diff --git a/module/report/lang/de.php b/module/report/lang/de.php
index 84b0404284..7c88d4245c 100644
--- a/module/report/lang/de.php
+++ b/module/report/lang/de.php
@@ -57,7 +57,7 @@ $lang->reportList->product = new stdclass();
 $lang->reportList->test    = new stdclass();
 $lang->reportList->staff   = new stdclass();
 
-$lang->reportList->project->lists[10] = "{$lang->execution->common} Abweichnung|reportprojectdeviation";
+$lang->reportList->project->lists[10] = "{$lang->execution->common} Abweichnung|report|projectdeviation";
 $lang->reportList->product->lists[10] = $lang->productCommon . ' Zusammenfassung|report|productsummary';
 $lang->reportList->test->lists[10]    = 'Bugs gemeldet|report|bugcreate';
 $lang->reportList->test->lists[13]    = 'Bugs zugeordnet|report|bugassign';
@@ -109,8 +109,8 @@ $lang->report->mailTitle->todo     = " Todo (%s),";
 $lang->report->mailTitle->testTask = " Test Aufgaben (%s),";
 
 $lang->report->deviationDesc = 'According to the Closed Execution Deviation Rate = ((Total Cost - Total Estimate) / Total Estimate), the Deviation Rate is n/a when the Total Estimate is 0.';
-$lang->report->proVersion    = '<a href="http://api.zentao.net/goto.php?item=proversion&from=reportpage" target="_blank">Testen Sie ZenTao Pro für mehr Informationen!</a>';
-$lang->report->proVersionEn  = '<a href="http://api.zentao.pm/goto.php?item=proversion&from=reportpage" target="_blank">Testen Sie ZenTao Pro für mehr Informationen!</a>';
+$lang->report->proVersion    = '<a href="https://www.zentao.net/page/enterprise.html" target="_blank">Testen Sie ZenTao Pro für mehr Informationen!</a>';
+$lang->report->proVersionEn  = '<a href="https://www.zentao.pm/" etarget="_blank">Testen Sie ZenTao Pro für mehr Informationen!</a>';
 $lang->report->workloadDesc  = 'Workload = the total left hours of all tasks of the user / selected days * hours per day.
 For example: the begin and end date is January 1st to January 7th, and the total work days is 5 days, 8 hours per day. The Work load is all unfinished tasks assigned to this user to be finished in 5 days, 8 hours per day.';