diff --git a/module/execution/lang/de.php b/module/execution/lang/de.php
index 370038044a..e60c453b75 100644
--- a/module/execution/lang/de.php
+++ b/module/execution/lang/de.php
@@ -31,6 +31,8 @@ $lang->execution->canceledDate    = 'CanceledDate';
 $lang->execution->begin           = 'Start';
 $lang->execution->end             = 'Ende';
 $lang->execution->dateRange       = 'Dauer';
+$lang->execution->realBegan       = 'Tatsächlicher Start';
+$lang->execution->realEnd         = 'Tatsächliches Ende';
 $lang->execution->to              = 'An';
 $lang->execution->days            = 'Manntage';
 $lang->execution->day             = 'Tag';
diff --git a/module/execution/lang/en.php b/module/execution/lang/en.php
index a832a07115..a23ea71dc4 100644
--- a/module/execution/lang/en.php
+++ b/module/execution/lang/en.php
@@ -31,6 +31,8 @@ $lang->execution->canceledDate    = 'CanceledDate';
 $lang->execution->begin           = 'Begin';
 $lang->execution->end             = 'End';
 $lang->execution->dateRange       = 'Duration';
+$lang->execution->realBegan       = 'Actual start';
+$lang->execution->realEnd         = 'Actual end';
 $lang->execution->to              = 'To';
 $lang->execution->days            = 'Available Days';
 $lang->execution->day             = ' Days';
diff --git a/module/execution/lang/fr.php b/module/execution/lang/fr.php
index 1a603690f9..9661e754aa 100644
--- a/module/execution/lang/fr.php
+++ b/module/execution/lang/fr.php
@@ -31,6 +31,8 @@ $lang->execution->canceledDate    = "Date d'annulation";
 $lang->execution->begin           = 'Début';
 $lang->execution->end             = 'Fin';
 $lang->execution->dateRange       = 'Durée';
+$lang->execution->realBegan       = 'Début effectif';
+$lang->execution->realEnd         = 'Clôture effective';
 $lang->execution->to              = 'à';
 $lang->execution->days            = 'Budget Jours';
 $lang->execution->day             = ' Jours';
diff --git a/module/execution/lang/vi.php b/module/execution/lang/vi.php
index e4d40b2903..41f8a9507b 100644
--- a/module/execution/lang/vi.php
+++ b/module/execution/lang/vi.php
@@ -31,6 +31,8 @@ $lang->execution->canceledDate    = 'Ngày hủy';
 $lang->execution->begin           = 'Bắt đầu';
 $lang->execution->end             = 'Kết thúc';
 $lang->execution->dateRange       = 'Thời gian';
+$lang->execution->realBegan       = 'Khởi đầu thật';
+$lang->execution->realEnd         = 'Kết thúc thật';
 $lang->execution->to              = 'Tới';
 $lang->execution->days            = 'Ngày khả dụng';
 $lang->execution->day             = ' ngày';
diff --git a/module/execution/lang/zh-cn.php b/module/execution/lang/zh-cn.php
index 5174984a73..f1ca6205ec 100644
--- a/module/execution/lang/zh-cn.php
+++ b/module/execution/lang/zh-cn.php
@@ -31,6 +31,8 @@ $lang->execution->canceledDate    = '取消日期';
 $lang->execution->begin           = '开始日期';
 $lang->execution->end             = '结束日期';
 $lang->execution->dateRange       = '起始日期';
+$lang->execution->realBegan       = '实际开始';
+$lang->execution->realEnd         = '实际结束';
 $lang->execution->to              = '至';
 $lang->execution->days            = '可用工作日';
 $lang->execution->day             = '天';
diff --git a/module/execution/lang/zh-tw.php b/module/execution/lang/zh-tw.php
index 9434a8adf2..640c801158 100644
--- a/module/execution/lang/zh-tw.php
+++ b/module/execution/lang/zh-tw.php
@@ -31,6 +31,8 @@ $lang->execution->canceledDate    = '取消日期';
 $lang->execution->begin           = '開始日期';
 $lang->execution->end             = '結束日期';
 $lang->execution->dateRange       = '起始日期';
+$lang->execution->realBegan       = '實際開始';
+$lang->execution->realEnd         = '實際結束';
 $lang->execution->to              = '至';
 $lang->execution->days            = '可用工作日';
 $lang->execution->day             = '天';
diff --git a/module/execution/model.php b/module/execution/model.php
index 0a42ee55e8..1ac73b68ec 100644
--- a/module/execution/model.php
+++ b/module/execution/model.php
@@ -810,6 +810,7 @@ class executionModel extends model
         $now        = helper::now();
         $execution = fixer::input('post')
             ->setDefault('status', 'closed')
+            ->setDefault('realEnd', $now)
             ->setDefault('closedBy', $this->app->user->account)
             ->setDefault('closedDate', $now)
             ->setDefault('lastEditedBy', $this->app->user->account)