* @package user * @version $Id: en.php 1005 2010-08-03 03:10:13Z wwccss $ * @link http://www.zentao.net */ $lang->user->common = 'ユーザー'; $lang->user->index = "インデックス"; $lang->user->view = "情報"; $lang->user->create = "追加"; $lang->user->read = "情報"; $lang->user->edit = "[編集]"; $lang->user->update = "アップグレード"; $lang->user->delete = "削除"; $lang->user->activate = "アクティブ"; $lang->user->browse = "ブラウズ"; $lang->user->login = "ログイン"; $lang->user->userView = "ユーザービュー"; $lang->user->editProfile = "プロファイルの編集"; $lang->user->editPassword = "パスワードの変更"; $lang->user->deny = "拒否されました。"; $lang->user->confirmDelete = "あなたは、このユーザを削除しますか?"; $lang->user->confirmActivate = "あなたは確かにこのユーザーを有効にするか?"; $lang->user->relogin = "再ログイン"; $lang->user->asGuest = "ゲスト"; $lang->user->goback = "バック"; $lang->user->allUsers = 'すべてのユーザー'; $lang->user->deleted = '(削除)'; $lang->user->profile = 'プロフィール'; $lang->user->project = 'プロジェクト'; $lang->user->task = 'タスク'; $lang->user->bug = 'バグ'; $lang->user->todo = '藤堂'; $lang->user->story = 'ストーリー'; $lang->user->team = 'チーム'; $lang->user->editProfile = 'プロファイルの編集'; $lang->user->errorDeny = "Sorry, you can't access the %s module's %s feature"; $lang->user->loginFailed = "ログインは、くださいアカウントとパスワードを確認できませんでした。"; $lang->user->gendarList->m = '男性'; $lang->user->gendarList->f = '女性'; $lang->user->statusList['active'] = 'アクティブ'; $lang->user->statusList['delete'] = '削除'; $lang->user->id = 'IDは'; $lang->user->company = '会社'; $lang->user->dept = '部門'; $lang->user->account = 'アカウント'; $lang->user->password = 'パスワード'; $lang->user->password2 = 'パスワードを繰り返します。'; $lang->user->realname = '実名'; $lang->user->nickname = 'ニックネーム'; $lang->user->avatar = 'アバター'; $lang->user->birthyear = '誕生年'; $lang->user->birthday = '誕生日'; $lang->user->gendar = '性別'; $lang->user->email = 'Eメール'; $lang->user->msn = 'MSNの'; $lang->user->qq = 'QQは'; $lang->user->yahoo = 'ヤフー'; $lang->user->gtalk = 'GTalkの'; $lang->user->wangwang = 'Wangwang'; $lang->user->mobile = '携帯電話'; $lang->user->phone = '電話'; $lang->user->address = 'アドレス'; $lang->user->zipcode = '郵便番号'; $lang->user->join = '参加日'; $lang->user->visits = '訪問'; $lang->user->ip = '最後のIP'; $lang->user->last = '最終ログイン'; $lang->user->status = 'ステータス';