diff --git a/module/common/view/kanban.html.php b/module/common/view/kanban.html.php
index 6eeba917d8..faee611c94 100644
--- a/module/common/view/kanban.html.php
+++ b/module/common/view/kanban.html.php
@@ -179,7 +179,7 @@ function renderProjectItem(item, $item)
}
$title.text(item.name).attr('title', item.name);
- if(item.delay) $title.after("
" + delayText + "
")
+ if(item.delay) $title.after(" " + delayText + "
");
if(item.status === 'doing')
{
@@ -226,6 +226,8 @@ function renderExecutionItem(item, $item)
}
$title.text(item.name).attr('title', item.name);
+ if(item.delay) $title.after(" " + delayText + "
");
+
if(window.statusColorList && window.statusColorList[item.status])
{
$item.css('borderLeftColor', window.statusColorList[item.status]);