diff --git a/module/kanban/control.php b/module/kanban/control.php
index 0959f660c8..8666c7c0e7 100644
--- a/module/kanban/control.php
+++ b/module/kanban/control.php
@@ -484,7 +484,7 @@ class kanban extends control
         $regionPairs = array();
         foreach($regions as $regionID => $region)
         {
-            $regionPairs[$regionID] = $this->lang->kanban->copy . $region . $this->lang->kanban->styleCommon;
+            $regionPairs[$regionID] = $this->lang->kanban->copy . '"' . $region . '"' . $this->lang->kanban->styleCommon;
         }
 
         $this->view->regions = array('custom' => $this->lang->kanban->custom) + $regionPairs;
diff --git a/module/kanban/lang/de.php b/module/kanban/lang/de.php
index dacbd7059d..c720acab87 100644
--- a/module/kanban/lang/de.php
+++ b/module/kanban/lang/de.php
@@ -61,7 +61,7 @@ $lang->kanban->createColumnOnRight = 'Create Column On Right';
 $lang->kanban->copyColumn          = 'Copy Column';
 $lang->kanban->archiveColumn       = 'Archive Column';
 $lang->kanban->spaceCommon         = 'Kanban Space';
-$lang->kanban->styleCommon         = 'Style';
+$lang->kanban->styleCommon         = 'Structure And Style';
 $lang->kanban->copy                = 'Copy';
 $lang->kanban->custom              = 'Custom';
 $lang->kanban->archived            = 'Archived';
diff --git a/module/kanban/lang/en.php b/module/kanban/lang/en.php
index 56406a02c2..54684be6a7 100644
--- a/module/kanban/lang/en.php
+++ b/module/kanban/lang/en.php
@@ -61,7 +61,7 @@ $lang->kanban->createColumnOnRight = 'Create Column On Right';
 $lang->kanban->copyColumn          = 'Copy Column';
 $lang->kanban->archiveColumn       = 'Archive Column';
 $lang->kanban->spaceCommon         = 'Kanban Space';
-$lang->kanban->styleCommon         = 'Style';
+$lang->kanban->styleCommon         = 'Structure And Style';
 $lang->kanban->copy                = 'Copy';
 $lang->kanban->custom              = 'Custom';
 $lang->kanban->archived            = 'Archived';
diff --git a/module/kanban/lang/fr.php b/module/kanban/lang/fr.php
index f1f51a27aa..c401548375 100644
--- a/module/kanban/lang/fr.php
+++ b/module/kanban/lang/fr.php
@@ -61,7 +61,7 @@ $lang->kanban->createColumnOnRight = 'Create Column On Right';
 $lang->kanban->copyColumn          = 'Copy Column';
 $lang->kanban->archiveColumn       = 'Archive Column';
 $lang->kanban->spaceCommon         = 'Kanban Space';
-$lang->kanban->styleCommon         = 'Style';
+$lang->kanban->styleCommon         = 'Structure And Style';
 $lang->kanban->copy                = 'Copy';
 $lang->kanban->custom              = 'Custom';
 $lang->kanban->archived            = 'Archived';
diff --git a/module/kanban/lang/zh-cn.php b/module/kanban/lang/zh-cn.php
index 4a9c971b57..1bf03af999 100644
--- a/module/kanban/lang/zh-cn.php
+++ b/module/kanban/lang/zh-cn.php
@@ -61,7 +61,7 @@ $lang->kanban->createColumnOnRight = '右侧新增看板列';
 $lang->kanban->copyColumn          = '复制看板列';
 $lang->kanban->archiveColumn       = '归档看板列';
 $lang->kanban->spaceCommon         = '看板空间';
-$lang->kanban->styleCommon         = '样式';
+$lang->kanban->styleCommon         = '区域结构和样式';
 $lang->kanban->copy                = '复制';
 $lang->kanban->custom              = '自定义';
 $lang->kanban->archived            = '已归档';