diff --git a/module/common/lang/en.php b/module/common/lang/en.php
index 07520bf6e6..ac50973b53 100644
--- a/module/common/lang/en.php
+++ b/module/common/lang/en.php
@@ -371,4 +371,26 @@ define('DT_DATE4',     'M j');
 define('DT_TIME1',     'H:i:s');
 define('DT_TIME2',     'H:i');
 
+/* datepicker 时间*/
+$lang->datepicker = new stdclass();
+
+$lang->datepicker->dpText = new stdclass();
+$lang->datepicker->dpText->TEXT_OR          = 'Or ';
+$lang->datepicker->dpText->TEXT_PREV_YEAR   = 'Last year';
+$lang->datepicker->dpText->TEXT_PREV_MONTH  = 'Last month';
+$lang->datepicker->dpText->TEXT_PREV_WEEK   = 'Last week';
+$lang->datepicker->dpText->TEXT_YESTERDAY   = 'Yesterday';
+$lang->datepicker->dpText->TEXT_THIS_MONTH  = 'This month';
+$lang->datepicker->dpText->TEXT_THIS_WEEK   = 'This week';
+$lang->datepicker->dpText->TEXT_TODAY       = 'Today';
+$lang->datepicker->dpText->TEXT_NEXT_YEAR   = 'Next year';
+$lang->datepicker->dpText->TEXT_NEXT_MONTH  = 'Next month';
+$lang->datepicker->dpText->TEXT_CLOSE       = 'Close';
+$lang->datepicker->dpText->TEXT_DATE        = 'Please select date range';
+$lang->datepicker->dpText->TEXT_CHOOSE_DATE = '     ';
+
+$lang->datepicker->dayNames     = array('Sunday', 'Monday', 'Tuesday', 'Wednesday', 'Thursday', 'Friday', 'Saturday');
+$lang->datepicker->abbrDayNames = array('Sun', 'Mon', 'Tue', 'Wed', 'Thu', 'Fri', 'Sat');
+$lang->datepicker->monthNames   = array('January', 'February', 'March', 'April', 'May', 'June', 'July', 'August', 'September', 'October', 'November', 'December');
+
 include (dirname(__FILE__) . '/menuOrder.php');
diff --git a/module/common/lang/zh-cn.php b/module/common/lang/zh-cn.php
index 36bd7235e4..28f5479470 100644
--- a/module/common/lang/zh-cn.php
+++ b/module/common/lang/zh-cn.php
@@ -371,4 +371,26 @@ define('DT_DATE4',     'n月j日');
 define('DT_TIME1',     'H:i:s');
 define('DT_TIME2',     'H:i');
 
+/* datepicker 时间*/
+$lang->datepicker = new stdclass();
+
+$lang->datepicker->dpText = new stdclass();
+$lang->datepicker->dpText->TEXT_OR          = '或 ';
+$lang->datepicker->dpText->TEXT_PREV_YEAR   = '去年';
+$lang->datepicker->dpText->TEXT_PREV_MONTH  = '上月';
+$lang->datepicker->dpText->TEXT_PREV_WEEK   = '上周';
+$lang->datepicker->dpText->TEXT_YESTERDAY   = '昨天';
+$lang->datepicker->dpText->TEXT_THIS_MONTH  = '本月';
+$lang->datepicker->dpText->TEXT_THIS_WEEK   = '本周';
+$lang->datepicker->dpText->TEXT_TODAY       = '今天';
+$lang->datepicker->dpText->TEXT_NEXT_YEAR   = '明年';
+$lang->datepicker->dpText->TEXT_NEXT_MONTH  = '下月';
+$lang->datepicker->dpText->TEXT_CLOSE       = '关闭';
+$lang->datepicker->dpText->TEXT_DATE        = '选择时间段';
+$lang->datepicker->dpText->TEXT_CHOOSE_DATE = '     ';
+
+$lang->datepicker->dayNames     = array('日', '一', '二', '三', '四', '五', '六');
+$lang->datepicker->abbrDayNames = array('日', '一', '二', '三', '四', '五', '六');
+$lang->datepicker->monthNames   = array('一月', '二月', '三月', '四月', '五月', '六月', '七月', '八月', '九月', '十月', '十一月', '十二月');
+
 include (dirname(__FILE__) . '/menuOrder.php');
diff --git a/module/common/view/datepicker.html.php b/module/common/view/datepicker.html.php
index 844209a2b7..f9f587894c 100644
--- a/module/common/view/datepicker.html.php
+++ b/module/common/view/datepicker.html.php
@@ -10,25 +10,12 @@ if($config->debug)
 <script language='javascript'>
 Date.firstDayOfWeek = 1;
 Date.format = 'yyyy-mm-dd';
-$.dpText = {
-    TEXT_OR             :   '或 ',
-    TEXT_PREV_YEAR      :   '去年',
-    TEXT_PREV_MONTH     :   '上月',
-    TEXT_PREV_WEEK      :   '上周',
-    TEXT_YESTERDAY      :   '昨天',
-    TEXT_THIS_MONTH     :   '本月',
-    TEXT_THIS_WEEK      :   '本周',
-    TEXT_TODAY          :   '今天',
-    TEXT_NEXT_YEAR      :   '明年',
-    TEXT_NEXT_MONTH     :   '下月',
-    TEXT_CLOSE          :   '关闭',
-    TEXT_DATE           :   '选择时间段',
-    TEXT_CHOOSE_DATE    :   '&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;'
-}
-Date.dayNames       = ['日', '一', '二', '三', '四', '五', '六'];
-Date.abbrDayNames   = ['星期天', '星期一', '星期二', '星期三', '星期四', '星期五', '星期六'];
-Date.monthNames     = ['一月', '二月', '三月', '四月', '五月', '六月', '七月', '八月', '九月', '十月', '十一月', '十二月'];
- 
+$.dpText = <?php echo json_encode($lang->datepicker->dpText)?>
+
+Date.dayNames     = <?php echo json_encode($lang->datepicker->dayNames)?>;
+Date.abbrDayNames = <?php echo json_encode($lang->datepicker->abbrDayNames)?>;
+Date.monthNames   = <?php echo json_encode($lang->datepicker->monthNames)?>; 
+
 $(function() {
     $('.date').each(function(){
         time = $(this).val();