From c3862efff729cc34423697c97ce8f975d9a9d5b2 Mon Sep 17 00:00:00 2001 From: wangchunsheng Date: Wed, 22 Feb 2012 13:25:08 +0000 Subject: [PATCH] * convert the zh-tw language. --- module/action/lang/zh-tw.php | 2 +- module/admin/lang/zh-tw.php | 37 +++++++++++++------------------ module/api/lang/zh-tw.php | 2 +- module/bug/lang/zh-tw.php | 2 +- module/build/lang/zh-tw.php | 2 +- module/common/lang/zh-tw.php | 4 ++-- module/company/lang/zh-tw.php | 2 +- module/convert/lang/zh-tw.php | 2 +- module/dept/lang/zh-tw.php | 2 +- module/doc/lang/zh-tw.php | 2 ++ module/extension/lang/zh-tw.php | 17 ++++++++------ module/file/lang/zh-tw.php | 2 +- module/group/lang/zh-tw.php | 3 ++- module/install/lang/zh-tw.php | 9 +++----- module/misc/lang/zh-tw.php | 2 +- module/product/lang/zh-tw.php | 2 +- module/productplan/lang/zh-tw.php | 2 +- module/project/lang/zh-tw.php | 3 +-- module/qa/lang/zh-tw.php | 2 +- module/release/lang/zh-tw.php | 2 +- module/report/lang/zh-tw.php | 2 +- module/search/lang/zh-tw.php | 2 +- module/story/lang/zh-tw.php | 2 +- module/task/lang/zh-tw.php | 2 +- module/testcase/lang/zh-tw.php | 2 +- module/testtask/lang/zh-tw.php | 6 ++--- module/todo/lang/zh-tw.php | 4 ++-- module/tree/lang/zh-tw.php | 4 +--- module/upgrade/lang/zh-tw.php | 2 +- module/user/lang/zh-tw.php | 2 +- 30 files changed, 62 insertions(+), 67 deletions(-) diff --git a/module/action/lang/zh-tw.php b/module/action/lang/zh-tw.php index 4931b2738e..2854c154d7 100644 --- a/module/action/lang/zh-tw.php +++ b/module/action/lang/zh-tw.php @@ -6,7 +6,7 @@ * @license LGPL (http://www.gnu.org/licenses/lgpl.html) * @author Chunsheng Wang * @package action - * @version $Id: zh-tw.php 2568 2012-02-09 06:56:35Z shiyangyangwork@yahoo.cn $ + * @version $Id: zh-tw.php 2605 2012-02-21 07:22:58Z wwccss $ * @link http://www.zentao.net */ $lang->action->common = '系統日誌'; diff --git a/module/admin/lang/zh-tw.php b/module/admin/lang/zh-tw.php index 29c6b962fb..a51d84ef2b 100644 --- a/module/admin/lang/zh-tw.php +++ b/module/admin/lang/zh-tw.php @@ -6,7 +6,7 @@ * @license LGPL (http://www.gnu.org/licenses/lgpl.html) * @author Chunsheng Wang * @package admin - * @version $Id: zh-tw.php 2594 2012-02-20 09:06:53Z zhujinyonging@gmail.com $ + * @version $Id: zh-tw.php 2642 2012-02-22 12:18:00Z zhujinyonging@gmail.com $ * @link http://www.zentao.net */ $lang->admin->common = '後台管理'; @@ -19,26 +19,21 @@ $lang->admin->welcome = '歡迎使用禪道管理軟件後台管理系統'; $lang->admin->browseCompany = '瀏覽公司'; $lang->admin->info->caption = '禪道系統信息'; -$lang->admin->info->urls = '相關連結'; -$lang->admin->info->currentVersion = '當前版本'; -$lang->admin->info->community = '禪道主頁'; -$lang->admin->info->ask = '禪道問答'; -$lang->admin->info->document = '幫助文檔'; -$lang->admin->info->feedback = '反饋建議'; -$lang->admin->info->faq = '常見問題'; -$lang->admin->info->extension = '禪道插件'; -$lang->admin->info->donation = '捐助禪道'; -$lang->admin->info->service = '收費服務'; -$lang->admin->info->account = '社區賬號'; +$lang->admin->info->version = '當前系統的版本是%s，'; +$lang->admin->info->links = '您可以訪問以下連結：'; +$lang->admin->info->account = "您的禪道社區賬戶為%s。"; -$lang->admin->notice->join = "您的賬號未關聯到禪道社區，點擊%s可以新建社區賬號，系統贈送200積分。您還可以點擊%s社區賬號，系統贈送150積分。"; -$lang->admin->notice->ignore = "不再提示"; +$lang->admin->notice->register = "友情提示：您還未在禪道社區(www.zentao.net)登記，%s進行登記，以及時獲得禪道最新信息。"; +$lang->admin->notice->ignore = "不再提示"; -$lang->admin->reg->caption = '註冊禪道社區'; -$lang->admin->reg->join = '註冊'; -$lang->admin->reg->lblAccount = '請設置您的用戶名，英文字母和數字的組合。'; -$lang->admin->reg->lblPasswd = '請設置您的密碼。數字和字母的組合，六位以上。'; -$lang->admin->reg->success = "登記成功"; +$lang->admin->register->caption = '禪道社區登記'; +$lang->admin->register->click = '點擊此處'; +$lang->admin->register->lblAccount = '請設置您的用戶名，英文字母和數字的組合，三位以上。'; +$lang->admin->register->lblPasswd = '請設置您的密碼。數字和字母的組合，六位以上。'; +$lang->admin->register->submit = '登記'; +$lang->admin->register->bind = "如果您已經擁有社區賬號，%s關聯賬戶"; +$lang->admin->register->success = "登記賬戶成功"; -$lang->admin->login->caption = '關聯社區賬號'; -$lang->admin->login->join = '關聯'; +$lang->admin->bind->caption = '關聯社區賬號'; +$lang->admin->bind->action = '關聯'; +$lang->admin->bind->success = "關聯賬戶成功"; diff --git a/module/api/lang/zh-tw.php b/module/api/lang/zh-tw.php index 7156ff4889..2ccf5b7f25 100644 --- a/module/api/lang/zh-tw.php +++ b/module/api/lang/zh-tw.php @@ -6,7 +6,7 @@ * @license LGPL (http://www.gnu.org/licenses/lgpl.html) * @author Chunsheng Wang * @package api - * @version $Id: zh-tw.php 2568 2012-02-09 06:56:35Z shiyangyangwork@yahoo.cn $ + * @version $Id: zh-tw.php 2605 2012-02-21 07:22:58Z wwccss $ * @link http://www.zentao.net */ $lang->api->common = 'API介面'; diff --git a/module/bug/lang/zh-tw.php b/module/bug/lang/zh-tw.php index 7ecb6f725f..d9321adfee 100644 --- a/module/bug/lang/zh-tw.php +++ b/module/bug/lang/zh-tw.php @@ -6,7 +6,7 @@ * @license LGPL (http://www.gnu.org/licenses/lgpl.html) * @author Chunsheng Wang * @package bug - * @version $Id: zh-tw.php 2568 2012-02-09 06:56:35Z shiyangyangwork@yahoo.cn $ + * @version $Id: zh-tw.php 2605 2012-02-21 07:22:58Z wwccss $ * @link http://www.zentao.net */ /* 欄位列表。*/ diff --git a/module/build/lang/zh-tw.php b/module/build/lang/zh-tw.php index ccedf47750..5fe80b72a3 100644 --- a/module/build/lang/zh-tw.php +++ b/module/build/lang/zh-tw.php @@ -6,7 +6,7 @@ * @license LGPL (http://www.gnu.org/licenses/lgpl.html) * @author Chunsheng Wang * @package build - * @version $Id: zh-tw.php 2568 2012-02-09 06:56:35Z shiyangyangwork@yahoo.cn $ + * @version $Id: zh-tw.php 2605 2012-02-21 07:22:58Z wwccss $ * @link http://www.zentao.net */ $lang->build->common = 'Build'; diff --git a/module/common/lang/zh-tw.php b/module/common/lang/zh-tw.php index 6cbfe12d98..5d81a77779 100644 --- a/module/common/lang/zh-tw.php +++ b/module/common/lang/zh-tw.php @@ -6,7 +6,7 @@ * @license LGPL (http://www.gnu.org/licenses/lgpl.html) * @author Chunsheng Wang * @package ZenTaoPMS - * @version $Id: zh-tw.php 2600 2012-02-21 04:35:05Z wyd621@gmail.com $ + * @version $Id: zh-tw.php 2612 2012-02-22 06:15:07Z shiyangyangwork@yahoo.cn $ * @link http://www.zentao.net */ $lang->arrow = ' » '; @@ -165,7 +165,7 @@ $lang->project->menu->edit = '編輯|project|edit|projectID=%s'; $lang->project->menu->delete = array('link' => '刪除|project|delete|projectID=%s', 'target' => 'hiddenwin'); $lang->project->menu->order = '排序|project|order|projectID=%s'; $lang->project->menu->create = array('link' => '新增項目|project|create', 'float' => 'right'); -$lang->project->menu->toCopy = array('link' => '複製項目|project|create|projectID=©ProjectID=%s', 'float' => 'right'); +$lang->project->menu->copy = array('link' => '複製項目|project|create|projectID=©ProjectID=%s', 'float' => 'right'); $lang->project->menu->all = array('link' => '所有項目|project|index|locate=false', 'float' => 'right'); $lang->task->menu = $lang->project->menu; $lang->build->menu = $lang->project->menu; diff --git a/module/company/lang/zh-tw.php b/module/company/lang/zh-tw.php index 4d0cef164d..f84c2785da 100644 --- a/module/company/lang/zh-tw.php +++ b/module/company/lang/zh-tw.php @@ -6,7 +6,7 @@ * @license LGPL (http://www.gnu.org/licenses/lgpl.html) * @author Chunsheng Wang * @package company - * @version $Id: zh-tw.php 2568 2012-02-09 06:56:35Z shiyangyangwork@yahoo.cn $ + * @version $Id: zh-tw.php 2605 2012-02-21 07:22:58Z wwccss $ * @link http://www.zentao.net */ $lang->company->common = '組織視圖'; diff --git a/module/convert/lang/zh-tw.php b/module/convert/lang/zh-tw.php index 4aca518687..6a58a07183 100644 --- a/module/convert/lang/zh-tw.php +++ b/module/convert/lang/zh-tw.php @@ -6,7 +6,7 @@ * @license LGPL (http://www.gnu.org/licenses/lgpl.html) * @author Chunsheng Wang * @package convert - * @version $Id: zh-tw.php 2568 2012-02-09 06:56:35Z shiyangyangwork@yahoo.cn $ + * @version $Id: zh-tw.php 2605 2012-02-21 07:22:58Z wwccss $ * @link http://www.zentao.net */ $lang->convert->common = '從其他系統導入'; diff --git a/module/dept/lang/zh-tw.php b/module/dept/lang/zh-tw.php index 603a3dc22c..cff26d52b7 100644 --- a/module/dept/lang/zh-tw.php +++ b/module/dept/lang/zh-tw.php @@ -6,7 +6,7 @@ * @license LGPL (http://www.gnu.org/licenses/lgpl.html) * @author Chunsheng Wang * @package dept - * @version $Id: zh-tw.php 2568 2012-02-09 06:56:35Z shiyangyangwork@yahoo.cn $ + * @version $Id: zh-tw.php 2605 2012-02-21 07:22:58Z wwccss $ * @link http://www.zentao.net */ $lang->dept->common = '部門結構'; diff --git a/module/doc/lang/zh-tw.php b/module/doc/lang/zh-tw.php index b9a69524af..4c0ca7de44 100644 --- a/module/doc/lang/zh-tw.php +++ b/module/doc/lang/zh-tw.php @@ -29,6 +29,8 @@ $lang->doc->addedBy = '由誰添加'; $lang->doc->addedDate = '添加時間'; $lang->doc->editedBy = '由誰編輯'; $lang->doc->editedDate = '編輯時間'; +$lang->doc->manage = '文檔分類'; +$lang->doc->manageChild = '維護分類'; $lang->doc->moduleDoc = '按模組瀏覽'; $lang->doc->searchDoc = '搜索'; diff --git a/module/extension/lang/zh-tw.php b/module/extension/lang/zh-tw.php index 49f433b207..c41ed9bef2 100644 --- a/module/extension/lang/zh-tw.php +++ b/module/extension/lang/zh-tw.php @@ -22,9 +22,8 @@ $lang->extension->view = '詳情'; $lang->extension->download = '下載插件'; $lang->extension->downloadAB = '下載'; $lang->extension->upload = '本地安裝'; -$lang->extension->uploadUpgrade = '本地升級'; $lang->extension->erase = '清除'; -$lang->extension->upgrade = '升級'; +$lang->extension->upgrade = '升級插件'; $lang->extension->agreeLicense = '我同意該授權'; $lang->extension->structure = '目錄結構'; @@ -62,8 +61,8 @@ $lang->extension->byUpdatedTime = '最近更新'; $lang->extension->bySearch = '搜索'; $lang->extension->byCategory = '分類瀏覽'; -$lang->extension->installFailed = '安裝失敗，錯誤原因如下:'; -$lang->extension->installFinished = '恭喜您，插件順利的安裝成功！'; +$lang->extension->installFailed = '%s失敗，錯誤原因如下:'; +$lang->extension->installFinished = '恭喜您，插件順利的%s成功！'; $lang->extension->refreshPage = '刷新頁面'; $lang->extension->uninstallFinished = '插件已經成功卸載'; $lang->extension->deactivateFinished = '插件已經成功禁用'; @@ -78,17 +77,21 @@ $lang->extension->viewInstalled = '查看已安裝插件'; $lang->extension->viewAvailable = '查看可安裝插件'; $lang->extension->viewDeactivated = '查看已禁用插件'; +$lang->extension->upgradeExt = '升級'; +$lang->extension->installExt = '安裝'; +$lang->extension->upgradeVersion = '（從%s升級到%s）'; + $lang->extension->errorOccurs = '錯誤：'; $lang->extension->errorGetModules = '從www.zentao.net獲得插件分類失敗。可能是因為網絡方面的原因，請檢查後重新刷新頁面。'; $lang->extension->errorGetExtensions = '從www.zentao.net獲得插件失敗。可能是因為網絡方面的原因，您可以到www.zentao.net手工下載插件，然後上傳安裝。'; $lang->extension->errorDownloadPathNotFound = '插件下載存儲路徑%s不存在。
linux下面請執行命令：mkdir -p %s來修正。'; $lang->extension->errorDownloadPathNotWritable = '插件下載存儲路徑%s不可寫。
linux下面請執行命令：sudo chmod 777 %s來修正。'; -$lang->extension->errorPackageFileExists = '下載路徑已經有一個名為的%s附件。

重新安裝，請點擊此連結

'; +$lang->extension->errorPackageFileExists = '下載路徑已經有一個名為的%s附件。

重新%s，請點擊此連結

'; $lang->extension->errorDownloadFailed = '下載失敗，請重新下載。如果多次重試還不行，請嘗試手工下載，然後通過上傳功能上傳。'; $lang->extension->errorMd5Checking = '下載檔案不完整，請重新下載。如果多次重試還不行，請嘗試手工下載，然後通過上傳功能上傳。'; $lang->extension->errorExtracted = '包檔案 %s 解壓縮失敗，可能不是一個有效的zip檔案。錯誤信息如下：
%s'; -$lang->extension->errorCheckIncompatible = '該插件與禪道版本不兼容，安裝後可能無法使用。。

您可以選擇 強制安裝 或者 取消安裝

'; -$lang->extension->errorFileConflicted = '有以下安裝檔案衝突：
%s

您可以選擇 覆蓋安裝 或者 取消安裝

'; +$lang->extension->errorCheckIncompatible = '該插件與禪道版本不兼容，%s後可能無法使用。。

您可以選擇 強制%s 或者 取消

'; +$lang->extension->errorFileConflicted = '有以下檔案衝突：
%s

您可以選擇 覆蓋 或者 取消

'; $lang->extension->errorPackageNotFound = '包檔案 %s 沒有找到，可能是因為自動下載失敗。您可以嘗試再次下載。'; $lang->extension->errorTargetPathNotWritable = '目標路徑 %s 不可寫。'; $lang->extension->errorTargetPathNotExists = '目標路徑 %s 不存在。'; diff --git a/module/file/lang/zh-tw.php b/module/file/lang/zh-tw.php index 9c8c8f8f8f..9993f98a9f 100644 --- a/module/file/lang/zh-tw.php +++ b/module/file/lang/zh-tw.php @@ -6,7 +6,7 @@ * @license LGPL (http://www.gnu.org/licenses/lgpl.html) * @author Chunsheng Wang * @package file - * @version $Id: zh-tw.php 2568 2012-02-09 06:56:35Z shiyangyangwork@yahoo.cn $ + * @version $Id: zh-tw.php 2605 2012-02-21 07:22:58Z wwccss $ * @link http://www.zentao.net */ $lang->file->common = '附件'; diff --git a/module/group/lang/zh-tw.php b/module/group/lang/zh-tw.php index 7ea3efa832..d41b072d7b 100644 --- a/module/group/lang/zh-tw.php +++ b/module/group/lang/zh-tw.php @@ -6,7 +6,7 @@ * @license LGPL (http://www.gnu.org/licenses/lgpl.html) * @author Chunsheng Wang * @package group - * @version $Id: zh-tw.php 2568 2012-02-09 06:56:35Z shiyangyangwork@yahoo.cn $ + * @version $Id: zh-tw.php 2631 2012-02-22 10:12:39Z wyd621@gmail.com $ * @link http://www.zentao.net */ $lang->group->common = '權限分組'; @@ -41,6 +41,7 @@ $lang->group->copyOptions['copyPriv'] = '複製權限'; $lang->group->copyOptions['copyUser'] = '複製用戶'; $lang->group->versions[''] = '顯示各版本新增權限'; +$lang->group->versions['3.0.beta2'] = '禪道3.0.beta2'; $lang->group->versions['3.0.beta1'] = '禪道3.0.beta1'; $lang->group->versions['2.4'] = '禪道2.4'; $lang->group->versions['2.3'] = '禪道2.3'; diff --git a/module/install/lang/zh-tw.php b/module/install/lang/zh-tw.php index b1d1882675..df600fdcb6 100644 --- a/module/install/lang/zh-tw.php +++ b/module/install/lang/zh-tw.php @@ -6,7 +6,7 @@ * @license LGPL (http://www.gnu.org/licenses/lgpl.html) * @author Chunsheng Wang * @package install - * @version $Id: zh-tw.php 2594 2012-02-20 09:06:53Z zhujinyonging@gmail.com $ + * @version $Id: zh-tw.php 2636 2012-02-22 12:06:51Z zhujinyonging@gmail.com $ * @link http://www.zentao.net */ $lang->install->common = '安裝'; @@ -105,9 +105,6 @@ $lang->install->errorEmptyPassword = '密碼不能為空'; $lang->install->success = "安裝成功"; $lang->install->joinZentao = <<請及時刪除install.php。現在，您可以： - -註冊禪道社區，反饋建議並獲得技術支持，系統贈送200積分。如果您已經擁有社區賬號，只需關聯賬號，系統將贈送150積分。 - -直接登錄禪道管理系統，設置用戶及分組！ +您已經成功安裝禪道管理系統%s，請及時刪除install.php。現在您可以直接登錄禪道管理系統，設置用戶及分組！ +友情提示：為了您及時獲得禪道的最新動態，請在禪道社區(www.zentao.net)進行登記。 EOT; diff --git a/module/misc/lang/zh-tw.php b/module/misc/lang/zh-tw.php index 5867c2c1de..d10e27c595 100644 --- a/module/misc/lang/zh-tw.php +++ b/module/misc/lang/zh-tw.php @@ -6,7 +6,7 @@ * @license LGPL (http://www.gnu.org/licenses/lgpl.html) * @author Chunsheng Wang * @package misc - * @version $Id: zh-tw.php 2568 2012-02-09 06:56:35Z shiyangyangwork@yahoo.cn $ + * @version $Id: zh-tw.php 2605 2012-02-21 07:22:58Z wwccss $ * @link http://www.zentao.net */ $lang->misc->common = '雜項'; diff --git a/module/product/lang/zh-tw.php b/module/product/lang/zh-tw.php index 965a4e2d2b..a39216a266 100644 --- a/module/product/lang/zh-tw.php +++ b/module/product/lang/zh-tw.php @@ -6,7 +6,7 @@ * @license LGPL (http://www.gnu.org/licenses/lgpl.html) * @author Chunsheng Wang * @package product - * @version $Id: zh-tw.php 2588 2012-02-18 03:04:35Z shiyangyangwork@yahoo.cn $ + * @version $Id: zh-tw.php 2605 2012-02-21 07:22:58Z wwccss $ * @link http://www.zentao.net */ $lang->product->common = '產品視圖'; diff --git a/module/productplan/lang/zh-tw.php b/module/productplan/lang/zh-tw.php index 83ef607bd5..4f502de440 100644 --- a/module/productplan/lang/zh-tw.php +++ b/module/productplan/lang/zh-tw.php @@ -6,7 +6,7 @@ * @license LGPL (http://www.gnu.org/licenses/lgpl.html) * @author Chunsheng Wang * @package productplan - * @version $Id: zh-tw.php 2568 2012-02-09 06:56:35Z shiyangyangwork@yahoo.cn $ + * @version $Id: zh-tw.php 2605 2012-02-21 07:22:58Z wwccss $ * @link http://www.zentao.net */ $lang->productplan->common = '產品計劃'; diff --git a/module/project/lang/zh-tw.php b/module/project/lang/zh-tw.php index 9b9cba252f..fed7525717 100644 --- a/module/project/lang/zh-tw.php +++ b/module/project/lang/zh-tw.php @@ -6,7 +6,7 @@ * @license LGPL (http://www.gnu.org/licenses/lgpl.html) * @author Chunsheng Wang * @package project - * @version $Id: zh-tw.php 2600 2012-02-21 04:35:05Z wyd621@gmail.com $ + * @version $Id: zh-tw.php 2615 2012-02-22 07:20:56Z shiyangyangwork@yahoo.cn $ * @link http://www.zentao.net */ /* 欄位列表。*/ @@ -47,7 +47,6 @@ $lang->project->totalConsumed = '總消耗'; $lang->project->totalLeft = '總剩餘'; $lang->project->progess = '進度'; $lang->project->viewBug = '查看bug'; -$lang->project->testtaskBrowse= '待測列表'; $lang->project->createTesttask= '提交測試'; $lang->project->noProduct = '無產品項目'; $lang->project->select = '--請選擇項目--'; diff --git a/module/qa/lang/zh-tw.php b/module/qa/lang/zh-tw.php index 160b8f9238..3f02d52da1 100644 --- a/module/qa/lang/zh-tw.php +++ b/module/qa/lang/zh-tw.php @@ -6,7 +6,7 @@ * @license LGPL (http://www.gnu.org/licenses/lgpl.html) * @author Chunsheng Wang * @package company - * @version $Id: zh-tw.php 2568 2012-02-09 06:56:35Z shiyangyangwork@yahoo.cn $ + * @version $Id: zh-tw.php 2605 2012-02-21 07:22:58Z wwccss $ * @link http://www.zentao.net */ $lang->qa->common = '測試視圖'; diff --git a/module/release/lang/zh-tw.php b/module/release/lang/zh-tw.php index 3b650ab2e5..e86761602a 100644 --- a/module/release/lang/zh-tw.php +++ b/module/release/lang/zh-tw.php @@ -6,7 +6,7 @@ * @license LGPL (http://www.gnu.org/licenses/lgpl.html) * @author Chunsheng Wang * @package release - * @version $Id: zh-tw.php 2568 2012-02-09 06:56:35Z shiyangyangwork@yahoo.cn $ + * @version $Id: zh-tw.php 2605 2012-02-21 07:22:58Z wwccss $ * @link http://www.zentao.net */ $lang->release->common = '發佈'; diff --git a/module/report/lang/zh-tw.php b/module/report/lang/zh-tw.php index 287fa8a0c3..eeb6f42a33 100644 --- a/module/report/lang/zh-tw.php +++ b/module/report/lang/zh-tw.php @@ -6,7 +6,7 @@ * @license LGPL (http://www.gnu.org/licenses/lgpl.html) * @author Chunsheng Wang * @package report - * @version $Id: zh-tw.php 2568 2012-02-09 06:56:35Z shiyangyangwork@yahoo.cn $ + * @version $Id: zh-tw.php 2605 2012-02-21 07:22:58Z wwccss $ * @link http://www.zentao.net */ $lang->report->common = '報表'; diff --git a/module/search/lang/zh-tw.php b/module/search/lang/zh-tw.php index 46a071d792..c70e02db23 100644 --- a/module/search/lang/zh-tw.php +++ b/module/search/lang/zh-tw.php @@ -6,7 +6,7 @@ * @license LGPL (http://www.gnu.org/licenses/lgpl.html) * @author Chunsheng Wang * @package search - * @version $Id: zh-tw.php 2568 2012-02-09 06:56:35Z shiyangyangwork@yahoo.cn $ + * @version $Id: zh-tw.php 2605 2012-02-21 07:22:58Z wwccss $ * @link http://www.zentao.net */ $lang->search->common = '搜索'; diff --git a/module/story/lang/zh-tw.php b/module/story/lang/zh-tw.php index 0979625627..2426283347 100644 --- a/module/story/lang/zh-tw.php +++ b/module/story/lang/zh-tw.php @@ -6,7 +6,7 @@ * @license LGPL (http://www.gnu.org/licenses/lgpl.html) * @author Chunsheng Wang * @package story - * @version $Id: zh-tw.php 2572 2012-02-13 03:28:39Z shiyangyangwork@yahoo.cn $ + * @version $Id: zh-tw.php 2605 2012-02-21 07:22:58Z wwccss $ * @link http://www.zentao.net */ $lang->story->browse = "需求列表"; diff --git a/module/task/lang/zh-tw.php b/module/task/lang/zh-tw.php index aeebee057e..2779bb7b49 100644 --- a/module/task/lang/zh-tw.php +++ b/module/task/lang/zh-tw.php @@ -6,7 +6,7 @@ * @license LGPL (http://www.gnu.org/licenses/lgpl.html) * @author Chunsheng Wang * @package task - * @version $Id: zh-tw.php 2568 2012-02-09 06:56:35Z shiyangyangwork@yahoo.cn $ + * @version $Id: zh-tw.php 2605 2012-02-21 07:22:58Z wwccss $ * @link http://www.zentao.net */ $lang->task->index = "任務一覽"; diff --git a/module/testcase/lang/zh-tw.php b/module/testcase/lang/zh-tw.php index d43f6722e7..7de16d0870 100644 --- a/module/testcase/lang/zh-tw.php +++ b/module/testcase/lang/zh-tw.php @@ -6,7 +6,7 @@ * @license LGPL (http://www.gnu.org/licenses/lgpl.html) * @author Chunsheng Wang * @package testcase - * @version $Id: zh-tw.php 2568 2012-02-09 06:56:35Z shiyangyangwork@yahoo.cn $ + * @version $Id: zh-tw.php 2605 2012-02-21 07:22:58Z wwccss $ * @link http://www.zentao.net */ $lang->testcase->id = '用例編號'; diff --git a/module/testtask/lang/zh-tw.php b/module/testtask/lang/zh-tw.php index 0e8f8a4e1b..fbcad76692 100644 --- a/module/testtask/lang/zh-tw.php +++ b/module/testtask/lang/zh-tw.php @@ -6,15 +6,15 @@ * @license LGPL (http://www.gnu.org/licenses/lgpl.html) * @author Chunsheng Wang * @package testtask - * @version $Id: zh-tw.php 2570 2012-02-10 01:31:52Z shiyangyangwork@yahoo.cn $ + * @version $Id: zh-tw.php 2630 2012-02-22 09:58:39Z shiyangyangwork@yahoo.cn $ * @link http://www.zentao.net */ $lang->testtask->index = "測試任務首頁"; -$lang->testtask->create = "創建測試任務"; +$lang->testtask->create = "提交測試"; $lang->testtask->delete = "刪除測試任務"; $lang->testtask->view = "詳情"; $lang->testtask->edit = "編輯測試任務"; -$lang->testtask->browse = "測試任務列表"; +$lang->testtask->browse = "待測列表"; $lang->testtask->linkCase = "關聯用例"; $lang->testtask->linkCaseAB = "關聯"; $lang->testtask->unlinkCase = "移除"; diff --git a/module/todo/lang/zh-tw.php b/module/todo/lang/zh-tw.php index 7342f55487..b2a0c0401d 100644 --- a/module/todo/lang/zh-tw.php +++ b/module/todo/lang/zh-tw.php @@ -6,7 +6,7 @@ * @license LGPL (http://www.gnu.org/licenses/lgpl.html) * @author Chunsheng Wang * @package todo - * @version $Id: zh-tw.php 2568 2012-02-09 06:56:35Z shiyangyangwork@yahoo.cn $ + * @version $Id: zh-tw.php 2609 2012-02-21 13:40:19Z wwccss $ * @link http://www.zentao.net */ $lang->todo->common = 'TODO'; @@ -69,7 +69,7 @@ $lang->todo->thisIsPrivate = '這是一條私人事務。:)'; $lang->todo->lblDisableDate = '暫時不設定時間'; $lang->todo->thisWeekTodos = '本週計劃'; -$lang->todo->lastWeekTodos = '上周總結'; +$lang->todo->lastWeekTodos = '上周工作'; $lang->todo->futureTodos = '暫不指定'; $lang->todo->allDaysTodos = '所有TODO'; $lang->todo->allUndone = '之前未完'; diff --git a/module/tree/lang/zh-tw.php b/module/tree/lang/zh-tw.php index f1ea6d7933..0df856340d 100644 --- a/module/tree/lang/zh-tw.php +++ b/module/tree/lang/zh-tw.php @@ -6,7 +6,7 @@ * @license LGPL (http://www.gnu.org/licenses/lgpl.html) * @author Chunsheng Wang * @package tree - * @version $Id: zh-tw.php 2568 2012-02-09 06:56:35Z shiyangyangwork@yahoo.cn $ + * @version $Id: zh-tw.php 2615 2012-02-22 07:20:56Z shiyangyangwork@yahoo.cn $ * @link http://www.zentao.net */ $lang->tree->common = '模組維護'; @@ -16,7 +16,6 @@ $lang->tree->addChild = '添加子模組'; $lang->tree->delete = '刪除模組'; $lang->tree->browse = '模組維護'; $lang->tree->manage = '維護模組'; -$lang->tree->docManage = '分類'; $lang->tree->manageProduct = '維護產品視圖模組'; $lang->tree->manageProject = '維護項目視圖模組'; $lang->tree->manageBug = '維護測試視圖模組'; @@ -24,7 +23,6 @@ $lang->tree->manageCase = '維護用例視圖模組'; $lang->tree->manageCustomDoc = '維護文檔庫分類'; $lang->tree->updateOrder = '更新排序'; $lang->tree->manageChild = '維護子模組'; -$lang->tree->manageDocChild = '維護分類'; $lang->tree->syncFromProduct = '複製產品視圖模組'; $lang->tree->ajaxGetOptionMenu = '介面:獲取下拉列表'; $lang->tree->ajaxGetSonModules = '介面:獲得子菜單列表'; diff --git a/module/upgrade/lang/zh-tw.php b/module/upgrade/lang/zh-tw.php index 7506c68bf5..020bd1e949 100644 --- a/module/upgrade/lang/zh-tw.php +++ b/module/upgrade/lang/zh-tw.php @@ -6,7 +6,7 @@ * @license LGPL (http://www.gnu.org/licenses/lgpl.html) * @author Chunsheng Wang * @package upgrade - * @version $Id: zh-tw.php 2583 2012-02-17 07:25:56Z shiyangyangwork@yahoo.cn $ + * @version $Id: zh-tw.php 2605 2012-02-21 07:22:58Z wwccss $ * @link http://www.zentao.net */ $lang->upgrade->common = '升級'; diff --git a/module/user/lang/zh-tw.php b/module/user/lang/zh-tw.php index 6afc566e58..ef568a6be2 100644 --- a/module/user/lang/zh-tw.php +++ b/module/user/lang/zh-tw.php @@ -6,7 +6,7 @@ * @license LGPL (http://www.gnu.org/licenses/lgpl.html) * @author Chunsheng Wang * @package user - * @version $Id: zh-tw.php 2568 2012-02-09 06:56:35Z shiyangyangwork@yahoo.cn $ + * @version $Id: zh-tw.php 2605 2012-02-21 07:22:58Z wwccss $ * @link http://www.zentao.net */ $lang->user->common = '用戶';