diff --git a/module/project/control.php b/module/project/control.php
index 7d5fa23f71..0bb9a40e8b 100644
--- a/module/project/control.php
+++ b/module/project/control.php
@@ -1668,9 +1668,9 @@ class project extends control
         $productPairs = $this->loadModel('product')->getProductsByProject($projectID);
         if($productPairs) $productID = key($productPairs);
 
-        $this->view->title      = $this->lang->project->kanban;
+        $this->view->title      = $this->lang->project->storyKanban;
         $this->view->position[] = html::a($this->createLink('project', 'story', "projectID=$projectID"), $project->name);
-        $this->view->position[] = $this->lang->project->kanban;
+        $this->view->position[] = $this->lang->project->storyKanban;
         $this->view->stories    = $this->story->getKanbanGroupData($stories);
         $this->view->realnames  = $this->loadModel('user')->getPairs('noletter');
         $this->view->projectID  = $projectID;