275 lines
12 KiB
PHP
275 lines
12 KiB
PHP
<?php
|
|
/**
|
|
* The bug module Korean file of ZenTaoPMS.
|
|
*
|
|
* @copyright Copyright 2009-2010 QingDao Nature Easy Soft Network Technology Co,LTD (www.cnezsoft.com)
|
|
* @license LGPL (http://www.gnu.org/licenses/lgpl.html)
|
|
* @author Chunsheng Wang <chunsheng@cnezsoft.com>
|
|
* @package bug
|
|
* @version $Id: en.php 1033 2010-08-07 02:12:20Z wwccss $
|
|
* @link http://www.zentao.net
|
|
*/
|
|
/* 字段列表。*/
|
|
$lang->bug->common = '곤충';
|
|
$lang->bug->id = '신분증';
|
|
$lang->bug->product = '제품';
|
|
$lang->bug->module = '모듈';
|
|
$lang->bug->path = '경로';
|
|
$lang->bug->project = '프로젝트';
|
|
$lang->bug->story = '이야기';
|
|
$lang->bug->storyVersion = '스토리 버전';
|
|
$lang->bug->task = '태스크';
|
|
$lang->bug->title = '제목';
|
|
$lang->bug->severity = '심각도';
|
|
$lang->bug->severityAB = 'S';
|
|
$lang->bug->pri = '우선';
|
|
$lang->bug->type = '유형';
|
|
$lang->bug->os = '운영 체제';
|
|
$lang->bug->hardware = '하드웨어';
|
|
$lang->bug->browser = '브라우저';
|
|
$lang->bug->machine = '기계';
|
|
$lang->bug->found = '어떻게 발견';
|
|
$lang->bug->steps = '단계';
|
|
$lang->bug->status = '지위';
|
|
$lang->bug->mailto = '흔한';
|
|
$lang->bug->openedBy = '에 의해 개설';
|
|
$lang->bug->openedByAB = '개설';
|
|
$lang->bug->openedDate = '개설 날짜';
|
|
$lang->bug->openedBuild = '오픈 빌드';
|
|
$lang->bug->assignedTo = '할당';
|
|
$lang->bug->assignedDate = '지정된 날짜';
|
|
$lang->bug->resolvedBy = '해결된으로';
|
|
$lang->bug->resolvedByAB = 'Resolve';
|
|
$lang->bug->resolution = '해결';
|
|
$lang->bug->resolutionAB = '해결';
|
|
$lang->bug->resolvedBuild = '해결된 빌드';
|
|
$lang->bug->resolvedDate = '해결된 날짜';
|
|
$lang->bug->closedBy = '하여 종료';
|
|
$lang->bug->closedDate = '닫기 날짜';
|
|
$lang->bug->duplicateBug = '복제';
|
|
$lang->bug->lastEditedBy = '마지막으로 수정됨';
|
|
$lang->bug->lastEditedDate = '마지막으로 편집한 날짜';
|
|
$lang->bug->linkBug = '관련';
|
|
$lang->bug->case = '케이스';
|
|
$lang->bug->files = '파일';
|
|
$lang->bug->keywords = '키워드';
|
|
$lang->bug->lastEditedByAB = '수정됨';
|
|
$lang->bug->lastEditedDateAB = '날짜 수정됨';
|
|
|
|
/* 方法列表。*/
|
|
$lang->bug->index = '색인';
|
|
$lang->bug->create = '생성 버그';
|
|
$lang->bug->edit = '버그 수정';
|
|
$lang->bug->browse = '브라 우즈 버그';
|
|
$lang->bug->view = '버그 정보';
|
|
$lang->bug->resolve = '버그 해결';
|
|
$lang->bug->close = '닫기 버그';
|
|
$lang->bug->activate = '활성화 버그';
|
|
$lang->bug->reportChart = '보고서';
|
|
$lang->bug->delete = '삭제 버그';
|
|
$lang->bug->saveTemplate = '저장 템플릿';
|
|
$lang->bug->deleteTemplate = '삭제 템플릿';
|
|
$lang->bug->customFields = '사용자 정의 필드';
|
|
$lang->bug->restoreDefault = '기본';
|
|
$lang->bug->ajaxGetUserBugs = 'API가 : 내 버그';
|
|
$lang->bug->ajaxGetModuleOwner = 'API가 : 모듈의 기본 소유자 가져오기';
|
|
$lang->bug->confirmStoryChange = '확인 스토리 변경';
|
|
|
|
/* 查询条件列表。*/
|
|
$lang->bug->selectProduct = '선택 제품';
|
|
$lang->bug->byModule = '모듈';
|
|
$lang->bug->assignToMe = '나에게 할당';
|
|
$lang->bug->openedByMe = '내 개설';
|
|
$lang->bug->resolvedByMe = '제 해결';
|
|
$lang->bug->assignToNull = '빈 할당';
|
|
$lang->bug->longLifeBugs = '긴 수명';
|
|
$lang->bug->postponedBugs = '연기';
|
|
$lang->bug->allBugs = '모든 버그';
|
|
$lang->bug->moduleBugs = '모듈로';
|
|
$lang->bug->byQuery = '수색';
|
|
$lang->bug->needConfirm = '스토리가 변경됨';
|
|
$lang->bug->allProduct = '모든 제품';
|
|
|
|
/* 页面标签。*/
|
|
$lang->bug->lblProductAndModule = '제품 및 모듈';
|
|
$lang->bug->lblProjectAndTask = '프로젝트 및 작업';
|
|
$lang->bug->lblStory = '이야기';
|
|
$lang->bug->lblTypeAndSeverity = '유형 및 심각도';
|
|
$lang->bug->lblSystemBrowserAndHardware = '운영 체제 & 브라우저';
|
|
$lang->bug->lblAssignedTo = '에 할당된';
|
|
$lang->bug->lblMailto = '흔한';
|
|
$lang->bug->lblLastEdited = '최종 편집';
|
|
$lang->bug->lblResolved = '해결';
|
|
$lang->bug->lblAllFields = '전체 분야';
|
|
$lang->bug->lblCustomFields = '사용자 정의 필드';
|
|
|
|
/* legend列表。*/
|
|
$lang->bug->legendBasicInfo = '기본 정보';
|
|
$lang->bug->legendMailto = '흔한';
|
|
$lang->bug->legendAttatch = '파일';
|
|
$lang->bug->legendLinkBugs = '관련 버그';
|
|
$lang->bug->legendPrjStoryTask= '프로젝트 이야기 & 작업';
|
|
$lang->bug->legendCases = '관련 사건';
|
|
$lang->bug->legendSteps = '단계';
|
|
$lang->bug->legendAction = '행동';
|
|
$lang->bug->legendHistory = '역사';
|
|
$lang->bug->legendComment = '논평';
|
|
$lang->bug->legendLife = '일생';
|
|
$lang->bug->legendMisc = '기타';
|
|
|
|
/* 功能按钮。*/
|
|
$lang->bug->buttonCopy = '복사';
|
|
$lang->bug->buttonEdit = '편집';
|
|
$lang->bug->buttonActivate = '활성화';
|
|
$lang->bug->buttonResolve = '해결';
|
|
$lang->bug->buttonClose = '가까운';
|
|
$lang->bug->buttonToList = '뒤로';
|
|
|
|
/* 交互提示。*/
|
|
$lang->bug->confirmChangeProduct = '변경 제품, 작업 및 이야기도 프로젝트를 변경할 것입니다 당신이 확실 해요?';
|
|
$lang->bug->confirmDelete = '이 버그를? 삭제하시겠습니까';
|
|
$lang->bug->setTemplateTitle = '제목 입력하십시오 템플릿을 :';
|
|
|
|
/* 模板。*/
|
|
$lang->bug->tplStep = "<p>[단계]</p>";
|
|
$lang->bug->tplResult = "<p>[결과]</p>";
|
|
$lang->bug->tplExpect = "<p>[기대]</p>";
|
|
|
|
/* 各个字段取值列表。*/
|
|
$lang->bug->severityList[3] = '3';
|
|
$lang->bug->severityList[1] = '1';
|
|
$lang->bug->severityList[2] = '2';
|
|
$lang->bug->severityList[4] = '4';
|
|
|
|
$lang->bug->priList[0] = '';
|
|
$lang->bug->priList[3] = '3';
|
|
$lang->bug->priList[1] = '1';
|
|
$lang->bug->priList[2] = '2';
|
|
$lang->bug->priList[4] = '4';
|
|
|
|
$lang->bug->osList[''] = '';
|
|
$lang->bug->osList['all'] = '모든';
|
|
$lang->bug->osList['windows'] = '윈도우';
|
|
$lang->bug->osList['winxp'] = '윈도우 XP';
|
|
$lang->bug->osList['win7'] = '윈도우 7';
|
|
$lang->bug->osList['vista'] = '윈도우 비스타';
|
|
$lang->bug->osList['win2000'] = 'Windows 2000에서';
|
|
$lang->bug->osList['winnt'] = '윈도우 NT를';
|
|
$lang->bug->osList['win98'] = '윈도우 98';
|
|
$lang->bug->osList['linux'] = '리눅스';
|
|
$lang->bug->osList['freebsd'] = 'FreeBSD의';
|
|
$lang->bug->osList['unix'] = '유닉스';
|
|
$lang->bug->osList['others'] = '기타';
|
|
|
|
$lang->bug->browserList[''] = '';
|
|
$lang->bug->browserList['all'] = '모든';
|
|
$lang->bug->browserList['ie'] = 'IE를';
|
|
$lang->bug->browserList['ie6'] = '6으로';
|
|
$lang->bug->browserList['ie7'] = 'IE7을';
|
|
$lang->bug->browserList['ie8'] = 'IE8';
|
|
$lang->bug->browserList['firefox'] = '파이어 폭스';
|
|
$lang->bug->browserList['firefox2'] = 'Firefox2';
|
|
$lang->bug->browserList['firefx3'] = 'Firefox3';
|
|
$lang->bug->browserList['opera'] = '오페라';
|
|
$lang->bug->browserList['opera9'] = 'opera9';
|
|
$lang->bug->browserList['oprea10'] = 'opera10';
|
|
$lang->bug->browserList['safari'] = '원정 여행';
|
|
$lang->bug->browserList['chrome'] = '크롬';
|
|
$lang->bug->browserList['other'] = '기타';
|
|
|
|
$lang->bug->typeList[''] = '';
|
|
$lang->bug->typeList['codeerror'] = '코드 오류';
|
|
$lang->bug->typeList['interface'] = '인터페이스';
|
|
$lang->bug->typeList['designchange'] = '디자인 변경';
|
|
$lang->bug->typeList['newfeature'] = '새로운 기능';
|
|
$lang->bug->typeList['designdefect'] = '설계 결함';
|
|
$lang->bug->typeList['config'] = '설정';
|
|
$lang->bug->typeList['install'] = '설치';
|
|
$lang->bug->typeList['security'] = '보안';
|
|
$lang->bug->typeList['performance'] = '공연';
|
|
$lang->bug->typeList['standard'] = '표준';
|
|
$lang->bug->typeList['automation'] = '오토메이션';
|
|
$lang->bug->typeList['trackthings'] = '추적';
|
|
$lang->bug->typeList['Others'] = '기타';
|
|
|
|
$lang->bug->statusList[''] = '';
|
|
$lang->bug->statusList['active'] = '활동적인';
|
|
$lang->bug->statusList['resolved'] = '해결';
|
|
$lang->bug->statusList['closed'] = '휴관일';
|
|
|
|
$lang->bug->resolutionList[''] = '';
|
|
$lang->bug->resolutionList['bydesign'] = '디자인으로';
|
|
$lang->bug->resolutionList['duplicate'] = '복제';
|
|
$lang->bug->resolutionList['external'] = '외부';
|
|
$lang->bug->resolutionList['fixed'] = '고정된';
|
|
$lang->bug->resolutionList['notrepro'] = '복제하지';
|
|
$lang->bug->resolutionList['postponed'] = '연기';
|
|
$lang->bug->resolutionList['willnotfix'] = "윌 해결되지";
|
|
|
|
/* 统计报表。*/
|
|
$lang->bug->report->common = '보고서';
|
|
$lang->bug->report->select = '선택';
|
|
$lang->bug->report->create = '만들기';
|
|
$lang->bug->report->selectAll = '모든';
|
|
$lang->bug->report->selectReverse = '역';
|
|
|
|
$lang->bug->report->charts['bugsPerProject'] = '프로젝트 버그';
|
|
$lang->bug->report->charts['bugsPerModule'] = '모듈 버그';
|
|
$lang->bug->report->charts['openedBugsPerDay'] = '하루에 개설 버그';
|
|
$lang->bug->report->charts['resolvedBugsPerDay'] = '하루에 해결된 버그';
|
|
$lang->bug->report->charts['closedBugsPerDay'] = '하루 휴관일 버그';
|
|
$lang->bug->report->charts['openedBugsPerUser'] = '사용 자당 개관 버그';
|
|
$lang->bug->report->charts['resolvedBugsPerUser']= '사용 자당 해결된 버그';
|
|
$lang->bug->report->charts['closedBugsPerUser'] = '사용 자당 휴관일 버그';
|
|
$lang->bug->report->charts['bugsPerSeverity'] = '심각도';
|
|
$lang->bug->report->charts['bugsPerResolution'] = '해결';
|
|
$lang->bug->report->charts['bugsPerStatus'] = '지위';
|
|
$lang->bug->report->charts['bugsPerType'] = '유형';
|
|
//$lang->bug->report->charts['bugLiveDays'] = '버그 处理 时间 统计';
|
|
//$lang->bug->report->charts['bugHistories'] = '버그 处理 步骤 统计';
|
|
|
|
$lang->bug->report->options->swf = 'pie2d';
|
|
$lang->bug->report->options->width = '자동';
|
|
$lang->bug->report->options->height = 300;
|
|
$lang->bug->report->options->graph->baseFontSize = 12;
|
|
$lang->bug->report->options->graph->showNames = 1;
|
|
$lang->bug->report->options->graph->formatNumber = 1;
|
|
$lang->bug->report->options->graph->decimalPrecision = 0;
|
|
$lang->bug->report->options->graph->animation = 0;
|
|
$lang->bug->report->options->graph->rotateNames = 0;
|
|
$lang->bug->report->options->graph->yAxisName = 'COUNT 개의';
|
|
$lang->bug->report->options->graph->pieRadius = 100; // 饼图直径。
|
|
$lang->bug->report->options->graph->showColumnShadow = 0; // 是否显示柱状图阴影。
|
|
|
|
$lang->bug->report->bugsPerProject->graph->xAxisName = '프로젝트';
|
|
$lang->bug->report->bugsPerModule->graph->xAxisName = '모듈';
|
|
|
|
$lang->bug->report->openedBugsPerDay->swf = 'column2d';
|
|
$lang->bug->report->openedBugsPerDay->height = 400;
|
|
$lang->bug->report->openedBugsPerDay->graph->xAxisName = '날짜';
|
|
$lang->bug->report->openedBugsPerDay->graph->rotateNames = 1;
|
|
|
|
$lang->bug->report->resolvedBugsPerDay->swf = 'column2d';
|
|
$lang->bug->report->resolvedBugsPerDay->height = 400;
|
|
$lang->bug->report->resolvedBugsPerDay->graph->xAxisName = '날짜';
|
|
$lang->bug->report->resolvedBugsPerDay->graph->rotateNames = 1;
|
|
|
|
$lang->bug->report->closedBugsPerDay->swf = 'column2d';
|
|
$lang->bug->report->closedBugsPerDay->height = 400;
|
|
$lang->bug->report->closedBugsPerDay->graph->xAxisName = '날짜';
|
|
$lang->bug->report->closedBugsPerDay->graph->rotateNames = 1;
|
|
|
|
$lang->bug->report->openedBugsPerUser->graph->xAxisName = '사용자';
|
|
$lang->bug->report->resolvedBugsPerUser->graph->xAxisName= '사용자';
|
|
$lang->bug->report->closedBugsPerUser->graph->xAxisName = '사용자';
|
|
|
|
$lang->bug->report->bugsPerSeverity->graph->xAxisName = '심각도';
|
|
$lang->bug->report->bugsPerResolution->graph->xAxisName = '해결';
|
|
$lang->bug->report->bugsPerStatus->graph->xAxisName = '지위';
|
|
$lang->bug->report->bugsPerType->graph->xAxisName = '유형';
|
|
$lang->bug->report->bugLiveDays->graph->xAxisName = '라이브 일';
|
|
$lang->bug->report->bugHistories->graph->xAxisName = '역사';
|
|
|
|
/* 操作记录。*/
|
|
$lang->bug->action->resolved = array('main' => '$date, Resolved by <strong>$actor</strong>, resolution is <strong>$extra</strong>.', 'extra' => $lang->bug->resolutionList);
|