todo->close = "Đóng việc";
$lang->todo->batchClose = "Đóng hàng loạt";
$lang->todo->batchEdit = "Sửa việc làm hàng loạt";
$lang->todo->view = "Chi tiết việc làm";
$lang->todo->finish = "Hoàn thành việc";
$lang->todo->batchFinish = "Kết thúc hàng loạt";
$lang->todo->export = "Xuất việc";
$lang->todo->delete = "Xóa việc";
$lang->todo->import2Today = "Nhập thành hôm nay";
$lang->todo->import = "Nhập";
$lang->todo->legendBasic = "Thông tin cơ bản";
$lang->todo->cycle = "Lặp lại";
$lang->todo->cycleConfig = "Cấu hình lặp lại";
$lang->todo->project = "Project";
$lang->todo->product = "Product";
$lang->todo->execution = $lang->executionCommon;
$lang->todo->reasonList['story'] = "Chuyển thành câu chuyện";
$lang->todo->reasonList['task'] = "Chuyển thành nhiệm vụ";
$lang->todo->reasonList['bug'] = "Chuyển thành Bug";
$lang->todo->reasonList['done'] = "Hoàn thành";
$lang->todo->id = 'ID';
$lang->todo->account = 'Sở hữu';
$lang->todo->date = 'Ngày';
$lang->todo->begin = 'Bắt đầu';
$lang->todo->end = 'Kết thúc';
$lang->todo->beginAB = 'Bắt đầu';
$lang->todo->endAB = 'Kết thúc';
$lang->todo->beginAndEnd = 'Thời gian';
$lang->todo->idvalue = 'Liên kết ID';
$lang->todo->type = 'Loại';
$lang->todo->pri = 'Ưu tiên';
$lang->todo->name = 'Tiêu đề';
$lang->todo->status = 'Tình trạng';
$lang->todo->desc = 'Mô tả';
$lang->todo->private = 'Riêng tư';
$lang->todo->cycleDay = 'Ngày';
$lang->todo->cycleWeek = 'Tuần';
$lang->todo->cycleMonth = 'Tháng';
$lang->todo->day = 'Ngày';
$lang->todo->assignedTo = 'Giao cho';
$lang->todo->assignedBy = 'Người giao';
$lang->todo->finishedBy = 'Người kết thúc';
$lang->todo->finishedDate = 'Ngày kết thúc';
$lang->todo->closedBy = 'Người đóng';
$lang->todo->closedDate = 'Ngày đóng';
$lang->todo->deadline = 'Quá hạn';
$lang->todo->cycleDaysLabel = 'Interval days';
$lang->todo->beforeDaysLabel = 'Days in advance';
$lang->todo->every = 'Mọi';
$lang->todo->specify = 'bổ nhiệm';
$lang->todo->everyYear = 'mỗi năm';
$lang->todo->beforeDays = "<span class='input-group-addon'>Tự động tạo việc làm </span>%s<span class='input-group-addon'> ngày trước </span>";
$lang->todo->dayNames = array(1 => 'Thứ hai', 2 => 'Thứ ba', 3 => 'Thứ tư', 4 => 'Thứ năm', 5 => 'Thứ sáu', 6 => 'Thứ bảy', 0 => 'Chủ nhật');
$lang->todo->specifiedDay = array(1 => 1, 2, 3, 4, 5, 6, 7, 8, 9, 10, 11, 12, 13, 14, 15, 16, 17, 18, 19, 20, 21, 22, 23, 24, 25, 26, 27, 28, 29, 30, 31);
$lang->todo->confirmBug = 'Việc này được liên kết tới Bug #%s. Bạn có muốn sửa nó?';
$lang->todo->confirmTask = 'Việc này được liên kết tới Nhiệm vụ #%sBạn có muốn sửa nó?';
$lang->todo->confirmStory = 'Việc này được liên kết tới Câu chuyện #%sBạn có muốn sửa nó?';
$lang->todo->statusList['wait'] = 'Đang đợi';
$lang->todo->statusList['doing'] = 'Đang làm';
$lang->todo->statusList['done'] = 'Hoàn thành';
$lang->todo->statusList['closed'] = 'Đã đóng';
//$lang->todo->statusList['cancel'] = 'Đã hủy';
//$lang->todo->statusList['postpone'] = 'Tạm ngưng';
$lang->todo->priList[1] = 'Khẩn cấp';
$lang->todo->priList[2] = 'Quan trọng';
$lang->todo->priList[3] = 'Bình thường';
$lang->todo->priList[4] = 'Thấp';
$lang->todo->typeList['custom'] = 'Tùy biến';
$lang->todo->typeList['cycle'] = 'Lặp lại';
$lang->todo->typeList['bug'] = 'Bug';
$lang->todo->typeList['task'] = 'Nhiệm vụ';
$lang->todo->typeList['story'] = 'Câu chuyện';
$lang->todo->typeList['testtask'] = 'Testtask';
$lang->todo->confirmDelete = "Bạn có muốn xóa việc này?";
$lang->todo->thisIsPrivate = 'Đây là một việc riêng tư';
$lang->todo->lblDisableDate = 'TBD';
$lang->todo->lblBeforeDays = "Tạo một việc %s ngày trước";
$lang->todo->lblClickCreate = "Click để thêm việc";
$lang->todo->noTodo = 'Không có việc của loại này.';
$lang->todo->noAssignedTo = "Người được giao không nên trống.";
$lang->todo->unfinishedTodo = 'The todos of ID %s are not finished, and can not close.';
$lang->todo->periods['all'] = 'Tất cả việc';
$lang->todo->periods['before'] = 'Chưa kết thúc';
$lang->todo->periods['future'] = 'TBD';
$lang->todo->periods['thisWeek'] = 'This Week';
$lang->todo->periods['thisMonth'] = 'This Month';
$lang->todo->periods['thisYear'] = 'Năm nay';
$lang->todo->periods['assignedToOther'] = 'Assigned To Other';
$lang->todo->periods['cycle'] = 'Lặp lại';
$lang->todo->action = new stdclass();
$lang->todo->action->finished = array('main' => '$date, là $extra bởi <strong>$actor</strong>.', 'extra' => 'reasonList');
$lang->todo->action->marked = array('main' => '$date, được đánh dấu bởi <strong>$actor</strong> theo <strong>$extra</strong>.', 'extra' => 'statusList');