diff --git a/module/action/lang/zh-tw.php b/module/action/lang/zh-tw.php
index 3c95e3e157..da54836a1d 100755
--- a/module/action/lang/zh-tw.php
+++ b/module/action/lang/zh-tw.php
@@ -2,7 +2,7 @@
 /**
  * The action module zh-tw file of ZenTaoPMS.
  *
- * @copyright   Copyright 2009-2015 青岛易软天创网络科技有限公司(QingDao Nature Easy Soft Network Technology Co,LTD, www.cnezsoft.com)
+ * @copyright   Copyright 2009-2015 青島易軟天創網絡科技有限公司(QingDao Nature Easy Soft Network Technology Co,LTD, www.cnezsoft.com)
  * @license     ZPL (http://zpl.pub/page/zplv11.html)
  * @author      Chunsheng Wang <chunsheng@cnezsoft.com>
  * @package     action
diff --git a/module/admin/lang/zh-tw.php b/module/admin/lang/zh-tw.php
index f032ded047..dbc5c78dbf 100644
--- a/module/admin/lang/zh-tw.php
+++ b/module/admin/lang/zh-tw.php
@@ -2,7 +2,7 @@
 /**
  * The admin module zh-tw file of ZenTaoPMS.
  *
- * @copyright   Copyright 2009-2015 青岛易软天创网络科技有限公司(QingDao Nature Easy Soft Network Technology Co,LTD, www.cnezsoft.com)
+ * @copyright   Copyright 2009-2015 青島易軟天創網絡科技有限公司(QingDao Nature Easy Soft Network Technology Co,LTD, www.cnezsoft.com)
  * @license     ZPL (http://zpl.pub/page/zplv11.html)
  * @author      Chunsheng Wang <chunsheng@cnezsoft.com>
  * @package     admin
diff --git a/module/api/lang/zh-tw.php b/module/api/lang/zh-tw.php
index 36ce2bf5ae..8bc82c85e0 100644
--- a/module/api/lang/zh-tw.php
+++ b/module/api/lang/zh-tw.php
@@ -2,7 +2,7 @@
 /**
  * The api module zh-tw file of ZenTaoPMS.
  *
- * @copyright   Copyright 2009-2015 青岛易软天创网络科技有限公司(QingDao Nature Easy Soft Network Technology Co,LTD, www.cnezsoft.com)
+ * @copyright   Copyright 2009-2015 青島易軟天創網絡科技有限公司(QingDao Nature Easy Soft Network Technology Co,LTD, www.cnezsoft.com)
  * @license     ZPL (http://zpl.pub/page/zplv11.html)
  * @author      Chunsheng Wang <chunsheng@cnezsoft.com>
  * @package     api
@@ -12,7 +12,7 @@
 $lang->api = new stdclass();
 $lang->api->common   = 'API介面';
 $lang->api->getModel = '超級model調用介面';
-$lang->api->query    = 'SQL查詢介面';
+$lang->api->sql      = 'SQL查詢介面';
 
 $lang->api->position  = '位置';
 $lang->api->startLine = "%s,%s行";
diff --git a/module/backup/lang/zh-tw.php b/module/backup/lang/zh-tw.php
index 6d44f1641b..1b41fabf75 100644
--- a/module/backup/lang/zh-tw.php
+++ b/module/backup/lang/zh-tw.php
@@ -1,6 +1,6 @@
 <?php
-$lang->backup->common   = '備份還原';
-$lang->backup->index    = '備份還原首頁';
+$lang->backup->common   = '備份';
+$lang->backup->index    = '備份首頁';
 $lang->backup->history  = '備份歷史';
 $lang->backup->delete   = '刪除備份';
 $lang->backup->backup   = '備份';
diff --git a/module/bug/lang/zh-tw.php b/module/bug/lang/zh-tw.php
index 121ed23f21..4e16abf689 100644
--- a/module/bug/lang/zh-tw.php
+++ b/module/bug/lang/zh-tw.php
@@ -2,7 +2,7 @@
 /**
  * The bug module zh-tw file of ZenTaoPMS.
  *
- * @copyright   Copyright 2009-2015 青岛易软天创网络科技有限公司(QingDao Nature Easy Soft Network Technology Co,LTD, www.cnezsoft.com)
+ * @copyright   Copyright 2009-2015 青島易軟天創網絡科技有限公司(QingDao Nature Easy Soft Network Technology Co,LTD, www.cnezsoft.com)
  * @license     ZPL (http://zpl.pub/page/zplv11.html)
  * @author      Chunsheng Wang <chunsheng@cnezsoft.com>
  * @package     bug
@@ -157,7 +157,7 @@ $lang->bug->buttonCreateTestcase = '轉用例';
 /* 交互提示。*/
 $lang->bug->confirmChangeProduct = '修改產品會導致相應的項目、需求和任務發生變化，確定嗎？';
 $lang->bug->confirmDelete        = '您確認要刪除該Bug嗎？';
-$lang->bug->setTemplateTitle     = '請輸入bug模板標題（保存之前請先填寫bug重現步驟）：';
+$lang->bug->setTemplateTitle     = '請輸入bug模板標題';
 $lang->bug->remindTask           = '該Bug已經轉化為任務，是否更新任務(編號:%s)狀態 ?';
 $lang->bug->skipClose            = 'Bug %s 不是已解決狀態，不能關閉。';
 $lang->bug->applyTemplate        = '應用模版';
diff --git a/module/build/lang/zh-tw.php b/module/build/lang/zh-tw.php
index e44f5280f5..99647f7d5c 100644
--- a/module/build/lang/zh-tw.php
+++ b/module/build/lang/zh-tw.php
@@ -2,7 +2,7 @@
 /**
  * The build module zh-tw file of ZenTaoPMS.
  *
- * @copyright   Copyright 2009-2015 青岛易软天创网络科技有限公司(QingDao Nature Easy Soft Network Technology Co,LTD, www.cnezsoft.com)
+ * @copyright   Copyright 2009-2015 青島易軟天創網絡科技有限公司(QingDao Nature Easy Soft Network Technology Co,LTD, www.cnezsoft.com)
  * @license     ZPL (http://zpl.pub/page/zplv11.html)
  * @author      Chunsheng Wang <chunsheng@cnezsoft.com>
  * @package     build
@@ -44,8 +44,8 @@ $lang->build->linkStories        = '相關需求';
 $lang->build->unlinkStory        = '移除需求';
 $lang->build->linkBugs           = '相關Bug';
 $lang->build->unlinkBug          = '移除Bug';
-$lang->build->stories            = '已關聯需求';
-$lang->build->bugs               = '已關聯Bug';
+$lang->build->stories            = '已解決需求';
+$lang->build->bugs               = '已解決Bug';
 $lang->build->generatedBugs      = '產生的Bug';
 
 $lang->build->finishStories = ' 本次共完成 %s 個需求';
@@ -57,4 +57,4 @@ $lang->build->placeholder->scmPath  = ' 軟件原始碼庫，如Subversion、Git
 $lang->build->placeholder->filePath = ' 該版本軟件包下載存儲地址';
 
 $lang->build->action = new stdclass();
-$lang->build->action->buildopened = '$date, 由 <strong>$actor</strong> 創建版本 <strong>$objectID</strong>。' . "\n";
+$lang->build->action->buildopened = '$date, 由 <strong>$actor</strong> 創建版本 <strong>$extra</strong>。' . "\n";
diff --git a/module/common/lang/zh-tw.php b/module/common/lang/zh-tw.php
index f748b27feb..402f44f12d 100644
--- a/module/common/lang/zh-tw.php
+++ b/module/common/lang/zh-tw.php
@@ -1,480 +1,482 @@
-<?php
-/**
- * The common simplified chinese file of ZenTaoPMS.
- *
- * @copyright   Copyright 2009-2015 青岛易软天创网络科技有限公司(QingDao Nature Easy Soft Network Technology Co,LTD, www.cnezsoft.com)
+<?php
+/**
+ * The common simplified chinese file of ZenTaoPMS.
+ *
+ * @copyright   Copyright 2009-2015 青島易軟天創網絡科技有限公司(QingDao Nature Easy Soft Network Technology Co,LTD, www.cnezsoft.com)
  * @license     ZPL (http://zpl.pub/page/zplv11.html)
- * @author      Chunsheng Wang <chunsheng@cnezsoft.com>
- * @package     ZenTaoPMS
- * @version     $Id: zh-tw.php 5116 2013-07-12 06:37:48Z chencongzhi520@gmail.com $
- * @link        http://www.zentao.net
- */
-$lang->arrow     = '&nbsp;<i class="icon-angle-right"></i>&nbsp;';
-$lang->colon     = '::';
-$lang->comma     = '，';
-$lang->dot       = '。';
-$lang->at        = ' 于 ';
-$lang->downArrow = '↓';
-$lang->null      = '空';
-$lang->ellipsis  = '…';
-
-$lang->zentaoPMS      = '禪道';
-$lang->welcome        = "%s項目管理系統";
-$lang->myControl      = "我的地盤";
-$lang->currentPos     = '當前位置：';
-$lang->logout         = '退出';
-$lang->login          = '登錄';
-$lang->aboutZenTao    = '關於';
-$lang->profile        = '個人檔案';
-$lang->changePassword = '更改密碼';
-$lang->runInfo        = "<div class='row'><div class='u-1 a-center' id='debugbar'>時間: %s 毫秒, 內存: %s KB, 查詢: %s.  </div></div>";
-
-$lang->reset        = '重填';
-$lang->refresh      = '刷新';
-$lang->edit         = '編輯';
-$lang->copy         = '複製';
-$lang->delete       = '刪除';
-$lang->close        = '關閉';
-$lang->link         = '關聯';
-$lang->unlink       = '移除';
-$lang->import       = '導入';
-$lang->export       = '導出';
-$lang->setFileName  = '檔案名：';
-$lang->activate     = '激活';
-$lang->submitting   = '稍候...';
-$lang->save         = '保存';
-$lang->confirm      = '確認';
-$lang->preview      = '查看';
-$lang->goback       = '返回';
-$lang->goPC         = 'PC版';
-$lang->go           = 'GO';
-$lang->more         = '更多';
-$lang->day          = '天';
-
-$lang->actions      = '操作';
-$lang->comment      = '備註';
-$lang->history      = '歷史記錄';
-$lang->attatch      = '附件';
-$lang->reverse      = '切換順序';
-$lang->switchDisplay= '切換顯示';
-$lang->switchHelp   = '切換幫助';
-$lang->addFiles     = '上傳了附件 ';
-$lang->files        = '附件 ';
-$lang->pasteText    = '粘貼文本 ';
-$lang->uploadImages = '多圖上傳 ';
-$lang->timeout      = '連接超時，請檢查網絡環境，或重試！';
-$lang->repairTable  = '資料庫表可能損壞，請用phpmyadmin或myisamchk檢查修復。';
-$lang->duplicate    = '已有相同標題的%s';
-$lang->unfold       = '+';
-$lang->fold         = '-';
-
-$lang->selectAll     = '全選';
-$lang->selectReverse = '反選';
-$lang->notFound      = '抱歉，您訪問的對象並不存在！';
-$lang->showAll       = '[[全部顯示]]';
-$lang->hideClosed    = '[[顯示進行中]]';
-
-$lang->future       = '未來';
-$lang->year         = '年';
-$lang->workingHour  = '工時';
-
-$lang->idAB         = 'ID';
-$lang->priAB        = 'P';
-$lang->statusAB     = '狀態';
-$lang->openedByAB   = '創建';
-$lang->assignedToAB = '指派';
-$lang->typeAB       = '類型';
-
-$lang->common = new stdclass();
-$lang->common->common = '公有模組';
-
-/* 主導航菜單。*/
-$lang->menu = new stdclass();
-$lang->menu->my       = '<i class="icon-home"></i><span> 我的地盤</span>|my|index';
-$lang->menu->product  = '產品|product|index';
-$lang->menu->project  = '項目|project|index';
-$lang->menu->qa       = '測試|qa|index';
-$lang->menu->doc      = '文檔|doc|index';
-$lang->menu->report   = '統計|report|index';
-$lang->menu->company  = '組織|company|index';
-$lang->menu->admin    = '後台|admin|index';
-
-/* 查詢條中可以選擇的對象列表。*/
-$lang->searchObjects['bug']         = 'Bug';
-$lang->searchObjects['story']       = '需求';
-$lang->searchObjects['task']        = '任務';
-$lang->searchObjects['testcase']    = '用例';
-$lang->searchObjects['project']     = '項目';
-$lang->searchObjects['product']     = '產品';
-$lang->searchObjects['user']        = '用戶';
-$lang->searchObjects['build']       = '版本';
-$lang->searchObjects['release']     = '發佈';
-$lang->searchObjects['productplan'] = '產品計劃';
-$lang->searchObjects['testtask']    = '測試版本';
-$lang->searchObjects['doc']         = '文檔';
-$lang->searchTips                   = '編號(ctrl+g)';
-
-/* 導入支持的編碼格式。*/
-$lang->importEncodeList['gbk']   = 'GBK';
-$lang->importEncodeList['big5']  = 'BIG5';
-$lang->importEncodeList['utf-8'] = 'UTF-8';
-
-/* 導出檔案的類型列表。*/
-$lang->exportFileTypeList['csv']  = 'csv';
-$lang->exportFileTypeList['xml']  = 'xml';
-$lang->exportFileTypeList['html'] = 'html';
-
-$lang->exportTypeList['all']      = '全部記錄';
-$lang->exportTypeList['selected'] = '選中記錄';
-
-/* 語言 */
-$lang->lang = 'Language';
-
-/* 風格列表。*/
-$lang->theme                 = '主題';
-$lang->themes['default']     = '預設';
-$lang->themes['green']       = '綠色';
-$lang->themes['red']         = '紅色';
-$lang->themes['lightblue']   = '亮藍';
-$lang->themes['blackberry']  = '黑莓';
-
-/* 首頁菜單設置。*/
-$lang->index = new stdclass();
-$lang->index->menu = new stdclass();
-
-$lang->index->menu->product = '瀏覽產品|product|browse';
-$lang->index->menu->project = '瀏覽項目|project|browse';
-
-/* 我的地盤菜單設置。*/
-$lang->my = new stdclass();
-$lang->my->menu = new stdclass();
-
-$lang->my->menu->account        = '<span id="myname"><i class="icon-user"></i> %s' . $lang->arrow . '</span>';
-$lang->my->menu->index          = '首頁|my|index';
-$lang->my->menu->todo           = array('link' => '待辦|my|todo|', 'subModule' => 'todo');
-$lang->my->menu->task           = array('link' => '任務|my|task|', 'subModule' => 'task');
-$lang->my->menu->bug            = array('link' => 'Bug|my|bug|',   'subModule' => 'bug');
-$lang->my->menu->testtask       = array('link' => '測試|my|testtask|', 'subModule' => 'testcase,testtask', 'alias' => 'testcase');
-$lang->my->menu->story          = array('link' => '需求|my|story|',   'subModule' => 'story');
-$lang->my->menu->myProject      = '項目|my|project|';
-$lang->my->menu->dynamic        = '動態|my|dynamic|';
-$lang->my->menu->profile        = array('link' => '檔案|my|profile', 'alias' => 'editprofile');
-$lang->my->menu->changePassword = '密碼|my|changepassword';
-
-$lang->todo = new stdclass();
-$lang->todo->menu = $lang->my->menu;
-
-/* 產品視圖設置。*/
-$lang->product = new stdclass();
-$lang->product->menu = new stdclass();
-
-$lang->product->menu->list    = '%s';
-$lang->product->menu->story   = array('link' => '需求|product|browse|productID=%s', 'alias' => 'batchedit', 'subModule' => 'story');
-$lang->product->menu->dynamic = '動態|product|dynamic|productID=%s';
-$lang->product->menu->plan    = array('link' => '計劃|productplan|browse|productID=%s', 'subModule' => 'productplan');
-$lang->product->menu->release = array('link' => '發佈|release|browse|productID=%s',     'subModule' => 'release');
-$lang->product->menu->roadmap = '路線圖|product|roadmap|productID=%s';
-$lang->product->menu->doc     = array('link' => '文檔|product|doc|productID=%s', 'subModule' => 'doc');
-$lang->product->menu->module  = '模組|tree|browse|productID=%s&view=story';
-$lang->product->menu->view    = array('link' => '概況|product|view|productID=%s', 'alias' => 'edit');
-$lang->product->menu->project = '項目|product|project|status=all&productID=%s';
-$lang->product->menu->create  = array('link' => '<i class="icon-plus"></i>&nbsp;添加產品|product|create', 'float' => 'right');
-$lang->product->menu->all     = array('link' => '<i class="icon-th"></i>&nbsp;所有產品|product|index|locate=no&productID=%s', 'float' => 'right');
-
-$lang->story       = new stdclass();
-$lang->productplan = new stdclass();
-$lang->release     = new stdclass();
-
-$lang->story->menu       = $lang->product->menu;
-$lang->productplan->menu = $lang->product->menu;
-$lang->release->menu     = $lang->product->menu;
-
-/* 項目視圖菜單設置。*/
-$lang->project = new stdclass();
-$lang->project->menu = new stdclass();
-
-$lang->project->menu->list      = '%s';
-$lang->project->menu->task      = array('link' => '任務|project|task|projectID=%s', 'subModule' => 'task,tree', 'alias' => 'grouptask,importtask,burn,importbug');
-$lang->project->menu->story     = array('link' => '需求|project|story|projectID=%s', 'subModule' => 'story', 'alias' => 'linkstory');
-$lang->project->menu->bug       = 'Bug|project|bug|projectID=%s';
-$lang->project->menu->dynamic   = '動態|project|dynamic|projectID=%s';
-$lang->project->menu->build     = array('link' => '版本|project|build|projectID=%s', 'subModule' => 'build');
-$lang->project->menu->testtask  = '測試|project|testtask|projectID=%s';
-$lang->project->menu->team      = array('link' => '團隊|project|team|projectID=%s', 'alias' => 'managemembers');
-$lang->project->menu->doc       = array('link' => '文檔|project|doc|porjectID=%s', 'subModule' => 'doc');
-$lang->project->menu->product   = '產品|project|manageproducts|projectID=%s';
-$lang->project->menu->view      = array('link' => '概況|project|view|projectID=%s', 'alias' => 'edit,start,suspend,putoff,close');
-$lang->project->menu->create    = array('link' => '<i class="icon-plus"></i>&nbsp;添加項目|project|create', 'float' => 'right');
-$lang->project->menu->all       = array('link' => '<i class="icon-th-large"></i>&nbsp;所有項目|project|index|locate=no&status=undone&projectID=%s', 'float' => 'right');
-
-$lang->task  = new stdclass();
-$lang->build = new stdclass();
-$lang->task->menu  = $lang->project->menu;
-$lang->build->menu = $lang->project->menu;
-
-/* QA視圖菜單設置。*/
-$lang->bug = new stdclass();
-$lang->bug->menu = new stdclass();
-
-$lang->bug->menu->product  = '%s';
-$lang->bug->menu->bug      = array('link' => 'Bug|bug|browse|productID=%s', 'alias' => 'view,create,batchcreate,edit,resolve,close,activate,report,batchedit,confirmbug,assignto', 'subModule' => 'tree');
-$lang->bug->menu->testcase = array('link' => '用例|testcase|browse|productID=%s');
-$lang->bug->menu->testtask = array('link' => '版本|testtask|browse|productID=%s');
-
-$lang->testcase = new stdclass();
-$lang->testcase->menu = new stdclass();
-
-$lang->testcase->menu->product  = '%s';
-$lang->testcase->menu->bug      = array('link' => 'Bug|bug|browse|productID=%s');
-$lang->testcase->menu->testcase = array('link' => '用例|testcase|browse|productID=%s', 'alias' => 'view,create,batchcreate,edit,batchedit,showimport,groupcase', 'subModule' => 'tree');
-$lang->testcase->menu->testtask = array('link' => '版本|testtask|browse|productID=%s', 'alias' => 'view,create,edit,linkcase,cases,start,close,batchrun,groupcase');
-
-$lang->testtask = new stdclass();
-$lang->testtask->menu = $lang->testcase->menu;
-
-/* 文檔視圖菜單設置。*/
-$lang->doc = new stdclass();
-$lang->doc->menu = new stdclass();
-
-$lang->doc->menu->list    = '%s';
-$lang->doc->menu->browse  = array('link' => '文檔|doc|browse|libID=%s', 'alias' => 'view,create,edit');
-$lang->doc->menu->edit    = '編輯|doc|editLib|libID=%s';
-$lang->doc->menu->module  = '分類|tree|browse|libID=%s&viewType=doc';
-$lang->doc->menu->delete  = array('link' => '刪除|doc|deleteLib|libID=%s', 'target' => 'hiddenwin');
-$lang->doc->menu->create  = array('link' => '<i class="icon-plus"></i>&nbsp;添加文檔庫|doc|createLib', 'float' => 'right');
-
-/* 統計視圖菜單設置。*/
-$lang->report = new stdclass();
-$lang->report->menu = new stdclass();
-
-$lang->report->menu->product = array('link' => '產品|report|productinfo');
-$lang->report->menu->prj     = array('link' => '項目|report|projectdeviation');
-$lang->report->menu->test    = array('link' => '測試|report|bugsummary', 'alias' => 'bugassign');
-$lang->report->menu->staff   = array('link' => '組織|report|workload');
-
-/* 組織結構視圖菜單設置。*/
-$lang->company = new stdclass();
-$lang->company->menu = new stdclass();
-$lang->company->menu->name         = '%s' . $lang->arrow;
-$lang->company->menu->browseUser   = array('link' => '用戶|company|browse', 'subModule' => 'user');
-$lang->company->menu->dept         = array('link' => '部門|dept|browse', 'subModule' => 'dept');
-$lang->company->menu->browseGroup  = array('link' => '權限|group|browse', 'subModule' => 'group');
-$lang->company->menu->view         = array('link' => '公司|company|view', 'alias' => 'edit');
-$lang->company->menu->dynamic      = '動態|company|dynamic|';
-$lang->company->menu->addGroup     = array('link' => '<i class="icon-group"></i>&nbsp;添加分組|group|create', 'float' => 'right');
-$lang->company->menu->batchAddUser = array('link' => '<i class="icon-plus-sign"></i>&nbsp;批量添加|user|batchCreate|dept=%s', 'subModule' => 'user', 'float' => 'right');
-$lang->company->menu->addUser      = array('link' => '<i class="icon-plus"></i>&nbsp;添加用戶|user|create|dept=%s', 'subModule' => 'user', 'float' => 'right');
-
-$lang->dept  = new stdclass();
-$lang->group = new stdclass();
-$lang->user  = new stdclass();
-
-$lang->dept->menu  = $lang->company->menu;
-$lang->group->menu = $lang->company->menu;
-$lang->user->menu  = $lang->company->menu;
-
-/* 後台管理菜單設置。*/
-$lang->admin = new stdclass();
-$lang->admin->menu = new stdclass();
-$lang->admin->menu->index     = array('link' => '首頁|admin|index');
-$lang->admin->menu->extension = array('link' => '擴展|extension|browse', 'subModule' => 'extension,editor');
-$lang->admin->menu->custom    = array('link' => '自定義|custom|index', 'subModule' => 'custom');
-$lang->admin->menu->mail      = array('link' => '發信|mail|index', 'subModule' => 'mail');
-$lang->admin->menu->convert   = array('link' => '導入|convert|index', 'subModule' => 'convert');
-$lang->admin->menu->trashes   = array('link' => '資源回收筒|action|trash', 'subModule' => 'action');
-$lang->admin->menu->backup    = array('link' => '備份還原|backup|index', 'subModule' => 'backup');
-
-$lang->convert   = new stdclass();
-$lang->upgrade   = new stdclass();
-$lang->action    = new stdclass();
-$lang->backup    = new stdclass();
-$lang->extension = new stdclass();
-$lang->custom    = new stdclass();
-$lang->editor    = new stdclass();
-$lang->mail      = new stdclass();
-
-$lang->convert->menu   = $lang->admin->menu;
-$lang->upgrade->menu   = $lang->admin->menu;
-$lang->action->menu    = $lang->admin->menu;
-$lang->backup->menu    = $lang->admin->menu;
-$lang->extension->menu = $lang->admin->menu;
-$lang->custom->menu    = $lang->admin->menu;
-$lang->editor->menu    = $lang->admin->menu;
-$lang->mail->menu      = $lang->admin->menu;
-
-/* 菜單分組。*/
-$lang->menugroup = new stdclass();
-$lang->menugroup->release     = 'product';
-$lang->menugroup->story       = 'product';
-$lang->menugroup->productplan = 'product';
-$lang->menugroup->task        = 'project';
-$lang->menugroup->build       = 'project';
-$lang->menugroup->convert     = 'admin';
-$lang->menugroup->upgrade     = 'admin';
-$lang->menugroup->user        = 'company';
-$lang->menugroup->group       = 'company';
-$lang->menugroup->bug         = 'qa';
-$lang->menugroup->testcase    = 'qa';
-$lang->menugroup->testtask    = 'qa';
-$lang->menugroup->people      = 'company';
-$lang->menugroup->dept        = 'company';
-$lang->menugroup->todo        = 'my';
-$lang->menugroup->action      = 'admin';
-$lang->menugroup->backup      = 'admin';
-$lang->menugroup->extension   = 'admin';
-$lang->menugroup->custom      = 'admin';
-$lang->menugroup->editor      = 'admin';
-$lang->menugroup->mail        = 'admin';
-
-/* 錯誤提示信息。*/
-$lang->error = new stdclass();
-$lang->error->companyNotFound = "您訪問的域名 %s 沒有對應的公司。";
-$lang->error->length          = array("『%s』長度錯誤，應當為『%s』", "『%s』長度應當不超過『%s』，且不小於『%s』。");
-$lang->error->reg             = "『%s』不符合格式，應當為:『%s』。";
-$lang->error->unique          = "『%s』已經有『%s』這條記錄了。如果您確定該記錄已刪除，請到後台管理-資源回收筒還原。。";
-$lang->error->gt              = "『%s』應當大於『%s』。";
-$lang->error->ge              = "『%s』應當不小於『%s』。";
-$lang->error->notempty        = "『%s』不能為空。";
-$lang->error->empty           = "『%s』必須為空。";
-$lang->error->equal           = "『%s』必須為『%s』。";
-$lang->error->int             = array("『%s』應當是數字。", "『%s』應當介於『%s-%s』之間。");
-$lang->error->float           = "『%s』應當是數字，可以是小數。";
-$lang->error->email           = "『%s』應當為合法的EMAIL。";
-$lang->error->date            = "『%s』應當為合法的日期。";
-$lang->error->account         = "『%s』應當為合法的用戶名。";
-$lang->error->passwordsame    = "兩次密碼應當相等。";
-$lang->error->passwordrule    = "密碼應該符合規則，長度至少為六位。";
-$lang->error->accessDenied    = '您沒有訪問權限';
-$lang->error->pasteImg        = '您的瀏覽器不支持粘貼圖片！';
-$lang->error->noData          = '沒有數據';
-
-/* 分頁信息。*/
-$lang->pager = new stdclass();
-$lang->pager->noRecord  = "暫時沒有記錄";
-$lang->pager->digest    = "共 <strong>%s</strong> 條記錄，%s <strong>%s/%s</strong> &nbsp; ";
-$lang->pager->recPerPage= "每頁 <strong>%s</strong> 條";
-$lang->pager->first     = "<i class='icon-step-backward' title='首頁'></i>";
-$lang->pager->pre       = "<i class='icon-play icon-rotate-180' title='上一頁'></i>";
-$lang->pager->next      = "<i class='icon-play' title='下一頁'></i>";
-$lang->pager->last      = "<i class='icon-step-forward' title='末頁'></i>";
-$lang->pager->locate    = "GO!";
-
-$lang->zentaoSite     = "官方網站";
-$lang->chinaScrum     = "<a href='http://api.zentao.net/goto.php?item=chinascrum' target='_blank'>Scrum社區</a>&nbsp; ";
-$lang->agileTraining  = "<a href='http://api.zentao.net/goto.php?item=agiletrain' target='_blank'>培訓</a> ";
-$lang->donate         = "<a href='http://api.zentao.net/goto.php?item=donate' target='_blank'>捐贈 </a>";
-$lang->proVersion     = "<a href='http://api.zentao.net/goto.php?item=proversion&from=footer' target='_blank' id='proLink' class='text-important'><i class='text-danger icon-reply icon-rotate-90'></i> 專業版！</a> &nbsp; ";
-$lang->downNotify     = "下載桌面提醒";
-
-$lang->suhosinInfo   = "警告：數據太多，請在php.ini中修改<font color=red>sohusin.post.max_vars</font>和<font color=red>sohusin.request.max_vars</font>（設置更大的數）。 保存並重新啟動apache，否則會造成部分數據無法保存。";
-$lang->pasteTextInfo = "粘貼文本到文本域中，每行文字作為一條數據的標題。";
-
-$lang->noResultsMatch     = "沒有匹配結果";
-$lang->selectAnOption     = "選擇一個選項";
-$lang->selectSomeOptions  = "選擇一些選項";
-$lang->chooseUsersToMail  = "選擇要發信通知的用戶...";
-
-/* 時間格式設置。*/
-define('DT_DATETIME1',  'Y-m-d H:i:s');
-define('DT_DATETIME2',  'y-m-d H:i');
-define('DT_MONTHTIME1', 'n/d H:i');
-define('DT_MONTHTIME2', 'n月d日 H:i');
-define('DT_DATE1',     'Y-m-d');
-define('DT_DATE2',     'Ymd');
-define('DT_DATE3',     'Y年m月d日');
-define('DT_DATE4',     'n月j日');
-define('DT_TIME1',     'H:i:s');
-define('DT_TIME2',     'H:i');
-
-/* datepicker 時間*/
-$lang->datepicker = new stdclass();
-
-$lang->datepicker->dpText = new stdclass();
-$lang->datepicker->dpText->TEXT_OR          = '或 ';
-$lang->datepicker->dpText->TEXT_PREV_YEAR   = '去年';
-$lang->datepicker->dpText->TEXT_PREV_MONTH  = '上月';
-$lang->datepicker->dpText->TEXT_PREV_WEEK   = '上周';
-$lang->datepicker->dpText->TEXT_YESTERDAY   = '昨天';
-$lang->datepicker->dpText->TEXT_THIS_MONTH  = '本月';
-$lang->datepicker->dpText->TEXT_THIS_WEEK   = '本週';
-$lang->datepicker->dpText->TEXT_TODAY       = '今天';
-$lang->datepicker->dpText->TEXT_NEXT_YEAR   = '明年';
-$lang->datepicker->dpText->TEXT_NEXT_MONTH  = '下月';
-$lang->datepicker->dpText->TEXT_CLOSE       = '關閉';
-$lang->datepicker->dpText->TEXT_DATE        = '選擇時間段';
-$lang->datepicker->dpText->TEXT_CHOOSE_DATE = '選擇日期';
-
-$lang->datepicker->dayNames     = array('日', '一', '二', '三', '四', '五', '六');
-$lang->datepicker->abbrDayNames = array('日', '一', '二', '三', '四', '五', '六');
-$lang->datepicker->monthNames   = array('一月', '二月', '三月', '四月', '五月', '六月', '七月', '八月', '九月', '十月', '十一月', '十二月');
-
-/* Common action icons 通用動作表徵圖 */
-$lang->icons['todo']      = 'check';
-$lang->icons['product']   = 'cube';
-$lang->icons['bug']       = 'bug';
-$lang->icons['task']      = 'check-sign';
-$lang->icons['tasks']     = 'tasks';
-$lang->icons['project']   = 'folder-close-alt';
-$lang->icons['doc']       = 'file-text';
-$lang->icons['doclib']    = 'folder-close';
-$lang->icons['story']     = 'lightbulb';
-$lang->icons['release']   = 'tags';
-$lang->icons['roadmap']   = 'code-fork';
-$lang->icons['plan']      = 'flag';
-$lang->icons['dynamic']   = 'volume-up';
-$lang->icons['build']     = 'tag';
-$lang->icons['test']      = 'check';
-$lang->icons['testtask']  = 'check';
-$lang->icons['group']     = 'group';
-$lang->icons['team']      = 'group';
-$lang->icons['company']   = 'building';
-$lang->icons['user']      = 'user';
-$lang->icons['dept']      = 'sitemap';
-$lang->icons['tree']      = 'sitemap';
-$lang->icons['usecase']   = 'sitemap';
-$lang->icons['testcase']  = 'smile';
-$lang->icons['result']    = 'flag-checkered';
-$lang->icons['mail']      = 'envelope';
-$lang->icons['trash']     = 'trash';
-$lang->icons['extension'] = 'th-large';
-$lang->icons['app']       = 'th-large';
-
-$lang->icons['results']        = 'flag-checkered';
-$lang->icons['create']         = 'plus';
-$lang->icons['post']           = 'edit';
-$lang->icons['batchCreate']    = 'plus-sign';
-$lang->icons['batchEdit']      = 'edit-sign';
-$lang->icons['batchClose']     = 'off';
-$lang->icons['edit']           = 'pencil';
-$lang->icons['delete']         = 'remove';
-$lang->icons['copy']           = 'copy';
-$lang->icons['report']         = 'bar-chart';
-$lang->icons['export']         = 'download-alt';
-$lang->icons['report-file']    = 'file-powerpoint';
-$lang->icons['import']         = 'upload-alt';
-$lang->icons['finish']         = 'ok-sign';
-$lang->icons['resolve']        = 'ok-sign';
-$lang->icons['start']          = 'play';
-$lang->icons['restart']        = 'play';
-$lang->icons['run']            = 'play';
-$lang->icons['runCase']        = 'play';
-$lang->icons['batchRun']       = 'play-sign';
-$lang->icons['assign']         = 'hand-right';
-$lang->icons['assignTo']       = 'hand-right';
-$lang->icons['change']         = 'random';
-$lang->icons['link']           = 'link';
-$lang->icons['close']          = 'off';
-$lang->icons['activate']       = 'off';
-$lang->icons['review']         = 'search';
-$lang->icons['confirm']        = 'search';
-$lang->icons['putoff']         = 'calendar';
-$lang->icons['suspend']        = 'pause';
-$lang->icons['pause']          = 'pause';
-$lang->icons['cancel']         = 'ban-circle';
-$lang->icons['recordEstimate'] = 'time';
-$lang->icons['customFields']   = 'cogs';
-$lang->icons['manage']         = 'cog';
-$lang->icons['unlock']         = 'unlock-alt';
-$lang->icons['confirmStoryChange'] = 'search';
-
-include (dirname(__FILE__) . '/menuOrder.php');
+ * @author      Chunsheng Wang <chunsheng@cnezsoft.com>
+ * @package     ZenTaoPMS
+ * @version     $Id: zh-tw.php 5116 2013-07-12 06:37:48Z chencongzhi520@gmail.com $
+ * @link        http://www.zentao.net
+ */
+$lang->arrow     = '&nbsp;<i class="icon-angle-right"></i>&nbsp;';
+$lang->colon     = '::';
+$lang->comma     = '，';
+$lang->dot       = '。';
+$lang->at        = ' 于 ';
+$lang->downArrow = '↓';
+$lang->null      = '空';
+$lang->ellipsis  = '…';
+
+$lang->zentaoPMS      = '禪道';
+$lang->welcome        = "%s項目管理系統";
+$lang->myControl      = "我的地盤";
+$lang->currentPos     = '當前位置：';
+$lang->logout         = '退出';
+$lang->login          = '登錄';
+$lang->aboutZenTao    = '關於';
+$lang->profile        = '個人檔案';
+$lang->changePassword = '更改密碼';
+$lang->runInfo        = "<div class='row'><div class='u-1 a-center' id='debugbar'>時間: %s 毫秒, 內存: %s KB, 查詢: %s.  </div></div>";
+$lang->agreement      = "已閲讀並同意<a href='http://zpl.pub/page/zplv11.html' target='_blank'>《Z PUBLIC LICENSE授權協議1.1》</a>。<span class='text-danger'>未經許可，不得去除、隱藏或遮掩禪道軟件的任何標誌及連結。</span>";
+
+$lang->reset        = '重填';
+$lang->refresh      = '刷新';
+$lang->edit         = '編輯';
+$lang->copy         = '複製';
+$lang->delete       = '刪除';
+$lang->close        = '關閉';
+$lang->link         = '關聯';
+$lang->unlink       = '移除';
+$lang->import       = '導入';
+$lang->export       = '導出';
+$lang->setFileName  = '檔案名：';
+$lang->activate     = '激活';
+$lang->submitting   = '稍候...';
+$lang->save         = '保存';
+$lang->confirm      = '確認';
+$lang->preview      = '查看';
+$lang->goback       = '返回';
+$lang->goPC         = 'PC版';
+$lang->go           = 'GO';
+$lang->more         = '更多';
+$lang->day          = '天';
+
+$lang->actions      = '操作';
+$lang->comment      = '備註';
+$lang->history      = '歷史記錄';
+$lang->attatch      = '附件';
+$lang->reverse      = '切換順序';
+$lang->switchDisplay= '切換顯示';
+$lang->switchHelp   = '切換幫助';
+$lang->addFiles     = '上傳了附件 ';
+$lang->files        = '附件 ';
+$lang->pasteText    = '粘貼文本 ';
+$lang->uploadImages = '多圖上傳 ';
+$lang->timeout      = '連接超時，請檢查網絡環境，或重試！';
+$lang->repairTable  = '資料庫表可能損壞，請用phpmyadmin或myisamchk檢查修復。';
+$lang->duplicate    = '已有相同標題的%s';
+$lang->unfold       = '+';
+$lang->fold         = '-';
+
+$lang->selectAll     = '全選';
+$lang->selectReverse = '反選';
+$lang->notFound      = '抱歉，您訪問的對象並不存在！';
+$lang->showAll       = '[[全部顯示]]';
+$lang->hideClosed    = '[[顯示進行中]]';
+
+$lang->future       = '未來';
+$lang->year         = '年';
+$lang->workingHour  = '工時';
+
+$lang->idAB         = 'ID';
+$lang->priAB        = 'P';
+$lang->statusAB     = '狀態';
+$lang->openedByAB   = '創建';
+$lang->assignedToAB = '指派';
+$lang->typeAB       = '類型';
+
+$lang->common = new stdclass();
+$lang->common->common = '公有模組';
+
+/* 主導航菜單。*/
+$lang->menu = new stdclass();
+$lang->menu->my       = '<i class="icon-home"></i><span> 我的地盤</span>|my|index';
+$lang->menu->product  = '產品|product|index';
+$lang->menu->project  = '項目|project|index';
+$lang->menu->qa       = '測試|qa|index';
+$lang->menu->doc      = '文檔|doc|index';
+$lang->menu->report   = '統計|report|index';
+$lang->menu->company  = '組織|company|index';
+$lang->menu->admin    = '後台|admin|index';
+
+/* 查詢條中可以選擇的對象列表。*/
+$lang->searchObjects['bug']         = 'Bug';
+$lang->searchObjects['story']       = '需求';
+$lang->searchObjects['task']        = '任務';
+$lang->searchObjects['testcase']    = '用例';
+$lang->searchObjects['project']     = '項目';
+$lang->searchObjects['product']     = '產品';
+$lang->searchObjects['user']        = '用戶';
+$lang->searchObjects['build']       = '版本';
+$lang->searchObjects['release']     = '發佈';
+$lang->searchObjects['productplan'] = '產品計劃';
+$lang->searchObjects['testtask']    = '測試版本';
+$lang->searchObjects['doc']         = '文檔';
+$lang->searchTips                   = '編號(ctrl+g)';
+
+/* 導入支持的編碼格式。*/
+$lang->importEncodeList['gbk']   = 'GBK';
+$lang->importEncodeList['big5']  = 'BIG5';
+$lang->importEncodeList['utf-8'] = 'UTF-8';
+
+/* 導出檔案的類型列表。*/
+$lang->exportFileTypeList['csv']  = 'csv';
+$lang->exportFileTypeList['xml']  = 'xml';
+$lang->exportFileTypeList['html'] = 'html';
+
+$lang->exportTypeList['all']      = '全部記錄';
+$lang->exportTypeList['selected'] = '選中記錄';
+
+/* 語言 */
+$lang->lang = 'Language';
+
+/* 風格列表。*/
+$lang->theme                 = '主題';
+$lang->themes['default']     = '預設';
+$lang->themes['green']       = '綠色';
+$lang->themes['red']         = '紅色';
+$lang->themes['lightblue']   = '亮藍';
+$lang->themes['blackberry']  = '黑莓';
+
+/* 首頁菜單設置。*/
+$lang->index = new stdclass();
+$lang->index->menu = new stdclass();
+
+$lang->index->menu->product = '瀏覽產品|product|browse';
+$lang->index->menu->project = '瀏覽項目|project|browse';
+
+/* 我的地盤菜單設置。*/
+$lang->my = new stdclass();
+$lang->my->menu = new stdclass();
+
+$lang->my->menu->account        = '<span id="myname"><i class="icon-user"></i> %s' . $lang->arrow . '</span>';
+$lang->my->menu->index          = '首頁|my|index';
+$lang->my->menu->todo           = array('link' => '待辦|my|todo|', 'subModule' => 'todo');
+$lang->my->menu->task           = array('link' => '任務|my|task|', 'subModule' => 'task');
+$lang->my->menu->bug            = array('link' => 'Bug|my|bug|',   'subModule' => 'bug');
+$lang->my->menu->testtask       = array('link' => '測試|my|testtask|', 'subModule' => 'testcase,testtask', 'alias' => 'testcase');
+$lang->my->menu->story          = array('link' => '需求|my|story|',   'subModule' => 'story');
+$lang->my->menu->myProject      = '項目|my|project|';
+$lang->my->menu->dynamic        = '動態|my|dynamic|';
+$lang->my->menu->profile        = array('link' => '檔案|my|profile', 'alias' => 'editprofile');
+$lang->my->menu->changePassword = '密碼|my|changepassword';
+
+$lang->todo = new stdclass();
+$lang->todo->menu = $lang->my->menu;
+
+/* 產品視圖設置。*/
+$lang->product = new stdclass();
+$lang->product->menu = new stdclass();
+
+$lang->product->menu->list    = '%s';
+$lang->product->menu->story   = array('link' => '需求|product|browse|productID=%s', 'alias' => 'batchedit', 'subModule' => 'story');
+$lang->product->menu->dynamic = '動態|product|dynamic|productID=%s';
+$lang->product->menu->plan    = array('link' => '計劃|productplan|browse|productID=%s', 'subModule' => 'productplan');
+$lang->product->menu->release = array('link' => '發佈|release|browse|productID=%s',     'subModule' => 'release');
+$lang->product->menu->roadmap = '路線圖|product|roadmap|productID=%s';
+$lang->product->menu->doc     = array('link' => '文檔|product|doc|productID=%s', 'subModule' => 'doc');
+$lang->product->menu->module  = '模組|tree|browse|productID=%s&view=story';
+$lang->product->menu->view    = array('link' => '概況|product|view|productID=%s', 'alias' => 'edit');
+$lang->product->menu->project = '項目|product|project|status=all&productID=%s';
+$lang->product->menu->create  = array('link' => '<i class="icon-plus"></i>&nbsp;添加產品|product|create', 'float' => 'right');
+$lang->product->menu->all     = array('link' => '<i class="icon-th"></i>&nbsp;所有產品|product|index|locate=no&productID=%s', 'float' => 'right');
+
+$lang->story       = new stdclass();
+$lang->productplan = new stdclass();
+$lang->release     = new stdclass();
+
+$lang->story->menu       = $lang->product->menu;
+$lang->productplan->menu = $lang->product->menu;
+$lang->release->menu     = $lang->product->menu;
+
+/* 項目視圖菜單設置。*/
+$lang->project = new stdclass();
+$lang->project->menu = new stdclass();
+
+$lang->project->menu->list      = '%s';
+$lang->project->menu->task      = array('link' => '任務|project|task|projectID=%s', 'subModule' => 'task,tree', 'alias' => 'grouptask,importtask,burn,importbug');
+$lang->project->menu->story     = array('link' => '需求|project|story|projectID=%s', 'subModule' => 'story', 'alias' => 'linkstory');
+$lang->project->menu->bug       = 'Bug|project|bug|projectID=%s';
+$lang->project->menu->dynamic   = '動態|project|dynamic|projectID=%s';
+$lang->project->menu->build     = array('link' => '版本|project|build|projectID=%s', 'subModule' => 'build');
+$lang->project->menu->testtask  = '測試|project|testtask|projectID=%s';
+$lang->project->menu->team      = array('link' => '團隊|project|team|projectID=%s', 'alias' => 'managemembers');
+$lang->project->menu->doc       = array('link' => '文檔|project|doc|porjectID=%s', 'subModule' => 'doc');
+$lang->project->menu->product   = '產品|project|manageproducts|projectID=%s';
+$lang->project->menu->view      = array('link' => '概況|project|view|projectID=%s', 'alias' => 'edit,start,suspend,putoff,close');
+$lang->project->menu->create    = array('link' => '<i class="icon-plus"></i>&nbsp;添加項目|project|create', 'float' => 'right');
+$lang->project->menu->all       = array('link' => '<i class="icon-th-large"></i>&nbsp;所有項目|project|index|locate=no&status=undone&projectID=%s', 'float' => 'right');
+
+$lang->task  = new stdclass();
+$lang->build = new stdclass();
+$lang->task->menu  = $lang->project->menu;
+$lang->build->menu = $lang->project->menu;
+
+/* QA視圖菜單設置。*/
+$lang->bug = new stdclass();
+$lang->bug->menu = new stdclass();
+
+$lang->bug->menu->product  = '%s';
+$lang->bug->menu->bug      = array('link' => 'Bug|bug|browse|productID=%s', 'alias' => 'view,create,batchcreate,edit,resolve,close,activate,report,batchedit,confirmbug,assignto', 'subModule' => 'tree');
+$lang->bug->menu->testcase = array('link' => '用例|testcase|browse|productID=%s');
+$lang->bug->menu->testtask = array('link' => '版本|testtask|browse|productID=%s');
+
+$lang->testcase = new stdclass();
+$lang->testcase->menu = new stdclass();
+
+$lang->testcase->menu->product  = '%s';
+$lang->testcase->menu->bug      = array('link' => 'Bug|bug|browse|productID=%s');
+$lang->testcase->menu->testcase = array('link' => '用例|testcase|browse|productID=%s', 'alias' => 'view,create,batchcreate,edit,batchedit,showimport,groupcase', 'subModule' => 'tree');
+$lang->testcase->menu->testtask = array('link' => '版本|testtask|browse|productID=%s', 'alias' => 'view,create,edit,linkcase,cases,start,close,batchrun,groupcase');
+
+$lang->testtask = new stdclass();
+$lang->testtask->menu = $lang->testcase->menu;
+
+/* 文檔視圖菜單設置。*/
+$lang->doc = new stdclass();
+$lang->doc->menu = new stdclass();
+
+$lang->doc->menu->list    = '%s';
+$lang->doc->menu->browse  = array('link' => '文檔|doc|browse|libID=%s', 'alias' => 'view,create,edit');
+$lang->doc->menu->edit    = '編輯|doc|editLib|libID=%s';
+$lang->doc->menu->module  = '分類|tree|browse|libID=%s&viewType=doc';
+$lang->doc->menu->delete  = array('link' => '刪除|doc|deleteLib|libID=%s', 'target' => 'hiddenwin');
+$lang->doc->menu->create  = array('link' => '<i class="icon-plus"></i>&nbsp;添加文檔庫|doc|createLib', 'float' => 'right');
+
+/* 統計視圖菜單設置。*/
+$lang->report = new stdclass();
+$lang->report->menu = new stdclass();
+
+$lang->report->menu->product = array('link' => '產品|report|productinfo');
+$lang->report->menu->prj     = array('link' => '項目|report|projectdeviation');
+$lang->report->menu->test    = array('link' => '測試|report|bugsummary', 'alias' => 'bugassign');
+$lang->report->menu->staff   = array('link' => '組織|report|workload');
+
+/* 組織結構視圖菜單設置。*/
+$lang->company = new stdclass();
+$lang->company->menu = new stdclass();
+$lang->company->menu->name         = '%s' . $lang->arrow;
+$lang->company->menu->browseUser   = array('link' => '用戶|company|browse', 'subModule' => 'user');
+$lang->company->menu->dept         = array('link' => '部門|dept|browse', 'subModule' => 'dept');
+$lang->company->menu->browseGroup  = array('link' => '權限|group|browse', 'subModule' => 'group');
+$lang->company->menu->view         = array('link' => '公司|company|view', 'alias' => 'edit');
+$lang->company->menu->dynamic      = '動態|company|dynamic|';
+$lang->company->menu->addGroup     = array('link' => '<i class="icon-group"></i>&nbsp;添加分組|group|create', 'float' => 'right');
+$lang->company->menu->batchAddUser = array('link' => '<i class="icon-plus-sign"></i>&nbsp;批量添加|user|batchCreate|dept=%s', 'subModule' => 'user', 'float' => 'right');
+$lang->company->menu->addUser      = array('link' => '<i class="icon-plus"></i>&nbsp;添加用戶|user|create|dept=%s', 'subModule' => 'user', 'float' => 'right');
+
+$lang->dept  = new stdclass();
+$lang->group = new stdclass();
+$lang->user  = new stdclass();
+
+$lang->dept->menu  = $lang->company->menu;
+$lang->group->menu = $lang->company->menu;
+$lang->user->menu  = $lang->company->menu;
+
+/* 後台管理菜單設置。*/
+$lang->admin = new stdclass();
+$lang->admin->menu = new stdclass();
+$lang->admin->menu->index     = array('link' => '首頁|admin|index');
+$lang->admin->menu->extension = array('link' => '擴展|extension|browse', 'subModule' => 'extension,editor');
+$lang->admin->menu->custom    = array('link' => '自定義|custom|index', 'subModule' => 'custom');
+$lang->admin->menu->mail      = array('link' => '發信|mail|index', 'subModule' => 'mail');
+$lang->admin->menu->convert   = array('link' => '導入|convert|index', 'subModule' => 'convert');
+$lang->admin->menu->backup    = array('link' => '備份|backup|index', 'subModule' => 'backup');
+$lang->admin->menu->trashes   = array('link' => '資源回收筒|action|trash', 'subModule' => 'action');
+
+$lang->convert   = new stdclass();
+$lang->upgrade   = new stdclass();
+$lang->action    = new stdclass();
+$lang->backup    = new stdclass();
+$lang->extension = new stdclass();
+$lang->custom    = new stdclass();
+$lang->editor    = new stdclass();
+$lang->mail      = new stdclass();
+
+$lang->convert->menu   = $lang->admin->menu;
+$lang->upgrade->menu   = $lang->admin->menu;
+$lang->action->menu    = $lang->admin->menu;
+$lang->backup->menu    = $lang->admin->menu;
+$lang->extension->menu = $lang->admin->menu;
+$lang->custom->menu    = $lang->admin->menu;
+$lang->editor->menu    = $lang->admin->menu;
+$lang->mail->menu      = $lang->admin->menu;
+
+/* 菜單分組。*/
+$lang->menugroup = new stdclass();
+$lang->menugroup->release     = 'product';
+$lang->menugroup->story       = 'product';
+$lang->menugroup->productplan = 'product';
+$lang->menugroup->task        = 'project';
+$lang->menugroup->build       = 'project';
+$lang->menugroup->convert     = 'admin';
+$lang->menugroup->upgrade     = 'admin';
+$lang->menugroup->user        = 'company';
+$lang->menugroup->group       = 'company';
+$lang->menugroup->bug         = 'qa';
+$lang->menugroup->testcase    = 'qa';
+$lang->menugroup->testtask    = 'qa';
+$lang->menugroup->people      = 'company';
+$lang->menugroup->dept        = 'company';
+$lang->menugroup->todo        = 'my';
+$lang->menugroup->action      = 'admin';
+$lang->menugroup->backup      = 'admin';
+$lang->menugroup->extension   = 'admin';
+$lang->menugroup->custom      = 'admin';
+$lang->menugroup->editor      = 'admin';
+$lang->menugroup->mail        = 'admin';
+
+/* 錯誤提示信息。*/
+$lang->error = new stdclass();
+$lang->error->companyNotFound = "您訪問的域名 %s 沒有對應的公司。";
+$lang->error->length          = array("『%s』長度錯誤，應當為『%s』", "『%s』長度應當不超過『%s』，且不小於『%s』。");
+$lang->error->reg             = "『%s』不符合格式，應當為:『%s』。";
+$lang->error->unique          = "『%s』已經有『%s』這條記錄了。如果您確定該記錄已刪除，請到後台管理-資源回收筒還原。。";
+$lang->error->gt              = "『%s』應當大於『%s』。";
+$lang->error->ge              = "『%s』應當不小於『%s』。";
+$lang->error->notempty        = "『%s』不能為空。";
+$lang->error->empty           = "『%s』必須為空。";
+$lang->error->equal           = "『%s』必須為『%s』。";
+$lang->error->int             = array("『%s』應當是數字。", "『%s』應當介於『%s-%s』之間。");
+$lang->error->float           = "『%s』應當是數字，可以是小數。";
+$lang->error->email           = "『%s』應當為合法的EMAIL。";
+$lang->error->date            = "『%s』應當為合法的日期。";
+$lang->error->account         = "『%s』應當為合法的用戶名。";
+$lang->error->passwordsame    = "兩次密碼應當相等。";
+$lang->error->passwordrule    = "密碼應該符合規則，長度至少為六位。";
+$lang->error->accessDenied    = '您沒有訪問權限';
+$lang->error->pasteImg        = '您的瀏覽器不支持粘貼圖片！';
+$lang->error->noData          = '沒有數據';
+
+/* 分頁信息。*/
+$lang->pager = new stdclass();
+$lang->pager->noRecord  = "暫時沒有記錄";
+$lang->pager->digest    = "共 <strong>%s</strong> 條記錄，%s <strong>%s/%s</strong> &nbsp; ";
+$lang->pager->recPerPage= "每頁 <strong>%s</strong> 條";
+$lang->pager->first     = "<i class='icon-step-backward' title='首頁'></i>";
+$lang->pager->pre       = "<i class='icon-play icon-rotate-180' title='上一頁'></i>";
+$lang->pager->next      = "<i class='icon-play' title='下一頁'></i>";
+$lang->pager->last      = "<i class='icon-step-forward' title='末頁'></i>";
+$lang->pager->locate    = "GO!";
+
+$lang->zentaoSite     = "官方網站";
+$lang->chinaScrum     = "<a href='http://api.zentao.net/goto.php?item=chinascrum' target='_blank'>Scrum社區</a>&nbsp; ";
+$lang->agileTraining  = "<a href='http://api.zentao.net/goto.php?item=agiletrain' target='_blank'>培訓</a> ";
+$lang->donate         = "<a href='http://api.zentao.net/goto.php?item=donate' target='_blank'>捐贈 </a>";
+$lang->proVersion     = "<a href='http://api.zentao.net/goto.php?item=proversion&from=footer' target='_blank' id='proLink' class='text-important'><i class='text-danger icon-reply icon-rotate-90'></i> 專業版！</a> &nbsp; ";
+$lang->downNotify     = "下載桌面提醒";
+
+$lang->suhosinInfo   = "警告：數據太多，請在php.ini中修改<font color=red>sohusin.post.max_vars</font>和<font color=red>sohusin.request.max_vars</font>（設置更大的數）。 保存並重新啟動apache，否則會造成部分數據無法保存。";
+$lang->pasteTextInfo = "粘貼文本到文本域中，每行文字作為一條數據的標題。";
+
+$lang->noResultsMatch     = "沒有匹配結果";
+$lang->searchMore         = "搜索此關鍵字的更多結果：";
+$lang->selectAnOption     = "選擇一個選項";
+$lang->selectSomeOptions  = "選擇一些選項";
+$lang->chooseUsersToMail  = "選擇要發信通知的用戶...";
+
+/* 時間格式設置。*/
+define('DT_DATETIME1',  'Y-m-d H:i:s');
+define('DT_DATETIME2',  'y-m-d H:i');
+define('DT_MONTHTIME1', 'n/d H:i');
+define('DT_MONTHTIME2', 'n月d日 H:i');
+define('DT_DATE1',     'Y-m-d');
+define('DT_DATE2',     'Ymd');
+define('DT_DATE3',     'Y年m月d日');
+define('DT_DATE4',     'n月j日');
+define('DT_TIME1',     'H:i:s');
+define('DT_TIME2',     'H:i');
+
+/* datepicker 時間*/
+$lang->datepicker = new stdclass();
+
+$lang->datepicker->dpText = new stdclass();
+$lang->datepicker->dpText->TEXT_OR          = '或 ';
+$lang->datepicker->dpText->TEXT_PREV_YEAR   = '去年';
+$lang->datepicker->dpText->TEXT_PREV_MONTH  = '上月';
+$lang->datepicker->dpText->TEXT_PREV_WEEK   = '上周';
+$lang->datepicker->dpText->TEXT_YESTERDAY   = '昨天';
+$lang->datepicker->dpText->TEXT_THIS_MONTH  = '本月';
+$lang->datepicker->dpText->TEXT_THIS_WEEK   = '本週';
+$lang->datepicker->dpText->TEXT_TODAY       = '今天';
+$lang->datepicker->dpText->TEXT_NEXT_YEAR   = '明年';
+$lang->datepicker->dpText->TEXT_NEXT_MONTH  = '下月';
+$lang->datepicker->dpText->TEXT_CLOSE       = '關閉';
+$lang->datepicker->dpText->TEXT_DATE        = '選擇時間段';
+$lang->datepicker->dpText->TEXT_CHOOSE_DATE = '選擇日期';
+
+$lang->datepicker->dayNames     = array('日', '一', '二', '三', '四', '五', '六');
+$lang->datepicker->abbrDayNames = array('日', '一', '二', '三', '四', '五', '六');
+$lang->datepicker->monthNames   = array('一月', '二月', '三月', '四月', '五月', '六月', '七月', '八月', '九月', '十月', '十一月', '十二月');
+
+/* Common action icons 通用動作表徵圖 */
+$lang->icons['todo']      = 'check';
+$lang->icons['product']   = 'cube';
+$lang->icons['bug']       = 'bug';
+$lang->icons['task']      = 'check-sign';
+$lang->icons['tasks']     = 'tasks';
+$lang->icons['project']   = 'folder-close-alt';
+$lang->icons['doc']       = 'file-text';
+$lang->icons['doclib']    = 'folder-close';
+$lang->icons['story']     = 'lightbulb';
+$lang->icons['release']   = 'tags';
+$lang->icons['roadmap']   = 'code-fork';
+$lang->icons['plan']      = 'flag';
+$lang->icons['dynamic']   = 'volume-up';
+$lang->icons['build']     = 'tag';
+$lang->icons['test']      = 'check';
+$lang->icons['testtask']  = 'check';
+$lang->icons['group']     = 'group';
+$lang->icons['team']      = 'group';
+$lang->icons['company']   = 'building';
+$lang->icons['user']      = 'user';
+$lang->icons['dept']      = 'sitemap';
+$lang->icons['tree']      = 'sitemap';
+$lang->icons['usecase']   = 'sitemap';
+$lang->icons['testcase']  = 'smile';
+$lang->icons['result']    = 'flag-checkered';
+$lang->icons['mail']      = 'envelope';
+$lang->icons['trash']     = 'trash';
+$lang->icons['extension'] = 'th-large';
+$lang->icons['app']       = 'th-large';
+
+$lang->icons['results']        = 'flag-checkered';
+$lang->icons['create']         = 'plus';
+$lang->icons['post']           = 'edit';
+$lang->icons['batchCreate']    = 'plus-sign';
+$lang->icons['batchEdit']      = 'edit-sign';
+$lang->icons['batchClose']     = 'off';
+$lang->icons['edit']           = 'pencil';
+$lang->icons['delete']         = 'remove';
+$lang->icons['copy']           = 'copy';
+$lang->icons['report']         = 'bar-chart';
+$lang->icons['export']         = 'download-alt';
+$lang->icons['report-file']    = 'file-powerpoint';
+$lang->icons['import']         = 'upload-alt';
+$lang->icons['finish']         = 'ok-sign';
+$lang->icons['resolve']        = 'ok-sign';
+$lang->icons['start']          = 'play';
+$lang->icons['restart']        = 'play';
+$lang->icons['run']            = 'play';
+$lang->icons['runCase']        = 'play';
+$lang->icons['batchRun']       = 'play-sign';
+$lang->icons['assign']         = 'hand-right';
+$lang->icons['assignTo']       = 'hand-right';
+$lang->icons['change']         = 'random';
+$lang->icons['link']           = 'link';
+$lang->icons['close']          = 'off';
+$lang->icons['activate']       = 'off';
+$lang->icons['review']         = 'search';
+$lang->icons['confirm']        = 'search';
+$lang->icons['putoff']         = 'calendar';
+$lang->icons['suspend']        = 'pause';
+$lang->icons['pause']          = 'pause';
+$lang->icons['cancel']         = 'ban-circle';
+$lang->icons['recordEstimate'] = 'time';
+$lang->icons['customFields']   = 'cogs';
+$lang->icons['manage']         = 'cog';
+$lang->icons['unlock']         = 'unlock-alt';
+$lang->icons['confirmStoryChange'] = 'search';
+
+include (dirname(__FILE__) . '/menuOrder.php');
diff --git a/module/company/lang/zh-tw.php b/module/company/lang/zh-tw.php
index d815ae5e34..e989f1d757 100644
--- a/module/company/lang/zh-tw.php
+++ b/module/company/lang/zh-tw.php
@@ -2,7 +2,7 @@
 /**
  * The company module zh-tw file of ZenTaoPMS.
  *
- * @copyright   Copyright 2009-2015 青岛易软天创网络科技有限公司(QingDao Nature Easy Soft Network Technology Co,LTD, www.cnezsoft.com)
+ * @copyright   Copyright 2009-2015 青島易軟天創網絡科技有限公司(QingDao Nature Easy Soft Network Technology Co,LTD, www.cnezsoft.com)
  * @license     ZPL (http://zpl.pub/page/zplv11.html)
  * @author      Chunsheng Wang <chunsheng@cnezsoft.com>
  * @package     company
diff --git a/module/convert/lang/zh-tw.php b/module/convert/lang/zh-tw.php
index b9cafb2a9a..16b8b3e95a 100644
--- a/module/convert/lang/zh-tw.php
+++ b/module/convert/lang/zh-tw.php
@@ -2,7 +2,7 @@
 /**
  * The convert module zh-tw file of ZenTaoPMS.
  *
- * @copyright   Copyright 2009-2015 青岛易软天创网络科技有限公司(QingDao Nature Easy Soft Network Technology Co,LTD, www.cnezsoft.com)
+ * @copyright   Copyright 2009-2015 青島易軟天創網絡科技有限公司(QingDao Nature Easy Soft Network Technology Co,LTD, www.cnezsoft.com)
  * @license     ZPL (http://zpl.pub/page/zplv11.html)
  * @author      Chunsheng Wang <chunsheng@cnezsoft.com>
  * @package     convert
diff --git a/module/dept/lang/zh-tw.php b/module/dept/lang/zh-tw.php
index 71a8b78a4d..1429cb44d6 100644
--- a/module/dept/lang/zh-tw.php
+++ b/module/dept/lang/zh-tw.php
@@ -2,7 +2,7 @@
 /**
  * The dept module zh-tw file of ZenTaoPMS.
  *
- * @copyright   Copyright 2009-2015 青岛易软天创网络科技有限公司(QingDao Nature Easy Soft Network Technology Co,LTD, www.cnezsoft.com)
+ * @copyright   Copyright 2009-2015 青島易軟天創網絡科技有限公司(QingDao Nature Easy Soft Network Technology Co,LTD, www.cnezsoft.com)
  * @license     ZPL (http://zpl.pub/page/zplv11.html)
  * @author      Chunsheng Wang <chunsheng@cnezsoft.com>
  * @package     dept
diff --git a/module/doc/lang/zh-tw.php b/module/doc/lang/zh-tw.php
index 9b34f65789..3a8bcc718f 100644
--- a/module/doc/lang/zh-tw.php
+++ b/module/doc/lang/zh-tw.php
@@ -2,7 +2,7 @@
 /**
  * The doc module zh-tw file of ZenTaoPMS.
  *
- * @copyright   Copyright 2009-2015 青岛易软天创网络科技有限公司(QingDao Nature Easy Soft Network Technology Co,LTD, www.cnezsoft.com)
+ * @copyright   Copyright 2009-2015 青島易軟天創網絡科技有限公司(QingDao Nature Easy Soft Network Technology Co,LTD, www.cnezsoft.com)
  * @license     ZPL (http://zpl.pub/page/zplv11.html)
  * @author      Chunsheng Wang <chunsheng@cnezsoft.com>
  * @package     doc
diff --git a/module/extension/lang/zh-tw.php b/module/extension/lang/zh-tw.php
index ee790424c8..7b939d2284 100644
--- a/module/extension/lang/zh-tw.php
+++ b/module/extension/lang/zh-tw.php
@@ -2,7 +2,7 @@
 /**
  * The extension module zh-tw file of ZenTaoPMS.
  *
- * @copyright   Copyright 2009-2015 青岛易软天创网络科技有限公司(QingDao Nature Easy Soft Network Technology Co,LTD, www.cnezsoft.com)
+ * @copyright   Copyright 2009-2015 青島易軟天創網絡科技有限公司(QingDao Nature Easy Soft Network Technology Co,LTD, www.cnezsoft.com)
  * @license     ZPL (http://zpl.pub/page/zplv11.html)
  * @author      Chunsheng Wang <chunsheng@cnezsoft.com>
  * @package     extension
diff --git a/module/file/lang/zh-tw.php b/module/file/lang/zh-tw.php
index fdb2e62c17..e000c0dd2c 100644
--- a/module/file/lang/zh-tw.php
+++ b/module/file/lang/zh-tw.php
@@ -2,7 +2,7 @@
 /**
  * The file module zh-tw file of ZenTaoPMS.
  *
- * @copyright   Copyright 2009-2015 青岛易软天创网络科技有限公司(QingDao Nature Easy Soft Network Technology Co,LTD, www.cnezsoft.com)
+ * @copyright   Copyright 2009-2015 青島易軟天創網絡科技有限公司(QingDao Nature Easy Soft Network Technology Co,LTD, www.cnezsoft.com)
  * @license     ZPL (http://zpl.pub/page/zplv11.html)
  * @author      Chunsheng Wang <chunsheng@cnezsoft.com>
  * @package     file
diff --git a/module/git/lang/zh-tw.php b/module/git/lang/zh-tw.php
index 3fabaabe12..38c1823f85 100644
--- a/module/git/lang/zh-tw.php
+++ b/module/git/lang/zh-tw.php
@@ -2,7 +2,7 @@
 /**
  * The git module zh-tw file of ZenTaoPMS.
  *
- * @copyright   Copyright 2009-2015 青岛易软天创网络科技有限公司(QingDao Nature Easy Soft Network Technology Co,LTD, www.cnezsoft.com)
+ * @copyright   Copyright 2009-2015 青島易軟天創網絡科技有限公司(QingDao Nature Easy Soft Network Technology Co,LTD, www.cnezsoft.com)
  * @license     ZPL (http://zpl.pub/page/zplv11.html)
  * @author      Chunsheng Wang <chunsheng@cnezsoft.com>
  * @package     git
diff --git a/module/group/lang/zh-tw.php b/module/group/lang/zh-tw.php
index 8e1d0f94c1..796066724e 100644
--- a/module/group/lang/zh-tw.php
+++ b/module/group/lang/zh-tw.php
@@ -2,7 +2,7 @@
 /**
  * The group module zh-tw file of ZenTaoPMS.
  *
- * @copyright   Copyright 2009-2015 青岛易软天创网络科技有限公司(QingDao Nature Easy Soft Network Technology Co,LTD, www.cnezsoft.com)
+ * @copyright   Copyright 2009-2015 青島易軟天創網絡科技有限公司(QingDao Nature Easy Soft Network Technology Co,LTD, www.cnezsoft.com)
  * @license     ZPL (http://zpl.pub/page/zplv11.html)
  * @author      Chunsheng Wang <chunsheng@cnezsoft.com>
  * @package     group
diff --git a/module/install/lang/zh-tw.php b/module/install/lang/zh-tw.php
index 6f4abb3132..bb8532b9f4 100644
--- a/module/install/lang/zh-tw.php
+++ b/module/install/lang/zh-tw.php
@@ -2,7 +2,7 @@
 /**
  * The install module zh-tw file of ZenTaoPMS.
  *
- * @copyright   Copyright 2009-2015 青岛易软天创网络科技有限公司(QingDao Nature Easy Soft Network Technology Co,LTD, www.cnezsoft.com)
+ * @copyright   Copyright 2009-2015 青島易軟天創網絡科技有限公司(QingDao Nature Easy Soft Network Technology Co,LTD, www.cnezsoft.com)
  * @license     ZPL (http://zpl.pub/page/zplv11.html)
  * @author      Chunsheng Wang <chunsheng@cnezsoft.com>
  * @package     install
@@ -21,6 +21,7 @@ $lang->install->start            = '開始安裝';
 $lang->install->keepInstalling   = '繼續安裝當前版本';
 $lang->install->seeLatestRelease = '看看最新的版本';
 $lang->install->welcome          = '歡迎使用禪道項目管理軟件！';
+$lang->install->license          = '禪道項目管理軟件使用 Z PUBLIC LICENSE(ZPL) 1.1 授權協議';
 $lang->install->desc             = <<<EOT
 禪道項目管理軟件(ZenTaoPMS)是一款國產的，基于LGPL協議，開源免費的項目管理軟件，它集產品管理、項目管理、測試管理於一體，同時還包含了事務管理、組織管理等諸多功能，是中小型企業項目管理的首選。
 
@@ -88,6 +89,7 @@ $lang->install->requestTypes['GET']       = '普通方式';
 $lang->install->requestTypes['PATH_INFO'] = '靜態友好方式';
 
 $lang->install->errorConnectDB      = '資料庫連接失敗 ';
+$lang->install->errorDBName         = '資料庫名不能含有 “.” ';
 $lang->install->errorCreateDB       = '資料庫創建失敗';
 $lang->install->errorTableExists    = '數據表已經存在，您之前應該有安裝過禪道，繼續安裝請返回前頁並選擇清空數據';
 $lang->install->errorCreateTable    = '創建表失敗';
@@ -134,4 +136,5 @@ $lang->install->register = '禪道社區註冊';
 
 $lang->install->joinZentao = <<<EOT
 <p>您已經成功安裝禪道管理系統%s，<strong class='text-danger'>請及時刪除install.php</strong>。</p><p>友情提示：為了您及時獲得禪道的最新動態，請在禪道社區(<a href='http://www.zentao.net' class='alert-link' target='_blank'>www.zentao.net</a>)進行登記。</p>
+
 EOT;
diff --git a/module/misc/lang/zh-tw.php b/module/misc/lang/zh-tw.php
index ff662676c1..8a26788494 100644
--- a/module/misc/lang/zh-tw.php
+++ b/module/misc/lang/zh-tw.php
@@ -2,7 +2,7 @@
 /**
  * The misc module zh-tw file of ZenTaoPMS.
  *
- * @copyright   Copyright 2009-2015 青岛易软天创网络科技有限公司(QingDao Nature Easy Soft Network Technology Co,LTD, www.cnezsoft.com)
+ * @copyright   Copyright 2009-2015 青島易軟天創網絡科技有限公司(QingDao Nature Easy Soft Network Technology Co,LTD, www.cnezsoft.com)
  * @license     ZPL (http://zpl.pub/page/zplv11.html)
  * @author      Chunsheng Wang <chunsheng@cnezsoft.com>
  * @package     misc
diff --git a/module/my/lang/zh-tw.php b/module/my/lang/zh-tw.php
index bc4c18d39e..1f5e5c4abe 100644
--- a/module/my/lang/zh-tw.php
+++ b/module/my/lang/zh-tw.php
@@ -6,14 +6,14 @@ $lang->my->index          = '首頁';
 $lang->my->todo           = '我的待辦';
 $lang->my->task           = '我的任務';
 $lang->my->bug            = '我的Bug';
-$lang->my->testTask       = '我的測試任務';
-$lang->my->testCase       = '我的測試用例';
+$lang->my->testTask       = '我的版本';
+$lang->my->testCase       = '我的用例';
 $lang->my->story          = '我的需求';
 $lang->my->myProject      = '我的項目';
 $lang->my->team           = '我的團隊';
 $lang->my->profile        = '我的檔案';
 $lang->my->dynamic        = '我的動態';
-$lang->my->editProfile    = '更新信息';
+$lang->my->editProfile    = '修改檔案';
 $lang->my->changePassword = '修改密碼';
 
 $lang->my->taskMenu = new stdclass();
diff --git a/module/product/lang/zh-tw.php b/module/product/lang/zh-tw.php
index a9729090a4..a5aae8e05a 100644
--- a/module/product/lang/zh-tw.php
+++ b/module/product/lang/zh-tw.php
@@ -2,7 +2,7 @@
 /**
  * The product module zh-tw file of ZenTaoPMS.
  *
- * @copyright   Copyright 2009-2015 青岛易软天创网络科技有限公司(QingDao Nature Easy Soft Network Technology Co,LTD, www.cnezsoft.com)
+ * @copyright   Copyright 2009-2015 青島易軟天創網絡科技有限公司(QingDao Nature Easy Soft Network Technology Co,LTD, www.cnezsoft.com)
  * @license     ZPL (http://zpl.pub/page/zplv11.html)
  * @author      Chunsheng Wang <chunsheng@cnezsoft.com>
  * @package     product
diff --git a/module/productplan/lang/zh-tw.php b/module/productplan/lang/zh-tw.php
index e8175fad45..eead8e1500 100644
--- a/module/productplan/lang/zh-tw.php
+++ b/module/productplan/lang/zh-tw.php
@@ -2,7 +2,7 @@
 /**
  * The productplan module zh-tw file of ZenTaoPMS.
  *
- * @copyright   Copyright 2009-2015 青岛易软天创网络科技有限公司(QingDao Nature Easy Soft Network Technology Co,LTD, www.cnezsoft.com)
+ * @copyright   Copyright 2009-2015 青島易軟天創網絡科技有限公司(QingDao Nature Easy Soft Network Technology Co,LTD, www.cnezsoft.com)
  * @license     ZPL (http://zpl.pub/page/zplv11.html)
  * @author      Chunsheng Wang <chunsheng@cnezsoft.com>
  * @package     productplan
diff --git a/module/project/lang/zh-tw.php b/module/project/lang/zh-tw.php
index 77d414b077..dd445bf80e 100644
--- a/module/project/lang/zh-tw.php
+++ b/module/project/lang/zh-tw.php
@@ -2,7 +2,7 @@
 /**
  * The project module zh-tw file of ZenTaoMS.
  *
- * @copyright   Copyright 2009-2015 青岛易软天创网络科技有限公司(QingDao Nature Easy Soft Network Technology Co,LTD, www.cnezsoft.com)
+ * @copyright   Copyright 2009-2015 青島易軟天創網絡科技有限公司(QingDao Nature Easy Soft Network Technology Co,LTD, www.cnezsoft.com)
  * @license     ZPL (http://zpl.pub/page/zplv11.html)
  * @author      Chunsheng Wang <chunsheng@cnezsoft.com>
  * @package     project
diff --git a/module/qa/lang/zh-tw.php b/module/qa/lang/zh-tw.php
index 20aaabf5b9..f163edfd18 100644
--- a/module/qa/lang/zh-tw.php
+++ b/module/qa/lang/zh-tw.php
@@ -2,7 +2,7 @@
 /**
  * The qa module zh-tw file of ZenTaoPMS.
  *
- * @copyright   Copyright 2009-2015 青岛易软天创网络科技有限公司(QingDao Nature Easy Soft Network Technology Co,LTD, www.cnezsoft.com)
+ * @copyright   Copyright 2009-2015 青島易軟天創網絡科技有限公司(QingDao Nature Easy Soft Network Technology Co,LTD, www.cnezsoft.com)
  * @license     ZPL (http://zpl.pub/page/zplv11.html)
  * @author      Chunsheng Wang <chunsheng@cnezsoft.com>
  * @package     company
diff --git a/module/release/lang/zh-tw.php b/module/release/lang/zh-tw.php
index 43dba5099c..043fbad97e 100644
--- a/module/release/lang/zh-tw.php
+++ b/module/release/lang/zh-tw.php
@@ -2,7 +2,7 @@
 /**
  * The release module zh-tw file of ZenTaoPMS.
  *
- * @copyright   Copyright 2009-2015 青岛易软天创网络科技有限公司(QingDao Nature Easy Soft Network Technology Co,LTD, www.cnezsoft.com)
+ * @copyright   Copyright 2009-2015 青島易軟天創網絡科技有限公司(QingDao Nature Easy Soft Network Technology Co,LTD, www.cnezsoft.com)
  * @license     ZPL (http://zpl.pub/page/zplv11.html)
  * @author      Chunsheng Wang <chunsheng@cnezsoft.com>
  * @package     release
@@ -39,9 +39,9 @@ $lang->release->linkStories           = '相關需求';
 $lang->release->unlinkStory           = '移除需求';
 $lang->release->linkBugs              = '相關Bug';
 $lang->release->unlinkBug             = '移除Bug';
-$lang->release->stories               = '已完成的需求';
-$lang->release->bugs                  = '已解決的Bug';
-$lang->release->generatedBugs         = '遺留的Bug';
+$lang->release->stories               = '已完成需求';
+$lang->release->bugs                  = '已解決Bug';
+$lang->release->generatedBugs         = '遺留Bug';
 $lang->release->finishStories         = '本次共完成 %s 個需求';
 $lang->release->resolvedBugs          = '本次共解決 %s 個Bug';
 $lang->release->createdBugs           = '本次共遺留 %s 個Bug';
diff --git a/module/report/lang/zh-tw.php b/module/report/lang/zh-tw.php
index b49ddc1231..371d1da0c9 100644
--- a/module/report/lang/zh-tw.php
+++ b/module/report/lang/zh-tw.php
@@ -2,7 +2,7 @@
 /**
  * The report module zh-tw file of ZenTaoPMS.
  *
- * @copyright   Copyright 2009-2015 青岛易软天创网络科技有限公司(QingDao Nature Easy Soft Network Technology Co,LTD, www.cnezsoft.com)
+ * @copyright   Copyright 2009-2015 青島易軟天創網絡科技有限公司(QingDao Nature Easy Soft Network Technology Co,LTD, www.cnezsoft.com)
  * @license     ZPL (http://zpl.pub/page/zplv11.html)
  * @author      Chunsheng Wang <chunsheng@cnezsoft.com>
  * @package     report
diff --git a/module/search/lang/zh-tw.php b/module/search/lang/zh-tw.php
index 702fb86ca8..18e0758748 100644
--- a/module/search/lang/zh-tw.php
+++ b/module/search/lang/zh-tw.php
@@ -2,7 +2,7 @@
 /**
  * The search module zh-tw file of ZenTaoPMS.
  *
- * @copyright   Copyright 2009-2015 青岛易软天创网络科技有限公司(QingDao Nature Easy Soft Network Technology Co,LTD, www.cnezsoft.com)
+ * @copyright   Copyright 2009-2015 青島易軟天創網絡科技有限公司(QingDao Nature Easy Soft Network Technology Co,LTD, www.cnezsoft.com)
  * @license     ZPL (http://zpl.pub/page/zplv11.html)
  * @author      Chunsheng Wang <chunsheng@cnezsoft.com>
  * @package     search
diff --git a/module/story/lang/zh-tw.php b/module/story/lang/zh-tw.php
index 8183a04d27..5e98cb7db6 100644
--- a/module/story/lang/zh-tw.php
+++ b/module/story/lang/zh-tw.php
@@ -2,7 +2,7 @@
 /**
  * The story module zh-tw file of ZenTaoPMS.
  *
- * @copyright   Copyright 2009-2015 青岛易软天创网络科技有限公司(QingDao Nature Easy Soft Network Technology Co,LTD, www.cnezsoft.com)
+ * @copyright   Copyright 2009-2015 青島易軟天創網絡科技有限公司(QingDao Nature Easy Soft Network Technology Co,LTD, www.cnezsoft.com)
  * @license     ZPL (http://zpl.pub/page/zplv11.html)
  * @author      Chunsheng Wang <chunsheng@cnezsoft.com>
  * @package     story
diff --git a/module/svn/lang/zh-tw.php b/module/svn/lang/zh-tw.php
index 4f45cbea4c..c87c355c69 100644
--- a/module/svn/lang/zh-tw.php
+++ b/module/svn/lang/zh-tw.php
@@ -2,7 +2,7 @@
 /**
  * The svn module zh-tw file of ZenTaoPMS.
  *
- * @copyright   Copyright 2009-2015 青岛易软天创网络科技有限公司(QingDao Nature Easy Soft Network Technology Co,LTD, www.cnezsoft.com)
+ * @copyright   Copyright 2009-2015 青島易軟天創網絡科技有限公司(QingDao Nature Easy Soft Network Technology Co,LTD, www.cnezsoft.com)
  * @license     ZPL (http://zpl.pub/page/zplv11.html)
  * @author      Chunsheng Wang <chunsheng@cnezsoft.com>
  * @package     svn
diff --git a/module/task/lang/zh-tw.php b/module/task/lang/zh-tw.php
index 5ae641481b..20870d7f59 100644
--- a/module/task/lang/zh-tw.php
+++ b/module/task/lang/zh-tw.php
@@ -2,7 +2,7 @@
 /**
  * The task module zh-tw file of ZenTaoPMS.
  *
- * @copyright   Copyright 2009-2015 青岛易软天创网络科技有限公司(QingDao Nature Easy Soft Network Technology Co,LTD, www.cnezsoft.com)
+ * @copyright   Copyright 2009-2015 青島易軟天創網絡科技有限公司(QingDao Nature Easy Soft Network Technology Co,LTD, www.cnezsoft.com)
  * @license     ZPL (http://zpl.pub/page/zplv11.html)
  * @author      Chunsheng Wang <chunsheng@cnezsoft.com>
  * @package     task
diff --git a/module/testcase/lang/zh-tw.php b/module/testcase/lang/zh-tw.php
index e147d9f3ad..cf54978a6f 100644
--- a/module/testcase/lang/zh-tw.php
+++ b/module/testcase/lang/zh-tw.php
@@ -2,7 +2,7 @@
 /**
  * The testcase module zh-tw file of ZenTaoPMS.
  *
- * @copyright   Copyright 2009-2015 青岛易软天创网络科技有限公司(QingDao Nature Easy Soft Network Technology Co,LTD, www.cnezsoft.com)
+ * @copyright   Copyright 2009-2015 青島易軟天創網絡科技有限公司(QingDao Nature Easy Soft Network Technology Co,LTD, www.cnezsoft.com)
  * @license     ZPL (http://zpl.pub/page/zplv11.html)
  * @author      Chunsheng Wang <chunsheng@cnezsoft.com>
  * @package     testcase
@@ -59,8 +59,9 @@ $lang->testcase->batchCreate        = "批量添加";
 $lang->testcase->delete             = "刪除用例";
 $lang->testcase->view               = "用例詳情";
 $lang->testcase->edit               = "編輯";
-$lang->testcase->batchEdit          =  "批量編輯 ";
+$lang->testcase->batchEdit          = "批量編輯 ";
 $lang->testcase->delete             = "刪除";
+$lang->testcase->batchDelete        = "批量刪除 ";
 $lang->testcase->deleted            = "已刪除";
 $lang->testcase->browse             = "用例列表";
 $lang->testcase->groupCase          = "分組瀏覽用例";
@@ -111,8 +112,9 @@ $lang->testcase->legendHistory      = '歷史記錄';
 $lang->testcase->legendComment      = '備註';
 $lang->testcase->legendProduct      = '產品模組';
 
-$lang->testcase->confirmDelete = '您確認要刪除該測試用例嗎？';
-$lang->testcase->same          = '同上';
+$lang->testcase->confirmDelete      = '您確認要刪除該測試用例嗎？';
+$lang->testcase->confirmBatchDelete = '您確認要批量刪除這些測試用例嗎？';
+$lang->testcase->same               = '同上';
 
 $lang->testcase->priList[3] = 3;
 $lang->testcase->priList[1] = 1;
diff --git a/module/testtask/lang/zh-tw.php b/module/testtask/lang/zh-tw.php
index c6a20166db..809ad2e89d 100644
--- a/module/testtask/lang/zh-tw.php
+++ b/module/testtask/lang/zh-tw.php
@@ -2,20 +2,20 @@
 /**
  * The testtask module zh-tw file of ZenTaoPMS.
  *
- * @copyright   Copyright 2009-2015 青岛易软天创网络科技有限公司(QingDao Nature Easy Soft Network Technology Co,LTD, www.cnezsoft.com)
+ * @copyright   Copyright 2009-2015 青島易軟天創網絡科技有限公司(QingDao Nature Easy Soft Network Technology Co,LTD, www.cnezsoft.com)
  * @license     ZPL (http://zpl.pub/page/zplv11.html)
  * @author      Chunsheng Wang <chunsheng@cnezsoft.com>
  * @package     testtask
  * @version     $Id: zh-tw.php 4490 2013-02-27 03:27:05Z wyd621@gmail.com $
  * @link        http://www.zentao.net
  */
-$lang->testtask->index          = "測試任務首頁";
+$lang->testtask->index          = "版本首頁";
 $lang->testtask->create         = "提交測試";
-$lang->testtask->delete         = "刪除測試任務";
+$lang->testtask->delete         = "刪除版本";
 $lang->testtask->deleted        = "已刪除";
 $lang->testtask->view           = "概況";
-$lang->testtask->edit           = "編輯測試任務";
-$lang->testtask->browse         = "待測列表";
+$lang->testtask->edit           = "編輯版本";
+$lang->testtask->browse         = "版本列表";
 $lang->testtask->linkCase       = "關聯用例";
 $lang->testtask->linkCaseAB     = "關聯";
 $lang->testtask->unlinkCase     = "移除";
@@ -34,17 +34,17 @@ $lang->testtask->close          = "關閉";
 $lang->testtask->wait           = "待測版本";
 $lang->testtask->done           = "已測版本";
 
-$lang->testtask->common         = '測試任務';
-$lang->testtask->id             = '任務編號';
+$lang->testtask->common         = '測試視圖版本';
+$lang->testtask->id             = '版本編號';
 $lang->testtask->product        = '所屬產品';
 $lang->testtask->project        = '所屬項目';
 $lang->testtask->build          = '版本';
 $lang->testtask->owner          = '負責人';
 $lang->testtask->pri            = '優先順序';
-$lang->testtask->name           = '任務名稱';
+$lang->testtask->name           = '版本名稱';
 $lang->testtask->begin          = '開始日期';
 $lang->testtask->end            = '結束日期';
-$lang->testtask->desc           = '任務描述';
+$lang->testtask->desc           = '版本描述';
 $lang->testtask->status         = '當前狀態';
 $lang->testtask->assignedTo     = '指派給';
 $lang->testtask->linkVersion    = '版本';
@@ -55,7 +55,7 @@ $lang->testtask->report         = '測試總結';
 $lang->testtask->stories        = '相關需求';
 $lang->testtask->bugs           = '相關Bug';
 
-$lang->testtask->legendDesc      = '任務描述';
+$lang->testtask->legendDesc      = '版本描述';
 $lang->testtask->legendReport    = '測試總結';
 $lang->testtask->legendBasicInfo = '基本信息';
 
@@ -80,7 +80,7 @@ $lang->testtask->fail          = '失敗';
 $lang->testtask->showResult    = '共執行<span class="text-info">%s</span>次';
 $lang->testtask->showFail      = '失敗<span class="text-danger">%s</span>次';
 
-$lang->testtask->confirmDelete     = '您確認要刪除該測試任務嗎？';
+$lang->testtask->confirmDelete     = '您確認要刪除該版本嗎？';
 $lang->testtask->confirmUnlinkCase = '您確認要移除該用例嗎？';
 
 $lang->testtask->byModule      = '按模組';
@@ -99,12 +99,12 @@ $lang->testtask->placeholder->end   = '結束日期';
 $lang->testtask->mail = new stdclass();
 $lang->testtask->mail->create = new stdclass();
 $lang->testtask->mail->edit   = new stdclass();
-$lang->testtask->mail->create->title = "%s創建了測試任務 #%s:%s";
-$lang->testtask->mail->edit->title   = "%s編輯了測試任務 #%s:%s";
+$lang->testtask->mail->create->title = "%s創建了版本 #%s:%s";
+$lang->testtask->mail->edit->title   = "%s編輯了版本 #%s:%s";
 
 $lang->testtask->testScope = '測試範疇';
 
 $lang->testtask->action = new stdclass();
-$lang->testtask->action->testtaskopened  = '$date, 由 <strong>$actor</strong> 創建測試任務 <strong>$objectID</strong>。' . "\n";
-$lang->testtask->action->testtaskstarted = '$date, 由 <strong>$actor</strong> 啟動測試任務 <strong>$objectID</strong>。' . "\n";
-$lang->testtask->action->testtaskclosed  = '$date, 由 <strong>$actor</strong> 完成測試任務 <strong>$objectID</strong>。' . "\n";
+$lang->testtask->action->testtaskopened  = '$date, 由 <strong>$actor</strong> 創建版本 <strong>$extra</strong>。' . "\n";
+$lang->testtask->action->testtaskstarted = '$date, 由 <strong>$actor</strong> 啟動版本 <strong>$extra</strong>。' . "\n";
+$lang->testtask->action->testtaskclosed  = '$date, 由 <strong>$actor</strong> 完成版本 <strong>$extra</strong>。' . "\n";
diff --git a/module/todo/lang/zh-tw.php b/module/todo/lang/zh-tw.php
index 291fc0d72c..cdf90f271d 100644
--- a/module/todo/lang/zh-tw.php
+++ b/module/todo/lang/zh-tw.php
@@ -2,7 +2,7 @@
 /**
  * The todo module zh-tw file of ZenTaoPMS.
  *
- * @copyright   Copyright 2009-2015 青岛易软天创网络科技有限公司(QingDao Nature Easy Soft Network Technology Co,LTD, www.cnezsoft.com)
+ * @copyright   Copyright 2009-2015 青島易軟天創網絡科技有限公司(QingDao Nature Easy Soft Network Technology Co,LTD, www.cnezsoft.com)
  * @license     ZPL (http://zpl.pub/page/zplv11.html)
  * @author      Chunsheng Wang <chunsheng@cnezsoft.com>
  * @package     todo
diff --git a/module/tree/lang/zh-tw.php b/module/tree/lang/zh-tw.php
index ce047d2d1c..6e241b208a 100644
--- a/module/tree/lang/zh-tw.php
+++ b/module/tree/lang/zh-tw.php
@@ -2,7 +2,7 @@
 /**
  * The tree module zh-tw file of ZenTaoPMS.
  *
- * @copyright   Copyright 2009-2015 青岛易软天创网络科技有限公司(QingDao Nature Easy Soft Network Technology Co,LTD, www.cnezsoft.com)
+ * @copyright   Copyright 2009-2015 青島易軟天創網絡科技有限公司(QingDao Nature Easy Soft Network Technology Co,LTD, www.cnezsoft.com)
  * @license     ZPL (http://zpl.pub/page/zplv11.html)
  * @author      Chunsheng Wang <chunsheng@cnezsoft.com>
  * @package     tree
diff --git a/module/upgrade/lang/zh-tw.php b/module/upgrade/lang/zh-tw.php
index 73dd54b3c5..fb312baec8 100644
--- a/module/upgrade/lang/zh-tw.php
+++ b/module/upgrade/lang/zh-tw.php
@@ -2,7 +2,7 @@
 /**
  * The upgrade module zh-tw file of ZenTaoPMS.
  *
- * @copyright   Copyright 2009-2015 青岛易软天创网络科技有限公司(QingDao Nature Easy Soft Network Technology Co,LTD, www.cnezsoft.com)
+ * @copyright   Copyright 2009-2015 青島易軟天創網絡科技有限公司(QingDao Nature Easy Soft Network Technology Co,LTD, www.cnezsoft.com)
  * @license     ZPL (http://zpl.pub/page/zplv11.html)
  * @author      Chunsheng Wang <chunsheng@cnezsoft.com>
  * @package     upgrade
@@ -14,6 +14,7 @@ $lang->upgrade->result  = '升級結果';
 $lang->upgrade->fail    = '升級失敗';
 $lang->upgrade->success = '升級成功';
 $lang->upgrade->tohome  = '返迴首頁';
+$lang->upgrade->license = '禪道項目管理軟件已更換授權協議至 Z PUBLIC LICENSE(ZPL) 1.1';
 $lang->upgrade->warnning= '警告';
 $lang->upgrade->warnningContent = <<<EOT
 <p>升級有危險，請先備份資料庫，以防萬一。</p>
@@ -86,3 +87,4 @@ $lang->upgrade->fromVersions['6_0']       = '6.0';
 $lang->upgrade->fromVersions['6_1']       = '6.1';
 $lang->upgrade->fromVersions['6_2']       = '6.2';
 $lang->upgrade->fromVersions['6_3']       = '6.3';
+$lang->upgrade->fromVersions['6_4']       = '6.4';
diff --git a/module/user/lang/zh-tw.php b/module/user/lang/zh-tw.php
index 8edcf2fdc2..a0047e50d2 100644
--- a/module/user/lang/zh-tw.php
+++ b/module/user/lang/zh-tw.php
@@ -2,7 +2,7 @@
 /**
  * The user module zh-tw file of ZenTaoPMS.
  *
- * @copyright   Copyright 2009-2015 青岛易软天创网络科技有限公司(QingDao Nature Easy Soft Network Technology Co,LTD, www.cnezsoft.com)
+ * @copyright   Copyright 2009-2015 青島易軟天創網絡科技有限公司(QingDao Nature Easy Soft Network Technology Co,LTD, www.cnezsoft.com)
  * @license     ZPL (http://zpl.pub/page/zplv11.html)
  * @author      Chunsheng Wang <chunsheng@cnezsoft.com>
  * @package     user