diff --git a/module/projectrelease/control.php b/module/projectrelease/control.php
index 231c0e9db8..48f83c10e7 100644
--- a/module/projectrelease/control.php
+++ b/module/projectrelease/control.php
@@ -481,6 +481,7 @@ class projectrelease extends control
     }
 
     /**
+     * 通过 ajax 加载版本。
      * Ajax load builds.
      *
      * @param  int    $projectID
@@ -488,12 +489,19 @@ class projectrelease extends control
      * @access public
      * @return void
      */
-    public function ajaxLoadBuilds($projectID, $productID)
+    public function ajaxLoadBuilds(int $projectID, int $productID)
     {
         $builds         = $this->loadModel('build')->getBuildPairs(array($productID), 'all', 'notrunk,withbranch,hasproject', $projectID, 'project', '', false);
         $releasedBuilds = $this->projectrelease->getReleasedBuilds($projectID);
-        foreach($releasedBuilds as $build) unset($builds[$build]);
 
-        return print(html::select('build[]', $builds, '', "class='form-control chosen' multiple"));
+        $buildList = array();
+        foreach($builds as $buildID => $buildName)
+        {
+            if(in_array($buildID, $releasedBuilds)) continue;
+
+            $buildList[] = array('text' => $buildName, 'value' => $buildID);
+        }
+
+        return print(json_encode($buildList));
     }
 }
diff --git a/module/release/js/create.ui.js b/module/release/js/create.ui.js
index 9850a9acb9..893df51d9a 100644
--- a/module/release/js/create.ui.js
+++ b/module/release/js/create.ui.js
@@ -3,7 +3,11 @@ function loadBuilds(event)
     let productID = $(event.target).val();
     $.get($.createLink('projectrelease', 'ajaxLoadBuilds', "projectID=" + projectID + "&productID=" + productID), function(data)
     {
-        $('#build').replaceWith(data);
+        if(data)
+        {
+            data = JSON.parse(data);
+            $('[name*="build"]').zui('picker').render({items: data});
+        }
     });
 
 }