Files
EasySoft-ZenTaoPMS/module/action/lang/zh-cn.php
2013-01-20 05:46:47 +00:00

198 lines
13 KiB
PHP
Raw Blame History

This file contains invisible Unicode characters
This file contains invisible Unicode characters that are indistinguishable to humans but may be processed differently by a computer. If you think that this is intentional, you can safely ignore this warning. Use the Escape button to reveal them.
This file contains Unicode characters that might be confused with other characters. If you think that this is intentional, you can safely ignore this warning. Use the Escape button to reveal them.
<?php
/**
* The action module zh-cn file of ZenTaoPMS.
*
* @copyright Copyright 2009-2013 青岛易软天创网络科技有限公司 (QingDao Nature Easy Soft Network Technology Co,LTD www.cnezsoft.com)
* @license LGPL (http://www.gnu.org/licenses/lgpl.html)
* @author Chunsheng Wang <chunsheng@cnezsoft.com>
* @package action
* @version $Id$
* @link http://www.zentao.net
*/
$lang->action->common = '系统日志';
$lang->action->product = '产品';
$lang->action->project = '项目';
$lang->action->objectType = '对象类型';
$lang->action->objectID = '对象ID';
$lang->action->objectName = '对象名称';
$lang->action->actor = '操作者';
$lang->action->action = '动作';
$lang->action->actionID = '记录ID';
$lang->action->date = '日期';
$lang->action->trash = '回收站';
$lang->action->undelete = '还原';
$lang->action->hideOne = '隐藏';
$lang->action->hideAll = '全部隐藏';
$lang->action->trashTips = '提示:为了保证系统的完整性,禅道系统的删除都是标记删除。';
$lang->action->textDiff = '文本格式';
$lang->action->original = '原始格式';
$lang->action->confirmHideAll = '您确定要全部隐藏这些记录吗?';
$lang->action->dynamic = new stdclass();
$lang->action->dynamic->today = '今天';
$lang->action->dynamic->yesterday = '昨天';
$lang->action->dynamic->twoDaysAgo = '前天';
$lang->action->dynamic->thisWeek = '本周';
$lang->action->dynamic->lastWeek = '上周';
$lang->action->dynamic->thisMonth = '本月';
$lang->action->dynamic->lastMonth = '上月';
$lang->action->dynamic->all = '所有';
$lang->action->dynamic->search = '搜索';
$lang->action->objectTypes['product'] = '产品';
$lang->action->objectTypes['story'] = '需求';
$lang->action->objectTypes['productplan'] = '产品计划';
$lang->action->objectTypes['release'] = '发布';
$lang->action->objectTypes['project'] = '项目';
$lang->action->objectTypes['task'] = '任务';
$lang->action->objectTypes['build'] = 'Build';
$lang->action->objectTypes['bug'] = 'Bug';
$lang->action->objectTypes['case'] = '用例';
$lang->action->objectTypes['testtask'] = '测试任务';
$lang->action->objectTypes['user'] = '用户';
$lang->action->objectTypes['doc'] = '文档';
$lang->action->objectTypes['doclib'] = '文档库';
$lang->action->objectTypes['todo'] = 'TODO';
/* 用来描述操作历史记录。*/
$lang->action->desc = new stdclass();
$lang->action->desc->common = '$date, <strong>$action</strong> by <strong>$actor</strong>。' . "\n";
$lang->action->desc->extra = '$date, <strong>$action</strong> as <strong>$extra</strong> by <strong>$actor</strong>。' . "\n";
$lang->action->desc->opened = '$date, 由 <strong>$actor</strong> 创建。' . "\n";
$lang->action->desc->created = '$date, 由 <strong>$actor</strong> 创建。' . "\n";
$lang->action->desc->changed = '$date, 由 <strong>$actor</strong> 变更。' . "\n";
$lang->action->desc->edited = '$date, 由 <strong>$actor</strong> 编辑。' . "\n";
$lang->action->desc->assigned = '$date, 由 <strong>$actor</strong> 指派给 <strong>$extra</strong>。' . "\n";
$lang->action->desc->closed = '$date, 由 <strong>$actor</strong> 关闭。' . "\n";
$lang->action->desc->deleted = '$date, 由 <strong>$actor</strong> 删除。' . "\n";
$lang->action->desc->deletedfile = '$date, 由 <strong>$actor</strong> 删除了附件:<strong><i>$extra</i></strong>。' . "\n";
$lang->action->desc->editfile = '$date, 由 <strong>$actor</strong> 编辑了附件:<strong><i>$extra</i></strong>。' . "\n";
$lang->action->desc->erased = '$date, 由 <strong>$actor</strong> 删除。' . "\n";
$lang->action->desc->undeleted = '$date, 由 <strong>$actor</strong> 还原。' . "\n";
$lang->action->desc->hidden = '$date, 由 <strong>$actor</strong> 隐藏。' . "\n";
$lang->action->desc->commented = '$date, 由 <strong>$actor</strong> 添加备注。' . "\n";
$lang->action->desc->activated = '$date, 由 <strong>$actor</strong> 激活。' . "\n";
$lang->action->desc->moved = '$date, 由 <strong>$actor</strong> 移动,之前为 "$extra"。' . "\n";
$lang->action->desc->confirmed = '$date, 由 <strong>$actor</strong> 确认需求变动,最新版本为<strong>#$extra</strong>。' . "\n";
$lang->action->desc->bugconfirmed = '$date, 由 <strong>$actor</strong> 确认Bug。' . "\n";
$lang->action->desc->frombug = '$date, 由 <strong>$actor</strong> Bug转化而来Bug编号为 <strong>$extra</strong>。';
$lang->action->desc->started = '$date, 由 <strong>$actor</strong> 启动。' . "\n";
$lang->action->desc->delayed = '$date, 由 <strong>$actor</strong> 延期。' . "\n";
$lang->action->desc->suspended = '$date, 由 <strong>$actor</strong> 挂起。' . "\n";
$lang->action->desc->recorded = '$date, 由 <strong>$actor</strong> 记录工时,消耗了 <strong>$extra</strong> 小时 。' . "\n";
$lang->action->desc->canceled = '$date, 由 <strong>$actor</strong> 取消。' . "\n";
$lang->action->desc->svncommited = '$date, 由 <strong>$actor</strong> 提交代码,版本为<strong>#$extra</strong>。' . "\n";
$lang->action->desc->finished = '$date, 由 <strong>$actor</strong> 完成。' . "\n";
$lang->action->desc->diff1 = '修改了 <strong><i>%s</i></strong>,旧值为 "%s",新值为 "%s"。<br />' . "\n";
$lang->action->desc->diff2 = '修改了 <strong><i>%s</i></strong>,区别为:' . "\n" . "<blockquote>%s</blockquote>" . "\n<div class='hidden'>%s</div>";
$lang->action->desc->diff3 = '将文件名 %s 改为 %s 。' . "\n";
/* 用来显示动态信息。*/
$lang->action->label = new stdclass();
$lang->action->label->created = '创建了';
$lang->action->label->opened = '创建了';
$lang->action->label->changed = '变更了';
$lang->action->label->edited = '编辑了';
$lang->action->label->assigned = '指派了';
$lang->action->label->closed = '关闭了';
$lang->action->label->deleted = '删除了';
$lang->action->label->deletedfile = '删除附件';
$lang->action->label->editfile = '编辑附件';
$lang->action->label->erased = '删除了';
$lang->action->label->undeleted = '还原了';
$lang->action->label->hidden = '隐藏了';
$lang->action->label->commented = '评论了';
$lang->action->label->activated = '激活了';
$lang->action->label->resolved = '解决了';
$lang->action->label->reviewed = '评审了';
$lang->action->label->moved = '移动了';
$lang->action->label->confirmed = '确认了需求,';
$lang->action->label->bugconfirmed = '确认了';
$lang->action->label->tostory = '转需求';
$lang->action->label->frombug = '转需求';
$lang->action->label->totask = '转任务';
$lang->action->label->svncommited = '提交代码';
$lang->action->label->linked2plan = '关联计划';
$lang->action->label->unlinkedfromplan = '移除计划';
$lang->action->label->linked2project = '关联项目';
$lang->action->label->unlinkedfromproject = '移除项目';
$lang->action->label->marked = '编辑了';
$lang->action->label->started = '开始了';
$lang->action->label->recorded = '记录了工时';
$lang->action->label->canceled = '取消了';
$lang->action->label->finished = '完成了';
$lang->action->label->login = '登录系统';
$lang->action->label->logout = "退出登录";
/* 用来生成相应对象的链接。*/
$lang->action->label->product = '产品|product|view|productID=%s';
$lang->action->label->productplan = '计划|productplan|view|productID=%s';
$lang->action->label->release = '发布|release|view|productID=%s';
$lang->action->label->story = '需求|story|view|storyID=%s';
$lang->action->label->project = '项目|project|view|projectID=%s';
$lang->action->label->task = '任务|task|view|taskID=%s';
$lang->action->label->build = 'Build|build|view|buildID=%s';
$lang->action->label->bug = 'Bug|bug|view|bugID=%s';
$lang->action->label->case = '用例|testcase|view|caseID=%s';
$lang->action->label->testtask = '测试任务|testtask|view|caseID=%s';
$lang->action->label->todo = 'todo|todo|view|todoID=%s';
$lang->action->label->doclib = '文档库|doc|browse|libID=%s';
$lang->action->label->doc = '文档|doc|view|docID=%s';
$lang->action->label->user = '用户|user|view|account=%s';
$lang->action->label->space = ' ';
/* Object type. */
$lang->action->search->objectTypeList[''] = '';
$lang->action->search->objectTypeList['product'] = '产品';
$lang->action->search->objectTypeList['project'] = '项目';
$lang->action->search->objectTypeList['bug'] = 'Bug';
$lang->action->search->objectTypeList['case'] = '用例';
$lang->action->search->objectTypeList['story'] = '需求';
$lang->action->search->objectTypeList['task'] = '任务';
$lang->action->search->objectTypeList['testtask'] = '测试任务';
$lang->action->search->objectTypeList['user'] = '用户';
$lang->action->search->objectTypeList['doc'] = '文档';
$lang->action->search->objectTypeList['doclib'] = '文档库';
$lang->action->search->objectTypeList['todo'] = 'TODO';
$lang->action->search->objectTypeList['build'] = 'Build';
$lang->action->search->objectTypeList['release'] = '发布';
$lang->action->search->objectTypeList['productplan'] = '计划';
/* 用来在动态显示中显示动作 */
$lang->action->search->label[''] = '';
$lang->action->search->label['created'] = $lang->action->label->created;
$lang->action->search->label['opened'] = $lang->action->label->opened;
$lang->action->search->label['changed'] = $lang->action->label->changed;
$lang->action->search->label['edited'] = $lang->action->label->edited;
$lang->action->search->label['assigned'] = $lang->action->label->assigned;
$lang->action->search->label['closed'] = $lang->action->label->closed;
$lang->action->search->label['deleted'] = $lang->action->label->deleted;
$lang->action->search->label['deletedfile'] = $lang->action->label->deletedfile;
$lang->action->search->label['editfile'] = $lang->action->label->editfile;
$lang->action->search->label['erased'] = $lang->action->label->erased;
$lang->action->search->label['undeleted'] = $lang->action->label->undeleted;
$lang->action->search->label['hidden'] = $lang->action->label->hidden;
$lang->action->search->label['commented'] = $lang->action->label->commented;
$lang->action->search->label['activated'] = $lang->action->label->activated;
$lang->action->search->label['resolved'] = $lang->action->label->resolved;
$lang->action->search->label['reviewed'] = $lang->action->label->reviewed;
$lang->action->search->label['moved'] = $lang->action->label->moved;
$lang->action->search->label['confirmed'] = $lang->action->label->confirmed;
$lang->action->search->label['bugconfirmed'] = $lang->action->label->bugconfirmed;
$lang->action->search->label['tostory'] = $lang->action->label->tostory;
$lang->action->search->label['frombug'] = $lang->action->label->frombug;
$lang->action->search->label['totask'] = $lang->action->label->totask;
$lang->action->search->label['svncommited'] = $lang->action->label->svncommited;
$lang->action->search->label['linked2plan'] = $lang->action->label->linked2plan;
$lang->action->search->label['unlinkedfromplan'] = $lang->action->label->unlinkedfromplan;
$lang->action->search->label['linked2project'] = $lang->action->label->linked2project;
$lang->action->search->label['unlinkedfromproject'] = $lang->action->label->unlinkedfromproject;
$lang->action->search->label['marked'] = $lang->action->label->marked;
$lang->action->search->label['started'] = $lang->action->label->started;
$lang->action->search->label['canceled'] = $lang->action->label->canceled;
$lang->action->search->label['finished'] = $lang->action->label->finished;
$lang->action->search->label['login'] = $lang->action->label->login;
$lang->action->search->label['logout'] = $lang->action->label->logout;