diff --git a/config/config.php b/config/config.php
index 6f5ea7b059..6271d1a45d 100644
--- a/config/config.php
+++ b/config/config.php
@@ -17,6 +17,7 @@ if(!function_exists('getWebRoot')){function getWebRoot(){}}
 
 /* 基本设置。Basic settings. */
 $config->version       = '16.5';               // ZenTaoPHP的版本。 The version of ZenTaoPHP. Don't change it.
+$config->liteVersion   = '1.0';                // 迅捷版版本。      The version of Lite.
 $config->charset       = 'UTF-8';              // ZenTaoPHP的编码。 The encoding of ZenTaoPHP.
 $config->cookieLife    = time() + 2592000;     // Cookie的生存时间。The cookie life time.
 $config->timezone      = 'Asia/Shanghai';      // 时区设置。        The time zone setting, for more see http://www.php.net/manual/en/timezones.php.
diff --git a/module/common/lang/en.php b/module/common/lang/en.php
index 6a7f7e9bad..78c7628741 100644
--- a/module/common/lang/en.php
+++ b/module/common/lang/en.php
@@ -30,6 +30,7 @@ $lang->zentaoPMS      = 'ZenTao';
 $lang->pmsName        = 'ALM';
 $lang->proName        = 'Pro';
 $lang->bizName        = 'Biz';
+$lang->liteName       = 'Lite';
 $lang->logoImg        = 'zt-logo-en.png';
 $lang->welcome        = "%s ALM";
 $lang->logout         = 'Logout';
diff --git a/module/common/lang/zh-cn.php b/module/common/lang/zh-cn.php
index 4e56bd276a..bba59f58c1 100644
--- a/module/common/lang/zh-cn.php
+++ b/module/common/lang/zh-cn.php
@@ -30,6 +30,7 @@ $lang->zentaoPMS      = '禅道';
 $lang->pmsName        = '开源版';
 $lang->proName        = '专业版';
 $lang->bizName        = '企业版';
+$lang->liteName       = '迅捷版';
 $lang->logoImg        = 'zt-logo.png';
 $lang->welcome        = "%s项目管理系统";
 $lang->logout         = '退出';
diff --git a/module/common/model.php b/module/common/model.php
index 177c82bc41..295e33e07e 100644
--- a/module/common/model.php
+++ b/module/common/model.php
@@ -473,16 +473,18 @@ class commonModel extends model
      */
     public static function printVisionSwitcher()
     {
-        global $lang, $app;
+        global $lang, $app, $config;
 
         if(isset($app->user))
         {
             $currentVision = $app->config->vision;
             $userVisions   = array_filter(explode(',', $app->user->visions));
+            $configVisions = array_filter(explode(',', trim($config->visions, ',')));
 
             if($app->config->systemMode != 'new') return print("<div>{$lang->visionList['rnd']}</div>");
 
-            if(count($userVisions) < 2) return print("<div>{$lang->visionList[$currentVision]}</div>");
+            if(count($userVisions) < 2)   return print("<div>{$lang->visionList[$currentVision]}</div>");
+            if(count($configVisions) < 2) return print("<div>{$lang->visionList[$currentVision]}</div>");
 
             echo "<ul class='dropdown-menu pull-right'>";
             echo "<li class='text-gray switchTo'>{$lang->switchTo}</li>";
diff --git a/module/index/view/index.html.php b/module/index/view/index.html.php
index c237035c03..2ce1ee60e8 100644
--- a/module/index/view/index.html.php
+++ b/module/index/view/index.html.php
@@ -82,10 +82,17 @@ js::set('showFeatures', $showFeatures);
   <ul id='bars' class='nav nav-default'></ul>
   <div id='poweredBy'>
     <div id="globalBarLogo">
+      <?php if($config->vision == 'lite'):?>
+      <?php $version     = $config->liteVersion;?>
+      <?php $versionName = $lang->liteName . $config->liteVersion;?>
+      <?php else:?>
+      <?php $version     = $config->version;?>
+      <?php $versionName = $lang->pmsName . $config->version;?>
       <a href='javascript:void(0)' id='bizLink' class='btn btn-link' style='color: #B57D4F;'><span class='upgrade'><?php echo $lang->bizName;?></span> <i class='text-danger icon-pro-version'></i></a>
-      <a href='<?php echo $lang->website;?>' class="btn btn-sm btn-link" target='_blank' title='<?php echo $config->version;?>'>
+      <?php endif;?>
+      <a href='<?php echo $lang->website;?>' class="btn btn-sm btn-link" target='_blank' title='<?php echo $version;?>'>
         <i class="icon icon-zentao" style="font-size: 24px;"></i>
-        <span class='version'><?php echo $lang->pmsName . $config->version;?></span>
+        <span class='version'><?php echo $versionName;?></span>
       </a>
       <div id="globalSearchDiv">
         <div class="input-group">