diff --git a/module/block/view/visionswitch.html.php b/module/block/view/visionswitch.html.php
index 54c737407b..c90503ed3e 100644
--- a/module/block/view/visionswitch.html.php
+++ b/module/block/view/visionswitch.html.php
@@ -1,20 +1,13 @@
 <style>
 .vision-switch {padding: 14px;}
 .vision-switch-container {display: flex;}
-#vision-lite {background: url('/theme/default/images/guide/vision_lite.png') no-repeat;}
 .vision {width: 47%; border: none; background-color: rgba(230, 240 , 255, 0.4); cursor:pointer; border-radius: 2px; padding: 10px 10px 0 10px;}
 .vision + .vision {margin-left: 10px;}
 .vision.active {box-shadow: 0 0 0 2px #2E7FFF;}
 .vision:hover {box-shadow: 0 0 14px rgba(0, 0, 0, 0.12);}
-.vision-img {height: 118px; width: 100%; background-size: 100% !important;}
 .vision-title {font-size: 14px; color: #0B0F18; padding: 0 8px; margin-top: 10px;}
 .vision-text {font-size: 12px; color: #5E626D; padding: 8px;}
 </style>
-<?php if(common::checkNotCN()):?>
-<style>#vision-rnd {background: url('/theme/default/images/guide/vision_rnd_en.png') no-repeat;}</style>
-<?php else:?>
-<style>#vision-rnd {background: url('/theme/default/images/guide/vision_rnd_cn.png') no-repeat;}</style>
-<?php endif;?>
 <?php js::set('vision', $this->config->vision);?>
 <div class='vision-switch'>
   <p><?php echo $lang->block->visionTitle;?></p>
@@ -22,7 +15,13 @@
     <?php foreach($lang->block->visions as $vision):?>
     <?php $active = $this->config->vision == $vision->key ? 'active' : '';?>
     <a href="<?php echo $this->createLink('my', 'ajaxSwitchVision', "vision=$vision->key");?>" data-type="ajax" class='vision <?php echo $active;?>' data-value="<?php echo $vision->key;?>">
-      <div class='vision-img' id="<?php echo 'vision-' . $vision->key;?>"></div>
+      <div class='vision-img'>
+        <?php if(common::checkNotCN() and $vision->key == 'rnd'):?>
+        <?php echo html::image($config->webRoot . "theme/default/images/guide/vision_{$vision->key}_en.png");?>
+        <?php else:?>
+        <?php echo html::image($config->webRoot . "theme/default/images/guide/vision_{$vision->key}.png");?>
+        <?php endif;?>
+      </div>
       <div class='vision-title'><?php echo $vision->title;?></div>
       <div class='vision-text'><?php echo $vision->text;?></div>
     </a>