diff --git a/module/project/control.php b/module/project/control.php
index 3906655e35..cf9626bf9d 100644
--- a/module/project/control.php
+++ b/module/project/control.php
@@ -212,7 +212,7 @@ class project extends control
         $this->view->modules       = $this->tree->getTaskOptionMenu($projectID, 0, 0, $showAllModule ? 'allModule' : '');
         $this->view->moduleID      = $moduleID;
         $this->view->moduleTree    = $this->tree->getTaskTreeMenu($projectID, $productID, $startModuleID = 0, array('treeModel', 'createTaskLink'), $extra);
-        $this->view->memberPairs   = $memberPairs + array('closed' => 'Closed');
+        $this->view->memberPairs   = $memberPairs;
         $this->view->branchGroups  = $this->loadModel('branch')->getByProducts(array_keys($products), 'noempty');
         $this->view->setModule     = true;
 
diff --git a/module/task/control.php b/module/task/control.php
index 030425eaa3..85875fb4a6 100644
--- a/module/task/control.php
+++ b/module/task/control.php
@@ -524,7 +524,7 @@ class task extends control
         $this->view->title      = $this->view->project->name . $this->lang->colon . $this->lang->task->assign;
         $this->view->position[] = $this->lang->task->assign;
         $this->view->task       = $task;
-        $this->view->members    = $members + array('closed' => 'Closed');
+        $this->view->members    = $members;
         $this->view->users      = $this->loadModel('user')->getPairs();
         $this->display();
     }