diff --git a/module/common/view/kanban.html.php b/module/common/view/kanban.html.php
index 67518181e3..513942c37d 100644
--- a/module/common/view/kanban.html.php
+++ b/module/common/view/kanban.html.php
@@ -401,6 +401,7 @@ $.extend($.fn.kanban.Constructor.DEFAULTS,
     itemRender: renderKanbanItem,
     useFlex: false,
     showCount: true,
+    showZeroCount: true,
     onRenderHeaderCol: function($col, col)
     {
         if(col.type === 'doingProject') $col.attr('data-span-text', doingText);
diff --git a/module/execution/lang/en.php b/module/execution/lang/en.php
index d3197134e7..5885eb6d45 100644
--- a/module/execution/lang/en.php
+++ b/module/execution/lang/en.php
@@ -436,7 +436,7 @@ $lang->execution->doingProject = 'Ongoing Projects';
 $lang->execution->kanbanColType['wait']      = $lang->execution->statusList['wait']      . ' ' . $lang->execution->common;
 $lang->execution->kanbanColType['doing']     = $lang->execution->statusList['doing']     . ' ' . $lang->execution->common;
 $lang->execution->kanbanColType['suspended'] = $lang->execution->statusList['suspended'] . ' ' . $lang->execution->common;
-$lang->execution->kanbanColType['closed']    = $lang->execution->statusList['closed']    . ' ' . $lang->execution->common;
+$lang->execution->kanbanColType['closed']    = $lang->execution->statusList['closed']    . ' ' . $lang->execution->common . '(The recent two executions)';
 
 $lang->execution->treeLevel = array();
 $lang->execution->treeLevel['all']   = 'Expand All';
diff --git a/module/execution/lang/zh-cn.php b/module/execution/lang/zh-cn.php
index 646f2cf9e1..13bc3f3930 100644
--- a/module/execution/lang/zh-cn.php
+++ b/module/execution/lang/zh-cn.php
@@ -436,7 +436,7 @@ $lang->execution->doingProject = '进行中的项目';
 $lang->execution->kanbanColType['wait']      = $lang->execution->statusList['wait']      . '的' . $lang->execution->common;
 $lang->execution->kanbanColType['doing']     = $lang->execution->statusList['doing']     . '的' . $lang->execution->common;
 $lang->execution->kanbanColType['suspended'] = $lang->execution->statusList['suspended'] . '的' . $lang->execution->common;
-$lang->execution->kanbanColType['closed']    = $lang->execution->statusList['closed']    . '的' . $lang->execution->common;
+$lang->execution->kanbanColType['closed']    = $lang->execution->statusList['closed']    . '的' . $lang->execution->common . '(最近2期)';
 
 $lang->execution->treeLevel = array();
 $lang->execution->treeLevel['all']   = '全部展开';
diff --git a/module/project/lang/en.php b/module/project/lang/en.php
index 049dd9f874..26995676bb 100644
--- a/module/project/lang/en.php
+++ b/module/project/lang/en.php
@@ -161,7 +161,7 @@ $lang->project->typeList['other'] = 'Other Projects';
 $lang->project->waitProjects    = 'Waiting Projects';
 $lang->project->doingProjects   = 'Ongoing Projects';
 $lang->project->doingExecutions = 'Ongoing Executions';
-$lang->project->closedProjects  = 'Closed Projects';
+$lang->project->closedProjects  = 'Closed Projects(The recent two projects)';
 $lang->project->noProgram       = 'Independent Projects';
 
 $lang->project->laneColorList = array('#32C5FF', '#006AF1', '#9D28B2', '#FF8F26', '#FFC20E', '#00A78E', '#7FBB00', '#424BAC', '#C0E9FF', '#EC2761');
diff --git a/module/project/lang/zh-cn.php b/module/project/lang/zh-cn.php
index 5456081c7e..4c83291870 100644
--- a/module/project/lang/zh-cn.php
+++ b/module/project/lang/zh-cn.php
@@ -161,7 +161,7 @@ $lang->project->typeList['other'] = '其他项目';
 $lang->project->waitProjects    = '未开始的项目';
 $lang->project->doingProjects   = '进行中的项目';
 $lang->project->doingExecutions = '进行中的执行';
-$lang->project->closedProjects  = '已关闭的项目';
+$lang->project->closedProjects  = '已关闭的项目(最近2个)';
 $lang->project->noProgram       = '无项目集归属项目';
 
 $lang->project->laneColorList = array('#32C5FF', '#006AF1', '#9D28B2', '#FF8F26', '#FFC20E', '#00A78E', '#7FBB00', '#424BAC', '#C0E9FF', '#EC2761');