Design/EasySoft-ZenTaoPMS
1
0
Fork 0
Code Issues Pull Requests Actions Packages Projects Releases 30 Wiki Activity

* change for resource and en zh-tw lang.

Browse Source
This commit is contained in:
wangyidong
2016-12-06 13:25:25 +08:00
parent 185f540348
commit 21e8457d5e
23 changed files with 155 additions and 67 deletions
Download Patch File Download Diff File Expand all files Collapse all files
module/action/lang/zh-tw.php
+1
View File
@@ -60,6 +60,7 @@ $lang->action->objectTypes['doc'] = '文檔';
$lang->action->objectTypes['doclib'] = '文檔庫';
$lang->action->objectTypes['todo'] = '待辦';
$lang->action->objectTypes['branch'] = '分支';
$lang->action->objectTypes['module'] = '模組';
/* 用來描述操作歷史記錄。*/
$lang->action->desc = new stdclass();
module/admin/lang/zh-tw.php
+4
View File
@@ -45,6 +45,7 @@ $lang->admin->safe->password = '密碼安全';
$lang->admin->safe->weak = '常用弱口令';
$lang->admin->safe->reason = '類型';
$lang->admin->safe->checkWeak = '弱口令掃瞄';
$lang->admin->safe->modifyPasswordFirstLogin = '首次登陸修改密碼';
$lang->admin->safe->modeList[0] = '不檢查';
$lang->admin->safe->modeList[1] = '中';
@@ -56,5 +57,8 @@ $lang->admin->safe->reasonList['mobile'] = '與手機相同';
$lang->admin->safe->reasonList['phone'] = '與電話相同';
$lang->admin->safe->reasonList['birthday'] = '與生日相同';
$lang->admin->safe->modifyPasswordList[1] = '必須修改';
$lang->admin->safe->modifyPasswordList[0] = '不強制';
$lang->admin->safe->noticeMode = '系統會在登錄、創建和修改用戶、修改密碼的時候檢查用戶口令。';
$lang->admin->safe->noticeStrong = '密碼長度越長，含有大寫字母或數字或特殊符合越多，密碼字母越不重複，安全度越強！';
module/branch/lang/en.php
+1
View File
@@ -1,6 +1,7 @@
<?php
$lang->branch->common = 'Branch';
$lang->branch->manage = 'Manage a Branch';
$lang->branch->sort = 'Sort';
$lang->branch->delete = 'Delete Branch';
$lang->branch->manageTitle = '%s Management';
module/branch/lang/zh-cn.php
+1
View File
@@ -1,6 +1,7 @@
<?php
$lang->branch->common = '分支';
$lang->branch->manage = '分支管理';
$lang->branch->sort = '排序';
$lang->branch->delete = '分支删除';
$lang->branch->manageTitle = '%s管理';
module/branch/lang/zh-tw.php
+3 -1
View File
@@ -1,9 +1,11 @@
<?php
$lang->branch->common = '分支';
$lang->branch->manage = '分支管理';
$lang->branch->sort = '排序';
$lang->branch->delete = '分支刪除';
$lang->branch->manageTitle = '%s管理';
$lang->branch->all = '所有';
$lang->branch->confirmDelete = '@branch@刪除，會影響關聯該@branch@的需求、模組、計劃、發佈、Bug、用例等等，請慎重考慮。是否刪除該@branch@';
$lang->branch->confirmDelete = '是否刪除該@branch@？';
$lang->branch->canNotDelete = '該@branch@下已經有數據，不能刪除！';
module/bug/lang/zh-tw.php
+4
View File
@@ -336,6 +336,10 @@ $lang->bug->action->tostory = array('main' => '$date, 由 <strong>$acto
$lang->bug->action->totask = array('main' => '$date, 由 <strong>$actor</strong> 導入為<strong>任務</strong>，編號為 <strong>$extra</strong>。');
$lang->bug->action->linked2plan = array('main' => '$date, 由 <strong>$actor</strong> 關聯到計劃 <strong>$extra</strong>。');
$lang->bug->action->unlinkedfromplan = array('main' => '$date, 由 <strong>$actor</strong> 從計劃 <strong>$extra</strong> 移除。');
$lang->bug->action->linked2build = array('main' => '$date, 由 <strong>$actor</strong> 關聯到版本 <strong>$extra</strong>。');
$lang->bug->action->unlinkedfrombuild = array('main' => '$date, 由 <strong>$actor</strong> 從版本 <strong>$extra</strong> 移除。');
$lang->bug->action->linked2release = array('main' => '$date, 由 <strong>$actor</strong> 關聯到發佈 <strong>$extra</strong>。');
$lang->bug->action->unlinkedfromrelease = array('main' => '$date, 由 <strong>$actor</strong> 從發佈 <strong>$extra</strong> 移除。');
$lang->bug->action->linkrelatedbug = array('main' => '$date, 由 <strong>$actor</strong> 關聯相關Bug <strong>$extra</strong>。');
$lang->bug->action->unlinkrelatedbug = array('main' => '$date, 由 <strong>$actor</strong> 移除相關Bug <strong>$extra</strong>。');
module/common/lang/zh-tw.php
+9 -5
View File
@@ -74,6 +74,7 @@ $lang->tutorialConfirm = '檢測到你尚未退出新手教程模式，是否現
$lang->preShortcutKey = '[快捷鍵:←]';
$lang->nextShortcutKey = '[快捷鍵:→]';
$lang->backShortcutKey = '[快捷鍵:Alt+↑]';
$lang->select = '選擇';
$lang->selectAll = '全選';
@@ -274,6 +275,9 @@ $lang->report->menu->prj = array('link' => $lang->projectCommon . '|report|p
$lang->report->menu->test = array('link' => '測試|report|bugcreate', 'alias' => 'bugassign');
$lang->report->menu->staff = array('link' => '組織|report|workload');
$lang->report->notice = new stdclass();
$lang->report->notice->help = '註：統計報表的數據，來源於列表頁面的檢索結果，生成統計報表前請先在列表頁面進行檢索。';
/* 組織結構視圖菜單設置。*/
$lang->company = new stdclass();
$lang->company->menu = new stdclass();
@@ -300,9 +304,8 @@ $lang->admin = new stdclass();
$lang->admin->menu = new stdclass();
$lang->admin->menu->index = array('link' => '首頁|admin|index');
$lang->admin->menu->extension = array('link' => '插件|extension|browse', 'subModule' => 'extension');
$lang->admin->menu->custom = array('link' => '自定義|custom|index', 'subModule' => 'custom');
$lang->admin->menu->custom = array('link' => '自定義|custom|set', 'subModule' => 'custom');
$lang->admin->menu->mail = array('link' => '發信|mail|index', 'subModule' => 'mail');
$lang->admin->menu->convert = array('link' => '導入|convert|index', 'subModule' => 'convert');
$lang->admin->menu->backup = array('link' => '備份|backup|index', 'subModule' => 'backup');
$lang->admin->menu->safe = array('link' => '安全|admin|safe', 'alias' => 'checkweak');
$lang->admin->menu->cron = array('link' => '計劃任務|cron|index', 'subModule' => 'cron');
@@ -406,6 +409,7 @@ $lang->noResultsMatch = "沒有匹配結果";
$lang->searchMore = "搜索此關鍵字的更多結果：";
$lang->chooseUsersToMail = "選擇要發信通知的用戶...";
$lang->browserNotice = '你目前使用的瀏覽器可能無法得到最佳瀏覽效果，建議使用Chrome、火狐、IE9+、Opera、Safari瀏覽器。';
$lang->noticePasteImg = "可以在編輯器直接貼圖。";
/* 時間格式設置。*/
define('DT_DATETIME1', 'Y-m-d H:i:s');
@@ -460,7 +464,7 @@ $lang->icons['test'] = 'check';
$lang->icons['testtask'] = 'check';
$lang->icons['group'] = 'group';
$lang->icons['team'] = 'group';
$lang->icons['company'] = 'building';
$lang->icons['company'] = 'sitemap';
$lang->icons['user'] = 'user';
$lang->icons['dept'] = 'sitemap';
$lang->icons['tree'] = 'sitemap';
@@ -497,8 +501,8 @@ $lang->icons['assignTo'] = 'hand-right';
$lang->icons['change'] = 'random';
$lang->icons['link'] = 'link';
$lang->icons['close'] = 'off';
$lang->icons['activate'] = 'off';
$lang->icons['review'] = 'search';
$lang->icons['activate'] = 'magic';
$lang->icons['review'] = 'review';
$lang->icons['confirm'] = 'search';
$lang->icons['confirmBug'] = 'search';
$lang->icons['putoff'] = 'calendar';
module/custom/lang/en.php
+11
View File
@@ -31,6 +31,7 @@ $lang->custom->task->fields['priList'] = 'Priority';
$lang->custom->task->fields['typeList'] = 'Type';
$lang->custom->task->fields['reasonList'] = 'Reason';
$lang->custom->task->fields['statusList'] = 'Status';
$lang->custom->task->fields['hours'] = 'Working hours';
$lang->custom->bug = new stdClass();
$lang->custom->bug->fields['priList'] = 'Priority';
@@ -40,6 +41,7 @@ $lang->custom->bug->fields['browserList'] = 'Browser';
$lang->custom->bug->fields['typeList'] = 'Type';
$lang->custom->bug->fields['resolutionList'] = 'Solution';
$lang->custom->bug->fields['statusList'] = 'Status';
$lang->custom->bug->fields['longlife'] = 'Long Life Days';
$lang->custom->testcase = new stdClass();
$lang->custom->testcase->fields['priList'] = 'Priority';
@@ -68,14 +70,23 @@ $lang->custom->confirmRestore = 'Do you want to reset to Default?';
$lang->custom->notice = new stdclass();
$lang->custom->notice->userRole = 'Key must be no more than 20 characters!';
$lang->custom->notice->canNotAdd = '该项参与运算，不提供自定义添加功能';
$lang->custom->notice->forceReview = '指定人提交的需求必须评审。';
$lang->custom->notice->longlife = 'Bug列表页面的久未处理标签中，列出设置天数之前未处理的Bug。';
$lang->custom->notice->indexPage['product'] = "ZenTao 8.2+ has Product Homepage. Do you want to enter Product Homepage?";
$lang->custom->notice->indexPage['project'] = "ZenTao 8.2+ has Project Homepage. Do you want to enter Project Homepage?";
$lang->custom->notice->indexPage['qa'] = "ZenTao 8.2+ has Testing Homepage. Do you want to enter Testing Homepage?";
$lang->custom->storyReview = 'Review';
$lang->custom->forceReview = '强制评审';
$lang->custom->reviewList[1] = 'On';
$lang->custom->reviewList[0] = 'Off';
$lang->custom->workingHours = '每天可用工时';
$lang->custom->weekend = '休息日';
$lang->custom->weekendList[2] = '双休';
$lang->custom->weekendList[1] = '单休';
$lang->custom->productProject = new stdclass();
$lang->custom->productProject->relation['0_0'] = 'Product - Project';
$lang->custom->productProject->relation['0_1'] = 'Product - Sprint';
module/custom/lang/zh-tw.php
+11
View File
@@ -31,6 +31,7 @@ $lang->custom->task->fields['priList'] = '優先順序';
$lang->custom->task->fields['typeList'] = '類型';
$lang->custom->task->fields['reasonList'] = '關閉原因';
$lang->custom->task->fields['statusList'] = '狀態';
$lang->custom->task->fields['hours'] = '工時';
$lang->custom->bug = new stdClass();
$lang->custom->bug->fields['priList'] = '優先順序';
@@ -40,6 +41,7 @@ $lang->custom->bug->fields['browserList'] = '瀏覽器';
$lang->custom->bug->fields['typeList'] = '類型';
$lang->custom->bug->fields['resolutionList'] = '解決方案';
$lang->custom->bug->fields['statusList'] = '狀態';
$lang->custom->bug->fields['longlife'] = '久未處理天數';
$lang->custom->testcase = new stdClass();
$lang->custom->testcase->fields['priList'] = '優先順序';
@@ -68,14 +70,23 @@ $lang->custom->confirmRestore = '是否要恢復預設配置？';
$lang->custom->notice = new stdclass();
$lang->custom->notice->userRole = '鍵的長度必須小於20個字元！';
$lang->custom->notice->canNotAdd = '該項參與運算，不提供自定義添加功能';
$lang->custom->notice->forceReview = '指定人提交的需求必須評審。';
$lang->custom->notice->longlife = 'Bug列表頁面的久未處理標籤中，列出設置天數之前未處理的Bug。';
$lang->custom->notice->indexPage['product'] = "從8.2版本起增加了產品主頁視圖，是否預設進入產品主頁？";
$lang->custom->notice->indexPage['project'] = "從8.2版本起增加了項目主頁視圖，是否預設進入項目主頁？";
$lang->custom->notice->indexPage['qa'] = "從8.2版本起增加了測試主頁視圖，是否預設進入測試主頁？";
$lang->custom->storyReview = '評審流程';
$lang->custom->forceReview = '強制評審';
$lang->custom->reviewList[1] = '開啟';
$lang->custom->reviewList[0] = '關閉';
$lang->custom->workingHours = '每天可用工時';
$lang->custom->weekend = '休息日';
$lang->custom->weekendList[2] = '雙休';
$lang->custom->weekendList[1] = '單休';
$lang->custom->productProject = new stdclass();
$lang->custom->productProject->relation['0_0'] = '產品 - 項目';
$lang->custom->productProject->relation['0_1'] = '產品 - 迭代';
module/doc/lang/zh-tw.php
+8 -6
View File
@@ -34,6 +34,7 @@ $lang->doc->deleted = '已刪除';
$lang->doc->fileObject = '所屬對象';
$lang->doc->whiteList = '白名單';
$lang->doc->contentType = '文檔格式';
$lang->doc->separator = "<i class='icon-angle-right'></i>";
$lang->doc->moduleDoc = '按模組瀏覽';
$lang->doc->searchDoc = '搜索';
@@ -76,8 +77,8 @@ $lang->doc->libTypeList['product'] = $lang->productCommon . '文檔庫';
$lang->doc->libTypeList['project'] = $lang->projectCommon . '文檔庫';
$lang->doc->libTypeList['custom'] = '自定義文檔庫';
$lang->doc->systemLibs['product'] = $lang->productCommon . '文檔庫';
$lang->doc->systemLibs['project'] = $lang->projectCommon . '文檔庫';
$lang->doc->systemLibs['product'] = $lang->productCommon;
$lang->doc->systemLibs['project'] = $lang->projectCommon;
$lang->doc->aclList['open'] = '公開';
$lang->doc->aclList['custom'] = '自定義';
@@ -100,8 +101,7 @@ $lang->doc->errorEditSystemDoc = "系統文檔庫無需修改。";
$lang->doc->errorEmptyProduct = "沒有{$lang->productCommon}，無法創建文檔";
$lang->doc->errorEmptyProject = "沒有{$lang->projectCommon}，無法創建文檔";
$lang->doc->errorMainSysLib = "該系統文檔庫不能刪除！";
$lang->doc->accessDenied = "您沒有權限訪問該文檔庫！";
$lang->doc->noMatched = '找不到包含"%s"的文檔庫';
$lang->doc->accessDenied = "您沒有權限訪問！";
$lang->doc->versionNotFount = '該版本文檔不存在';
$lang->doc->placeholder = new stdclass();
@@ -115,6 +115,8 @@ $lang->doclib->user = '用戶';
$lang->doclib->files = '附件庫';
$lang->doclib->all = '所有文檔庫';
$lang->doclib->select = '選擇文檔庫';
$lang->doclib->project = $lang->projectCommon . '庫';
$lang->doclib->product = $lang->productCommon . '庫';
$lang->doclib->main['product'] = $lang->productCommon . '庫';
$lang->doclib->main['project'] = $lang->projectCommon . '庫';
$lang->doclib->main['product'] = $lang->productCommon . '主庫';
$lang->doclib->main['project'] = $lang->projectCommon . '主庫';
module/file/lang/zh-tw.php
+1
View File
@@ -13,6 +13,7 @@ $lang->file = new stdclass();
$lang->file->common = '附件';
$lang->file->uploadImages = '多圖上傳';
$lang->file->download = '下載附件';
$lang->file->uploadDate = '上傳時間：';
$lang->file->edit = '重命名';
$lang->file->inputFileName = '請輸入附件名稱';
$lang->file->delete = '刪除附件';
module/group/lang/resource.php
+17 -7
View File
@@ -155,10 +155,12 @@ $lang->product->methodOrder[70] = 'all';
/* Branch. */
$lang->resource->branch = new stdclass();
$lang->resource->branch->manage = 'manage';
$lang->resource->branch->sort = 'sort';
$lang->resource->branch->delete = 'delete';
$lang->branch->methodOrder[0] = 'manage';
$lang->branch->methodOrder[5] = 'delete';
$lang->branch->methodOrder[5] = 'sort';
$lang->branch->methodOrder[10] = 'delete';
/* Story. */
$lang->resource->story = new stdclass();
@@ -178,6 +180,8 @@ $lang->resource->story->close = 'lblClose';
$lang->resource->story->batchClose = 'batchClose';
$lang->resource->story->activate = 'lblActivate';
$lang->resource->story->tasks = 'tasks';
$lang->resource->story->bugs = 'bugs';
$lang->resource->story->cases = 'cases';
$lang->resource->story->zeroCase = 'zeroCase';
$lang->resource->story->report = 'reportChart';
$lang->resource->story->batchChangePlan = 'batchChangePlan';
@@ -202,12 +206,14 @@ $lang->story->methodOrder[65] = 'batchChangeStage';
$lang->story->methodOrder[70] = 'batchAssignTo';
$lang->story->methodOrder[75] = 'activate';
$lang->story->methodOrder[80] = 'tasks';
$lang->story->methodOrder[85] = 'zeroCase';
$lang->story->methodOrder[90] = 'report';
$lang->story->methodOrder[95] = 'linkStory';
$lang->story->methodOrder[100] = 'unlinkStory';
$lang->story->methodOrder[105] = 'batchChangeBranch';
$lang->story->methodOrder[110] = 'batchChangeModule';
$lang->story->methodOrder[85] = 'bugs';
$lang->story->methodOrder[90] = 'cases';
$lang->story->methodOrder[95] = 'zeroCase';
$lang->story->methodOrder[100] = 'report';
$lang->story->methodOrder[105] = 'linkStory';
$lang->story->methodOrder[110] = 'unlinkStory';
$lang->story->methodOrder[115] = 'batchChangeBranch';
$lang->story->methodOrder[120] = 'batchChangeModule';
/* Product plan. */
$lang->resource->productplan = new stdclass();
@@ -1180,3 +1186,7 @@ $lang->changelog['8.2.beta'][] = 'project-tree';
$lang->changelog['8.3'][] = 'doc-allLibs';
$lang->changelog['8.3'][] = 'doc-objectLibs';
$lang->changelog['8.3'][] = 'doc-showFiles';
$lang->changelog['8.4'][] = 'branch-sort';
$lang->changelog['8.4'][] = 'story-bugs';
$lang->changelog['8.4'][] = 'story-cases';
module/install/lang/zh-tw.php
+11 -9
View File
@@ -66,8 +66,10 @@ $lang->install->tmpRoot = '臨時檔案目錄';
$lang->install->dataRoot = '上傳檔案目錄';
$lang->install->session = 'Session存儲目錄';
$lang->install->sessionFail = '修改PHP配置檔案，設置session.save_path';
$lang->install->mkdir = '<p>需要創建目錄%s。<br /> linux下面命令為：<br /> mkdir -p %s</p>';
$lang->install->chmod = '需要修改目錄 "%s" 的權限。<br />linux下面命令為：<br />chmod o=rwx -R %s';
$lang->install->mkdirWin = '<p>需要創建目錄%s。命令行下面命令為：<br /> mkdir %s</p>';
$lang->install->chmodWin = '需要修改目錄 "%s" 的權限。';
$lang->install->mkdirLinux = '<p>需要創建目錄%s。<br /> 命令行下面命令為：<br /> mkdir -p %s</p>';
$lang->install->chmodLinux = '需要修改目錄 "%s" 的權限。<br />命令行下面命令為：<br />chmod o=rwx -R %s';
$lang->install->defaultLang = '預設語言';
$lang->install->dbHost = '資料庫伺服器';
@@ -155,13 +157,13 @@ $lang->install->ranzhi->desc = <<<EOD
<li>論壇博客，動態消息</li>
</ul>
EOD;
$lang->install->yidou = new stdclass();
$lang->install->yidou->name = '億鬥進銷存管理運營系統';
$lang->install->yidou->desc = <<<EOD
$lang->install->zdoo = new stdclass();
$lang->install->zdoo->name = '可深度定製的雲端一體化協作平台';
$lang->install->zdoo->desc = <<<EOD
<ul>
<li>銷售訂單處理，信息及時反饋</li>
<li>采銷業務狀況，時時查詢跟進</li>
<li>倉儲配貨送貨，輕鬆便利快捷</li>
<li>財務收款付款，簡單實用準確</li>
<li>安全、穩定、高效</li>
<li>以容器為交付單位</li>
<li>租戶隔離，可深度定製</li>
<li>提供一體化管理平台</li>
</ul>
EOD;
module/mail/lang/zh-tw.php
+6
View File
@@ -16,6 +16,7 @@ $lang->mail->turnon = '是否打開';
$lang->mail->async = '非同步發送';
$lang->mail->fromAddress = '發信郵箱';
$lang->mail->fromName = '發信人';
$lang->mail->domain = '發信域名';
$lang->mail->host = 'smtp伺服器';
$lang->mail->port = 'smtp連接埠號';
$lang->mail->auth = '是否需要驗證';
@@ -74,6 +75,7 @@ $lang->mail->sendmailTips = '提示：系統不會為當前操作者發信。'
$lang->mail->needConfigure = '無法找到郵件配置信息，請先配置郵件發送參數。';
$lang->mail->nofsocket = 'fsocket相關函數被禁用，不能發信！請在php.ini中修改allow_url_fopen為On，打開openssl擴展。 保存並重新啟動apache。';
$lang->mail->noOpenssl = 'ssl和tls加密，請打開openssl擴展。 保存並重新啟動apache。';
$lang->mail->disableSecure = '沒有openssl擴展，禁用ssl和tls加密';
$lang->mail->sendCloudFail = '操作失敗，原因：';
$lang->mail->sendCloudHelp = <<<EOD
<p>1、Notice SendCloud是SendCloud的團隊通知服務。具體可以到<a href="http://notice.sendcloud.net/" target="_blank">notice.sendcloud.net</a>查看</p>
@@ -82,3 +84,7 @@ $lang->mail->sendCloudHelp = <<<EOD
EOD;
$lang->mail->sendCloudSuccess = '操作成功';
$lang->mail->closeSendCloud = '關閉SendCloud';
$lang->mail->addressWhiteList = '為防止郵件被屏蔽，請在郵件伺服器裡面將發信郵箱設為白名單';
$lang->mail->placeholder = new stdclass();
$lang->mail->placeholder->password = '有些郵箱需要填寫單獨申請的授權碼，具體請到郵箱相關設置查詢。';
module/product/lang/zh-tw.php
+1 -1
View File
@@ -89,7 +89,7 @@ $lang->product->statusList['normal'] = '正常';
$lang->product->statusList['closed'] = '結束';
$lang->product->aclList['open'] = "預設設置(有{$lang->productCommon}視圖權限，即可訪問)";
$lang->product->aclList['private'] = "私有{$lang->productCommon}(只有{$lang->projectCommon}團隊成員才能訪問)";
$lang->product->aclList['private'] = "私有{$lang->productCommon}(只有{$lang->productCommon}相關負責人和{$lang->projectCommon}團隊成員才能訪問)";
$lang->product->aclList['custom'] = '自定義白名單(團隊成員和白名單的成員可以訪問)';
$lang->product->storySummary = "本頁共 <strong>%s</strong> 個需求，預計 <strong>%s</strong> 個工時，用例覆蓋率<strong>%s</strong>。";
module/productplan/lang/zh-tw.php
+4
View File
@@ -56,3 +56,7 @@ $lang->productplan->errorNoTitle = 'ID %s 標題不能為空';
$lang->productplan->errorNoBegin = 'ID %s 開始時間不能為空';
$lang->productplan->errorNoEnd = 'ID %s 結束時間不能為空';
$lang->productplan->beginGeEnd = 'ID %s 開始時間不能大於結束時間';
$lang->productplan->featureBar['browse']['unexpired'] = '未過期';
$lang->productplan->featureBar['browse']['all'] = '全部';
$lang->productplan->featureBar['browse']['overdue'] = '已過期';
module/project/lang/en.php
+2
View File
@@ -171,11 +171,13 @@ $lang->project->stats = 'Available <strong>%s</strong> man-hour, Estim
$lang->project->taskSummary = " <strong>%s</strong> Tasks on this page, Pending <strong>%s</strong> Doing <strong>%s</strong> Total estimated <strong>%s</strong> man-hour Consumed <strong>%s</strong> man-hour remained <strong>%s</strong> man-hour";
$lang->project->memberHours = "%s has <strong>%s</strong> man-hour available ";
$lang->project->groupSummary = "<strong>%s</strong> Tasks in this group Pending <strong>%s</strong> Doing <strong>%s</strong> Total estimated <strong>%s</strong> man-hour Consumed <strong>%s</strong> man-hour remained <strong>%s</strong> man-hour";
$lang->project->groupSummaryAB = "总任务<strong>%s</strong> ，未开始<strong>%s</strong>，进行中<strong>%s</strong>。<br />总预计<strong>%s</strong>，已消耗<strong>%s</strong>，剩余<strong>%s</strong>。";
$lang->project->noTimeSummary = " <strong>%s</strong> Tasks in this group Pending <strong>%s</strong> Doing <strong>%s</strong>";
$lang->project->wbs = "Decompose Task";
$lang->project->batchWBS = "Batch Decompose";
$lang->project->howToUpdateBurn = "<a href='http://api.zentao.net/goto.php?item=burndown&lang=zh-cn' target='_blank' title='How to Update the Burndown Chart?' class='btn btn-sm'>Help</a>";
$lang->project->whyNoStories = "No Story can be linked. Please check whether there is Story in {$lang->projectCommon} related {$lang->productCommon} and make sure it has been reviewed.";
$lang->project->productStories = "{$lang->projectCommon}关联的需求是{$lang->productCommon}需求的子集，并且只有评审通过的需求才能关联。请<a href='%s'>关联需求</a>。";
$lang->project->doneProjects = 'Done';
$lang->project->selectDept = 'Select Department';
$lang->project->selectDeptTitle = 'Select Department';
module/project/lang/zh-tw.php
+14 -12
View File
@@ -21,6 +21,7 @@ $lang->project->dateRange = '起始日期';
$lang->project->to = '至';
$lang->project->days = '可用工作日';
$lang->project->day = '天';
$lang->project->workHour = '工時';
$lang->project->status = $lang->projectCommon . '狀態';
$lang->project->desc = $lang->projectCommon . '描述';
$lang->project->owner = '負責人';
@@ -45,7 +46,7 @@ $lang->project->createStory = "新增需求";
$lang->project->all = '所有';
$lang->project->undone = '未完成';
$lang->project->unclosed = '未關閉';
$lang->project->typeDesc = "運維{$lang->projectCommon}禁用燃盡圖和需求。";
$lang->project->typeDesc = "運維{$lang->projectCommon}沒有需求、bug、版本、測試功能，同時禁用燃盡圖。";
$lang->project->mine = '我負責：';
$lang->project->other = '其他：';
$lang->project->deleted = '已刪除';
@@ -109,6 +110,8 @@ $lang->project->doc = '文檔列表';
$lang->project->manageProducts = '關聯' . $lang->productCommon;
$lang->project->linkStory = '關聯需求';
$lang->project->unlinkStoryTasks = '未關聯需求任務';
$lang->project->linkedProducts = '已關聯';
$lang->project->unlinkedProducts = '未關聯';
$lang->project->view = "{$lang->projectCommon}概況";
$lang->project->create = "添加{$lang->projectCommon}";
$lang->project->copy = "複製{$lang->projectCommon}";
@@ -145,20 +148,13 @@ $lang->project->groups['assignedTo'] = '指派給分組';
$lang->project->groups['finishedBy'] = '完成者分組';
$lang->project->groups['closedBy'] = '關閉者分組';
$lang->project->groups['type'] = '類型分組';
$lang->project->groups['deadline'] = '截止分組';
$lang->project->groupFilter['story']['all'] = $lang->project->all;
$lang->project->groupFilter['story']['linked'] = '已關聯需求的任務';
$lang->project->groupFilter['pri']['all'] = $lang->project->all;
$lang->project->groupFilter['pri']['setted'] = '已設置';
$lang->project->groupFilter['pri']['noset'] = '未設置';
$lang->project->groupFilter['assignedTo']['undone'] = '未完成';
$lang->project->groupFilter['assignedTo']['all'] = $lang->project->all;
$lang->project->groupFilter['finishedBy']['done'] = '已完成';
$lang->project->groupFilter['finishedBy']['all'] = $lang->project->all;
$lang->project->groupFilter['closedBy']['closed'] = '已關閉';
$lang->project->groupFilter['closedBy']['all'] = $lang->project->all;
$lang->project->groupFilter['deadline']['all'] = $lang->project->all;
$lang->project->groupFilter['deadline']['setted'] = '已設置';
$lang->project->byQuery = '搜索';
@@ -171,22 +167,25 @@ $lang->project->aboveAllProject = "以上所有{$lang->projectCommon}";
$lang->project->selectProject = "請選擇{$lang->projectCommon}";
$lang->project->beginAndEnd = '起止時間';
$lang->project->lblStats = '工時統計';
$lang->project->stats = '可用工時<strong>%s</strong>工時<br />總共預計<strong>%s</strong>工時<br />已經消耗<strong>%s</strong>工時<br />預計剩餘<strong>%s</strong>工時';
$lang->project->stats = '可用工時<strong>%s</strong>工時，總共預計<strong>%s</strong>工時，已經消耗<strong>%s</strong>工時，預計剩餘<strong>%s</strong>工時';
$lang->project->taskSummary = "本頁共 <strong>%s</strong> 個任務，未開始 <strong>%s</strong>，進行中 <strong>%s</strong>，總預計<strong>%s</strong>工時，已消耗<strong>%s</strong>工時，剩餘<strong>%s</strong>工時。";
$lang->project->memberHours = "%s共有 <strong>%s</strong> 個可用工時，";
$lang->project->groupSummary = "本組共 <strong>%s</strong> 個任務，未開始 <strong>%s</strong>，進行中 <strong>%s</strong>，總預計<strong>%s</strong>工時，已消耗<strong>%s</strong>工時，剩餘<strong>%s</strong>工時。";
$lang->project->groupSummaryAB = "總任務<strong>%s</strong> ，未開始<strong>%s</strong>，進行中<strong>%s</strong>。<br />總預計<strong>%s</strong>，已消耗<strong>%s</strong>，剩餘<strong>%s</strong>。";
$lang->project->noTimeSummary = "本組共 <strong>%s</strong> 個任務，未開始 <strong>%s</strong>，進行中 <strong>%s</strong>";
$lang->project->wbs = "分解任務";
$lang->project->batchWBS = "批量分解";
$lang->project->howToUpdateBurn = "<a href='http://api.zentao.net/goto.php?item=burndown&lang=zh-tw' target='_blank' title='如何更新燃盡圖？' class='btn btn-sm'>幫助</a>";
$lang->project->whyNoStories = "看起來沒有需求可以關聯。請檢查下{$lang->projectCommon}關聯的{$lang->productCommon}中有沒有需求，而且要確保它們已經審核通過。";
$lang->project->productStories = "{$lang->projectCommon}關聯的需求是{$lang->productCommon}需求的子集，並且只有評審通過的需求才能關聯。請<a href='%s'>關聯需求</a>。";
$lang->project->doneProjects = '已結束';
$lang->project->selectDept = '請選擇部門';
$lang->project->selectDept = '選擇部門';
$lang->project->selectDeptTitle = '選擇一個部門的成員';
$lang->project->copyTeam = '複製團隊';
$lang->project->copyFromTeam = "複製自{$lang->projectCommon}團隊： <strong>%s</strong>";
$lang->project->noMatched = "找不到包含'%s'的$lang->projectCommon";
$lang->project->copyTitle = "請選擇一個{$lang->projectCommon}來複制";
$lang->project->copyTeamTitle = "請選擇一個{$lang->projectCommon}團隊來複制";
$lang->project->copyTeamTitle = "選擇一個{$lang->projectCommon}團隊來複制";
$lang->project->copyNoProject = "沒有可用的{$lang->projectCommon}來複制";
$lang->project->copyFromProject = "複製自{$lang->projectCommon} <strong>%s</strong>";
$lang->project->cancelCopy = '取消複製';
@@ -252,10 +251,13 @@ $lang->printKanban->typeList['increment'] = '增量';
$lang->project->featureBar['task']['unclosed'] = $lang->project->unclosed;
$lang->project->featureBar['task']['all'] = $lang->project->allTasks;
$lang->project->featureBar['task']['assignedtome'] = $lang->project->assignedToMe;
$lang->project->featureBar['task']['delayed'] = '已延期';
$lang->project->featureBar['task']['needconfirm'] = '需求變動';
$lang->project->featureBar['task']['status'] = $lang->project->statusSelects[''];
$lang->project->treeLevel = array();
$lang->project->treeLevel['root'] = '全部摺疊';
$lang->project->treeLevel['story'] = '顯示需求';
$lang->project->treeLevel['task'] = '顯示任務';
module/story/lang/zh-tw.php
+14 -1
View File
@@ -17,17 +17,26 @@ $lang->story->review = '評審';
$lang->story->batchReview = '批量評審';
$lang->story->edit = "編輯";
$lang->story->batchEdit = "批量編輯";
$lang->story->subdivide = '細分';
$lang->story->close = '關閉';
$lang->story->batchClose = '批量關閉';
$lang->story->activate = '激活';
$lang->story->delete = "刪除";
$lang->story->view = "需求詳情";
$lang->story->tasks = "相關任務";
$lang->story->bugs = "相關Bug";
$lang->story->cases = "相關用例";
$lang->story->taskCount = '任務數';
$lang->story->bugCount = 'Bug數';
$lang->story->caseCount = '用例數';
$lang->story->taskCountAB = 'T';
$lang->story->bugCountAB = 'B';
$lang->story->caseCountAB = 'C';
$lang->story->linkStory = '關聯需求';
$lang->story->unlinkStory = '移除相關需求';
$lang->story->export = "導出數據";
$lang->story->zeroCase = "零用例需求";
$lang->story->zeroTask = "只列零任務需求";
$lang->story->reportChart = "統計報表";
$lang->story->batchChangePlan = "批量修改計劃";
$lang->story->batchChangeBranch = "批量修改分支";
@@ -168,7 +177,7 @@ $lang->story->affectedProjects = '影響的' . $lang->projectCommon;
$lang->story->affectedBugs = '影響的Bug';
$lang->story->affectedCases = '影響的用例';
$lang->story->specTemplate = "建議參考的模板：作為一名<<i class='text-important'>某種類型的用戶</i>>，我希望<<i class='text-important'>達成某些目的</i>>，這樣可以<<i class='text-important'>開發的價值</i>>。";
$lang->story->specTemplate = "建議參考的模板：作為一名<某種類型的用戶>，我希望<達成某些目的>，這樣可以<開發的價值>。";
$lang->story->needNotReview = '不需要評審';
$lang->story->successSaved = "需求成功添加，";
$lang->story->confirmDelete = "您確認刪除該需求嗎?";
@@ -189,6 +198,10 @@ $lang->story->action->linked2plan = array('main' => '$date, 由 <strong>
$lang->story->action->unlinkedfromplan = array('main' => '$date, 由 <strong>$actor</strong> 從計劃 <strong>$extra</strong> 移除。');
$lang->story->action->linked2project = array('main' => '$date, 由 <strong>$actor</strong> 關聯到' . $lang->projectCommon . ' <strong>$extra</strong>。');
$lang->story->action->unlinkedfromproject = array('main' => '$date, 由 <strong>$actor</strong> 從' . $lang->projectCommon . ' <strong>$extra</strong> 移除。');
$lang->story->action->linked2build = array('main' => '$date, 由 <strong>$actor</strong> 關聯到版本 <strong>$extra</strong>。');
$lang->story->action->unlinkedfrombuild = array('main' => '$date, 由 <strong>$actor</strong> 從版本 <strong>$extra</strong> 移除。');
$lang->story->action->linked2release = array('main' => '$date, 由 <strong>$actor</strong> 關聯到發佈 <strong>$extra</strong>。');
$lang->story->action->unlinkedfromrelease = array('main' => '$date, 由 <strong>$actor</strong> 從發佈 <strong>$extra</strong> 移除。');
$lang->story->action->linkrelatedstory = array('main' => '$date, 由 <strong>$actor</strong> 關聯相關需求 <strong>$extra</strong>。');
$lang->story->action->subdividestory = array('main' => '$date, 由 <strong>$actor</strong> 細分為需求 <strong>$extra</strong>。');
$lang->story->action->unlinkrelatedstory = array('main' => '$date, 由 <strong>$actor</strong> 移除相關需求 <strong>$extra</strong>。');
module/task/lang/zh-tw.php
+6 -1
View File
@@ -31,7 +31,10 @@ $lang->task->activate = "激活";
$lang->task->export = "導出數據";
$lang->task->reportChart = "報表統計";
$lang->task->fromBug = '來源Bug';
$lang->task->case = '相關用例';
$lang->task->confirmStoryChange = "確認需求變動";
$lang->task->progess = '進度';
$lang->task->progessTips = '已消耗/(已消耗+剩餘)';
$lang->task->common = '任務';
$lang->task->id = '編號';
@@ -88,6 +91,7 @@ $lang->task->editEstimate = '編輯工時';
$lang->task->deleteEstimate = '刪除工時';
$lang->task->colorTag = '顏色標籤';
$lang->task->files = '附件';
$lang->task->hasConsumed = '已消耗';
$lang->task->ditto = '同上';
$lang->task->dittoNotice = "該任務與上一任務不屬於同一項目！";
@@ -144,6 +148,7 @@ $lang->task->remindBug = "該任務為Bug轉化得到，是否更新
$lang->task->confirmChangeProject = "修改{$lang->projectCommon}會導致相應的所屬模組、相關需求和指派人發生變化，確定嗎？";
$lang->task->confirmFinish = '"預計剩餘"為0，確認將任務狀態改為"已完成"嗎？';
$lang->task->confirmRecord = '"剩餘"為0，任務將標記為"已完成"，您確定嗎？';
$lang->task->noticeLinkStory = "沒有可關聯的相關需求，您可以為當前項目%s，然後%s";
$lang->task->noticeSaveRecord = '您有尚未保存的工時記錄，請先將其保存。';
$lang->task->commentActions = '%s. %s, 由 <strong>%s</strong> 添加備註。';
@@ -154,7 +159,7 @@ $lang->task->error->consumedSmall = '"已經消耗"必須大於之前消耗';
$lang->task->error->consumedThisTime = '請填寫"工時"';
$lang->task->error->left = '請填寫"剩餘"';
$lang->task->error->work = '"備註"必須小於255個字元';
$lang->task->error->skipClose = '任務：%s 不是“已完成”或“已取消”狀態，不能關閉！';
$lang->task->error->skipClose = '任務：%s 不是“已完成”或“已取消”狀態，確定要關閉嗎？';
$lang->task->error->consumed = '任務：%s工時不能小於0，忽略該任務工時的改動';
/* 統計報表。*/
module/tree/lang/zh-tw.php
+1
View File
@@ -30,6 +30,7 @@ $lang->tree->manageCaseChild = '維護用例子模組';
$lang->tree->manageTaskChild = "維護{$lang->projectCommon}子模組";
$lang->tree->syncFromProduct = '複製';
$lang->tree->dragAndSort = "拖放排序";
$lang->tree->sort = "排序";
$lang->tree->addChild = "增加子模組";
$lang->tree->confirmDelete = '該模組及其子模組都會被刪除，您確定刪除嗎？';
module/upgrade/lang/zh-tw.php
+7 -6
View File
@@ -27,13 +27,14 @@ $lang->upgrade->warnningContent = <<<EOT
比如： mysqldump -u root -p zentao >zentao.bak
</pre>
EOT;
$lang->upgrade->setStatusFile = '<h4>升級之前請先執行下面的命令：</h4>
<ul>
<li>windows: 打開命令行，執行<strong>echo ok > %s</strong></li>
<li>linux: <strong>touch %s;</strong></li>
<li>或者刪掉"%s" 這個檔案 ，重新創建一個ok.txt檔案，不需要內容。</li>
$lang->upgrade->createFileWinCMD = '打開命令行，執行<strong style="color:#ed980f">echo > %s</strong>';
$lang->upgrade->createFileLinuxCMD = '在命令行執行: <strong style="color:#ed980f">touch %s;</strong>';
$lang->upgrade->setStatusFile = '<h4>升級之前請先完成下面的操作：</h4>
<ul style="line-height:1.5;font-size:13px;">
<li>%s</li>
<li>或者刪掉"<strong style="color:#ed980f">%s</strong>" 這個檔案 ，重新創建一個<strong style="color:#ed980f">ok.txt</strong>檔案，不需要內容。</li>
</ul>
<strong style="color:red">我已經仔細閲讀上面提示且完成上述工作，<a href="upgrade.php">繼續更新</a></strong>';
<p><strong style="color:red">我已經仔細閲讀上面提示且完成上述工作，<a href="upgrade.php">繼續更新</a></strong></p>';
$lang->upgrade->selectVersion = '選擇版本';
$lang->upgrade->continue = '繼續';
$lang->upgrade->noteVersion = "務必選擇正確的版本，否則會造成數據丟失。";
module/user/lang/zh-tw.php
+3 -3
View File
@@ -158,10 +158,10 @@ $lang->user->contacts->or = ' 或者 ';
$lang->user->resetFail = "重置密碼失敗，檢查用戶名是否存在！";
$lang->user->resetSuccess = "重置密碼成功，請用新密碼登錄。";
$lang->user->noticeResetFile = '<h5>為了安全起見，系統需要確認您的管理員身份</h5>
<h5>請登錄禪道所在的伺服器，創建%s檔案。</h5>
$lang->user->noticeResetFile = "<h5>普通用戶請聯繫管理員重置密碼</h5>
<h5>管理員請登錄禪道所在的伺服器，創建<span>%s</span>檔案。</h5>
<p>注意：</p>
<ol>
<li>檔案內容為空。</li>
<li>如果之前檔案存在，刪除之後重新創建。</li>
</ol>';
</ol>";