diff --git a/module/task/config.php b/module/task/config.php
index ac1b91dcd0..38ff5b8930 100644
--- a/module/task/config.php
+++ b/module/task/config.php
@@ -31,7 +31,7 @@ $config->task->exportFields = '
     id, execution, module, story,
     name, desc,
     type, pri,estStarted, realStarted, deadline, status,estimate, consumed, left,
-    mailto, progress,
+    mailto, progress, mode,
     openedBy, openedDate, assignedTo, assignedDate,
     finishedBy, finishedDate, canceledBy, canceledDate,
     closedBy, closedDate, closedReason,
diff --git a/module/task/control.php b/module/task/control.php
index 3f189164da..387200148c 100755
--- a/module/task/control.php
+++ b/module/task/control.php
@@ -1975,6 +1975,7 @@ class task extends control
                 if(isset($taskLang->statusList[$task->status]))       $task->status       = $this->processStatus('task', $task);
                 if(isset($taskLang->reasonList[$task->closedReason])) $task->closedReason = $taskLang->reasonList[$task->closedReason];
                 if(isset($relatedModules[$task->module]))             $task->module       = $relatedModules[$task->module] . "(#$task->module)";
+                if(isset($taskLang->modeList[$task->mode]))           $task->mode         = $taskLang->modeList[$task->mode];
 
                 if(isset($users[$task->openedBy]))     $task->openedBy     = $users[$task->openedBy];
                 if(isset($users[$task->assignedTo]))   $task->assignedTo   = $users[$task->assignedTo];