* set the help link.

* set the about link.

module/misc/view/about.html.php

@@ -3,26 +3,24 @@
 <div class='yui-d0 yui-t1'>
   <div class='yui-b a-center'>
    <img src='theme/default/images/main/logo2.png' /><br />
-   <h3>版本1.0rc1</h3>
+   <h3><?php printf($lang->misc->zentao->version, $config->version);?></h3>
   </div>
   <div class='yui-main'>
   <div class='yui-b'>
   <table class='table-1'>
     <tr class='colhead'>
-      <?php
-      $groups = array_keys((array)$lang->misc->zentao);
-      foreach($groups as $group)
-      {
-          echo "<th class='w-p25'>关于禅道</th>";
-      }
-      ?>
+      <?php foreach($lang->misc->zentao->labels as $label) echo "<th class='w-p25'>$label</th>";?>
     </tr>
+    <?php
+    unset($lang->misc->zentao->version);
+    unset($lang->misc->zentao->labels);
+    ?>
     <tr class='a-left' valign='top'>
       <?php foreach($lang->misc->zentao as $groupItems):?>
       <td>
         <ul>
-          <?php foreach($groupItems as $item):?>
-          <li><?php echo $item;?></li>
+          <?php foreach($groupItems as $item => $label):?>
+          <li><?php echo html::a("http://www.zentaoms.com/goto.php?item=$item", $label, '_blank');;?></li>
           <?php endforeach;?>
         </ul>
       </td>