* Finish task #47090 #47098.

module/execution/control.php

@@ -239,6 +239,7 @@ class execution extends control
         $this->view->setModule    = true;
         $this->view->canBeChanged = common::canModify('execution', $execution); // Determines whether an object is editable.
         $this->view->showBranch   = $showBranch;
+        $this->view->projectName  = $this->config->systemMode == 'new' ? $this->loadModel('project')->getById($execution->project)->name . ' / ' . $execution->name : $execution->name;
 
         $this->display();
     }

module/execution/view/task.html.php

@@ -182,8 +182,7 @@ body {margin-bottom: 25px;}
 <?php if($this->app->getViewType() == 'xhtml'):?>
 <div id="xx-title">
   <strong>
-  <?php $projectName = $this->config->systemMode == 'new' ? $this->project->getById($execution->project)->name . ' / ' : '';?>
-  <?php echo ($projectName . $this->execution->getByID($execution->id)->name);?>
+  <?php echo $projectName;?>
   </strong>
   <div class="linkButton" onclick="handleLinkButtonClick()">
     <span title="<?php echo $lang->viewDetails;?>">