diff --git a/module/testtask/lang/de.php b/module/testtask/lang/de.php
index 609f4342df..481fabdaa5 100644
--- a/module/testtask/lang/de.php
+++ b/module/testtask/lang/de.php
@@ -26,7 +26,7 @@ $lang->testtask->unlinkCase       = "Verknüpfung aufheben";
 $lang->testtask->batchUnlinkCases = "Mehrere Verknüpfungen aufheben";
 $lang->testtask->batchAssign      = "Mehrere zuordnen";
 $lang->testtask->runCase          = "Ausführen";
-$lang->testtask->running          = "Running";
+$lang->testtask->running          = "Excuting";
 $lang->testtask->runningLog       = "Execution Log";
 $lang->testtask->runNode          = "Executed by %s,Execute on node %s %s";
 $lang->testtask->batchRun         = "Mehrere ausführen";
diff --git a/module/testtask/lang/en.php b/module/testtask/lang/en.php
index a2205ee338..28a1f09374 100644
--- a/module/testtask/lang/en.php
+++ b/module/testtask/lang/en.php
@@ -26,7 +26,7 @@ $lang->testtask->unlinkCase       = "Unlink";
 $lang->testtask->batchUnlinkCases = "Batch Unlink Cases";
 $lang->testtask->batchAssign      = "Batch Assign";
 $lang->testtask->runCase          = "Run";
-$lang->testtask->running          = "Running";
+$lang->testtask->running          = "Excuting";
 $lang->testtask->runningLog       = "Execution Log";
 $lang->testtask->runNode          = "Executed by %s,Execute on node %s %s";
 $lang->testtask->batchRun         = "Batch Run";
diff --git a/module/testtask/lang/fr.php b/module/testtask/lang/fr.php
index 73d93daab9..40eaf40f0f 100644
--- a/module/testtask/lang/fr.php
+++ b/module/testtask/lang/fr.php
@@ -26,7 +26,7 @@ $lang->testtask->unlinkCase       = "Exclure";
 $lang->testtask->batchUnlinkCases = "Exclure CasTests par Lot";
 $lang->testtask->batchAssign      = "Affecter par Lot";
 $lang->testtask->runCase          = "Jouer";
-$lang->testtask->running          = "Running";
+$lang->testtask->running          = "Excuting";
 $lang->testtask->runningLog       = "Execution Log";
 $lang->testtask->runNode          = "Executed by %s,Execute on node %s %s";
 $lang->testtask->batchRun         = "Jouer par Lot";
diff --git a/module/testtask/lang/vi.php b/module/testtask/lang/vi.php
index 9064e5b1f9..c6ada5cb9c 100644
--- a/module/testtask/lang/vi.php
+++ b/module/testtask/lang/vi.php
@@ -27,7 +27,7 @@ $lang->testtask->unlinkCase       = "Hủy liên kết";
 $lang->testtask->batchUnlinkCases = "Hủy liên kết tình huống hàng loạt";
 $lang->testtask->batchAssign      = "Bàn giao hàng loạt";
 $lang->testtask->runCase          = "Chạy";
-$lang->testtask->running          = "Running";
+$lang->testtask->running          = "Excuting";
 $lang->testtask->runningLog       = "Execution Log";
 $lang->testtask->runNode          = "Executed by %s,Execute on node %s %s";
 $lang->testtask->batchRun         = "Chạy hàng loạt";