diff --git a/module/execution/control.php b/module/execution/control.php
index 93fea85251..d3ab10685b 100644
--- a/module/execution/control.php
+++ b/module/execution/control.php
@@ -2634,6 +2634,7 @@ class execution extends control
     }
 
     /**
+     * 执行看板。
      * Execution kanban.
      *
      * @access public
@@ -2643,71 +2644,13 @@ class execution extends control
     {
         $projects   = $this->loadModel('project')->getPairsByProgram(0, 'noclosed');
         $executions = $this->execution->getStatData(0, 'all', 0, 0, false, 'withchild', 'id_desc');
-
         foreach($executions as $execution)
         {
             $execution->name = htmlspecialchars_decode($execution->name);
             $execution->team = htmlspecialchars_decode($execution->team);
         }
 
-        $teams = $this->dao->select('root,account')->from(TABLE_TEAM)
-            ->where('root')->in($this->app->user->view->sprints)
-            ->andWhere('type')->eq('execution')
-            ->fetchGroup('root', 'account');
-
-        $projectCount = 0;
-        $statusCount  = array();
-        $myExecutions = array();
-        $kanbanGroup  = array();
-        foreach(array_keys($projects) as $projectID)
-        {
-            foreach(array_keys($this->lang->execution->statusList) as $status)
-            {
-                if(!isset($statusCount[$status])) $statusCount[$status] = 0;
-
-                foreach($executions as $execution)
-                {
-                    if($execution->status == $status)
-                    {
-                        if(isset($teams[$execution->id][$this->app->user->account])) $myExecutions[$status][$execution->id] = $execution;
-                        if($execution->project == $projectID) $kanbanGroup[$projectID][$status][$execution->id] = $execution;
-                    }
-                }
-
-                $statusCount[$status] += isset($kanbanGroup[$projectID][$status]) ? count($kanbanGroup[$projectID][$status]) : 0;
-
-                /* Max 2 closed executions. */
-                if($status == 'closed')
-                {
-                    if(isset($myExecutions[$status]) and count($myExecutions[$status]) > 2)
-                    {
-                        foreach($myExecutions[$status] as $executionID => $execution)
-                        {
-                            unset($myExecutions[$status][$executionID]);
-                            $myExecutions[$status][$execution->closedDate] = $execution;
-                        }
-
-                        krsort($myExecutions[$status]);
-                        $myExecutions[$status] = array_slice($myExecutions[$status], 0, 2, true);
-                    }
-
-                    if(isset($kanbanGroup[$projectID][$status]) and count($kanbanGroup[$projectID][$status]) > 2)
-                    {
-                        foreach($kanbanGroup[$projectID][$status] as $executionID => $execution)
-                        {
-                            unset($kanbanGroup[$projectID][$status][$executionID]);
-                            $kanbanGroup[$projectID][$status][$execution->closedDate] = $execution;
-                        }
-
-                        krsort($kanbanGroup[$projectID][$status]);
-                        $kanbanGroup[$projectID][$status] = array_slice($kanbanGroup[$projectID][$status], 0, 2);
-                    }
-                }
-            }
-
-            if(empty($kanbanGroup[$projectID])) continue;
-            $projectCount++;
-        }
+        list($projectCount, $statusCount, $myExecutions, $kanbanGroup) = $this->executionZen->buildExecutionKanbanData(array_keys($projects), $executions);
 
         $this->view->title        = $this->lang->execution->executionKanban;
         $this->view->kanbanGroup  = empty($myExecutions) ? $kanbanGroup : array($myExecutions) + $kanbanGroup;
diff --git a/module/execution/model.php b/module/execution/model.php
index 83861fb1bc..6c4e32a922 100755
--- a/module/execution/model.php
+++ b/module/execution/model.php
@@ -3506,20 +3506,21 @@ class executionModel extends model
     }
 
     /**
-     * Get members by execution id list.
+     * 获取给定执行的团队成员信息。
+     * Get team members information for the execution id list.
      *
-     * @param  array $executionIdList
+     * @param  array  $executionIdList
      * @access public
-     * @return void
+     * @return array
      */
-    public function getMembersByIdList($executionIdList)
+    public function getMembersByIdList(array $executionIdList): array
     {
         return $this->dao->select("t1.root, t1.account, t2.realname")->from(TABLE_TEAM)->alias('t1')
             ->leftJoin(TABLE_USER)->alias('t2')->on('t1.account = t2.account')
             ->where('t1.root')->in($executionIdList)
             ->andWhere('t1.type')->eq('execution')
             ->andWhere('t2.deleted')->eq('0')
-            ->fetchGroup('root');
+            ->fetchGroup('root', 'account');
     }
 
     /**
diff --git a/module/execution/zen.php b/module/execution/zen.php
index 760fcfac9c..5b88af20ef 100644
--- a/module/execution/zen.php
+++ b/module/execution/zen.php
@@ -232,6 +232,53 @@ class executionZen extends execution
         if($browseType == 'bymodule' && $this->session->taskBrowseType == 'bysearch') $this->session->set('taskBrowseType', 'unclosed');
     }
 
+    /**
+     * 构建执行看板的数据。
+     * Build the data to execution Kanban.
+     *
+     * @param  array     $projectIdList
+     * @param  array     $executions
+     * @access protected
+     * @return void
+     */
+    protected function buildExecutionKanbanData(array $projectIdList, array $executions)
+    {
+        $projectCount = 0;
+        $statusCount  = array();
+        $myExecutions = array();
+        $kanbanGroup  = array();
+        $teams        = $this->execution->getMembersByIdList(explode(',', $this->app->user->view->sprints));
+        foreach($projectIdList as $projectID)
+        {
+            foreach(array_keys($this->lang->execution->statusList) as $status)
+            {
+                if(!isset($statusCount[$status])) $statusCount[$status] = 0;
+
+                foreach($executions as $execution)
+                {
+                    if($execution->status == $status)
+                    {
+                        if(isset($teams[$execution->id][$this->app->user->account])) $myExecutions[$status][$execution->id] = $execution;
+                        if($execution->project == $projectID) $kanbanGroup[$projectID][$status][$execution->id] = $execution;
+                    }
+                }
+
+                $statusCount[$status] += isset($kanbanGroup[$projectID][$status]) ? count($kanbanGroup[$projectID][$status]) : 0;
+
+                /* Max 2 closed executions. */
+                if($status == 'closed')
+                {
+                    list($myExecutions, $kanbanGroup) = $this->processExecutionKanbanData($myExecutions, $kanbanGroup, $projectID, $status);
+                }
+            }
+
+            if(empty($kanbanGroup[$projectID])) continue;
+            $projectCount ++;
+        }
+
+        return array($projectCount, $statusCount, $myExecutions, $kanbanGroup);
+    }
+
     /**
      * 获取打印看板的数据。
      * Get printed kanban data.
@@ -275,6 +322,45 @@ class executionZen extends execution
         return array($dataList, $users);
     }
 
+    /**
+     * 处理执行看板数据。
+     * Process execution kanban data.
+     *
+     * @param  array     $myExecutions
+     * @param  array     $kanbanGroup
+     * @param  int       $projectID
+     * @param  string    $status
+     * @access protected
+     * @return array
+     */
+    protected function processExecutionKanbanData(array $myExecutions, array $kanbanGroup, int $projectID, string $status): array
+    {
+        if(isset($myExecutions[$status]) and count($myExecutions[$status]) > 2)
+        {
+            foreach($myExecutions[$status] as $executionID => $execution)
+            {
+                unset($myExecutions[$status][$executionID]);
+                $myExecutions[$status][$execution->closedDate] = $execution;
+            }
+
+            krsort($myExecutions[$status]);
+            $myExecutions[$status] = array_slice($myExecutions[$status], 0, 2, true);
+        }
+
+        if(isset($kanbanGroup[$projectID][$status]) and count($kanbanGroup[$projectID][$status]) > 2)
+        {
+            foreach($kanbanGroup[$projectID][$status] as $executionID => $execution)
+            {
+                unset($kanbanGroup[$projectID][$status][$executionID]);
+                $kanbanGroup[$projectID][$status][$execution->closedDate] = $execution;
+            }
+
+            krsort($kanbanGroup[$projectID][$status]);
+            $kanbanGroup[$projectID][$status] = array_slice($kanbanGroup[$projectID][$status], 0, 2);
+        }
+        return array($myExecutions, $kanbanGroup);
+    }
+
     /**
      * 处理打印的看板数据。
      * Process printed Kanban data.