diff --git a/module/story/tao.php b/module/story/tao.php
index 8ea56a955e..3c3bcf0cd7 100644
--- a/module/story/tao.php
+++ b/module/story/tao.php
@@ -1917,7 +1917,7 @@ class storyTao extends storyModel
         global $lang;
         $actions = array();
 
-        if(!empty($execution) && !common::canModify('execution', $execution)) return $actions;
+        if(!empty($execution) && !common::canModify($execution->type == 'project' ? 'project' : 'execution', $execution)) return $actions;
 
         $tutorialMode = commonModel::isTutorialMode();
         if($this->config->edition == 'ipd' && $storyType == 'story')