* Fix bug #27897.

module/execution/control.php

@@ -3184,6 +3184,7 @@ class execution extends control
         $queryID    = ($browseType == 'bySearch') ? (int)$param : 0;
         $browseLink = $this->session->executionStoryList;
         if($this->app->tab == 'project' and $object->multiple) $browseLink = $this->createLink('projectstory', 'story', "objectID=$objectID");
+        if($object->type == 'kanban' && !$object->hasProduct) $this->lang->productCommon = $this->lang->project->common;
 
         $this->session->set('storyList', $this->app->getURI(true), $this->app->tab); // Save session.