Files
EasySoft-ZenTaoPMS/trunk/module/action/lang/zh-cn.php
2010-04-12 15:37:57 +00:00

99 lines
5.2 KiB
PHP
Raw Blame History

This file contains invisible Unicode characters
This file contains invisible Unicode characters that are indistinguishable to humans but may be processed differently by a computer. If you think that this is intentional, you can safely ignore this warning. Use the Escape button to reveal them.
<?php
/**
* The action module zh-cn file of ZenTaoMS.
*
* ZenTaoMS is free software: you can redistribute it and/or modify
* it under the terms of the GNU Lesser General Public License as published by
* the Free Software Foundation, either version 3 of the License, or
* (at your option) any later version.
*
* ZenTaoMS is distributed in the hope that it will be useful,
* but WITHOUT ANY WARRANTY; without even the implied warranty of
* MERCHANTABILITY or FITNESS FOR A PARTICULAR PURPOSE. See the
* GNU Lesser General Public License for more details.
*
* You should have received a copy of the GNU Lesser General Public License
* along with ZenTaoMS. If not, see <http://www.gnu.org/licenses/>.
*
* @copyright Copyright 2009-2010 Chunsheng Wang
* @author Chunsheng Wang <wwccss@263.net>
* @package action
* @version $Id$
* @link http://www.zentao.cn
*/
$lang->action->common = '系统日志';
$lang->action->trash = '回收站';
$lang->action->undelete = '还原';
$lang->action->objectType = '对象类型';
$lang->action->objectID = '对象ID';
$lang->action->objectName = '对象名称';
$lang->action->actor = '操作者';
$lang->action->date = '日期';
$lang->action->objectTypes['company'] = '公司';
$lang->action->objectTypes['product'] = '产品';
$lang->action->objectTypes['story'] = '需求';
$lang->action->objectTypes['productplan'] = '产品计划';
$lang->action->objectTypes['release'] = '发布';
$lang->action->objectTypes['project'] = '项目';
$lang->action->objectTypes['task'] = '任务';
$lang->action->objectTypes['build'] = 'Build';
$lang->action->objectTypes['bug'] = 'Bug';
$lang->action->objectTypes['case'] = '用例';
$lang->action->objectTypes['testtask'] = '测试任务';
/* 用来描述操作历史记录。*/
$lang->action->desc->common = '$date, <strong>$action</strong> by <strong>$actor</strong>';
$lang->action->desc->extra = '$date, <strong>$action</strong> as <strong>$extra</strong> by <strong>$actor</strong>';
$lang->action->desc->opened = '$date, 由 <strong>$actor</strong> 创建。';
$lang->action->desc->changed = '$date, 由 <strong>$actor</strong> 变更。';
$lang->action->desc->edited = '$date, 由 <strong>$actor</strong> 编辑。';
$lang->action->desc->closed = '$date, 由 <strong>$actor</strong> 关闭。';
$lang->action->desc->deleted = '$date, 由 <strong>$actor</strong> 删除。';
$lang->action->desc->erased = '$date, 由 <strong>$actor</strong> 删除。';
$lang->action->desc->undeleted = '$date, 由 <strong>$actor</strong> 还原。';
$lang->action->desc->commented = '$date, 由 <strong>$actor</strong> 发表评论。';
$lang->action->desc->activated = '$date, 由 <strong>$actor</strong> 激活。';
$lang->action->desc->moved = '$date, 由 <strong>$actor</strong> 移动,之前为 "$extra"';
$lang->action->desc->confirmed = '$date, 由 <strong>$actor</strong> 确认需求变动,最新版本为<strong>#$extra</strong>';
$lang->action->desc->diff1 = '修改了 <strong><i>%s</i></strong>,旧值为 "%s",新值为 "%s"。<br />';
$lang->action->desc->diff2 = '修改了 <strong><i>%s</i></strong>,区别为:<blockquote>%s</blockquote>';
/* 用来显示动态信息。*/
$lang->action->label->opened = '创建了';
$lang->action->label->changed = '变更了';
$lang->action->label->edited = '编辑了';
$lang->action->label->closed = '关闭了';
$lang->action->label->deleted = '删除了';
$lang->action->label->erased = '删除了';
$lang->action->label->undeleted = '还原了';
$lang->action->label->commented = '评论了';
$lang->action->label->activated = '激活了';
$lang->action->label->resolved = '解决了';
$lang->action->label->reviewed = '评审了';
$lang->action->label->moved = '移动了';
$lang->action->label->confirmed = '确认了需求,';
$lang->action->label->linked2plan = '关联计划';
$lang->action->label->unlinkedfromplan = '移除计划';
$lang->action->label->linked2project = '关联项目';
$lang->action->label->unlinkedfromproject = '移除项目';
$lang->action->label->marked = '编辑了';
$lang->action->label->login = '登录系统';
$lang->action->label->logout = "退出登录";
/* 用来生成相应对象的链接。*/
$lang->action->label->product = '产品|product|view|productID=%s';
$lang->action->label->productplan = '计划|productplan|view|productID=%s';
$lang->action->label->release = '发布|release|view|productID=%s';
$lang->action->label->story = '需求|story|view|storyID=%s';
$lang->action->label->project = '项目|project|view|projectID=%s';
$lang->action->label->task = '任务|task|view|taskID=%s';
$lang->action->label->build = 'Build|build|view|buildID=%s';
$lang->action->label->bug = 'Bug|bug|view|bugID=%s';
$lang->action->label->case = '用例|testcase|view|caseID=%s';
$lang->action->label->testtask = '测试任务|testtask|view|caseID=%s';
$lang->action->label->todo = 'todo|todo|view|todoID=%s';
$lang->action->label->space = ' ';