diff --git a/module/report/lang/zh-cn.php b/module/report/lang/zh-cn.php
index 960b38ebb3..fb1d0a16c7 100644
--- a/module/report/lang/zh-cn.php
+++ b/module/report/lang/zh-cn.php
@@ -43,15 +43,16 @@ $lang->report->product       = '产品';
 $lang->report->user          = '姓名';
 $lang->report->bug           = 'Bug';
 $lang->report->task          = '任务';
-$lang->report->estimate      = '预计工时';
-$lang->report->consumed      = '实际消耗';
+$lang->report->estimate      = '总预计';
+$lang->report->consumed      = '总消耗';
 $lang->report->remain        = '剩余';
 $lang->report->deviation     = '偏差';
 $lang->report->deviationRate = '偏差率';
 $lang->report->stories       = '需求数';
 $lang->report->bugs          = 'Bug数';
-$lang->report->devConsumed   = '开发花费时间';
-$lang->report->testConsumed  = '测试花费时间';
-$lang->report->devTestRate   = '开发与测试时间比';
+$lang->report->devConsumed   = '开发时间';
+$lang->report->testConsumed  = '测试时间';
+$lang->report->devTestRate   = '开发/测试';
 $lang->report->details       = '详情';
 $lang->report->total         = '总计';
+$lang->report->to            = '至';