diff --git a/module/block/control.php b/module/block/control.php
index e0ae443afc..216183fbc0 100644
--- a/module/block/control.php
+++ b/module/block/control.php
@@ -853,6 +853,7 @@ class block extends control
         $this->loadModel('weekly');
         $this->app->loadLang('task');
         $this->app->loadLang('story');
+        $this->app->loadLang('bug');
 
         /* Set project status and count. */
         $status = isset($this->params->type)  ? $this->params->type       : 'all';
diff --git a/module/block/lang/de.php b/module/block/lang/de.php
index 2d4307671a..e32a2e2cec 100644
--- a/module/block/lang/de.php
+++ b/module/block/lang/de.php
@@ -18,12 +18,8 @@ $lang->block->grid       = 'Gitter';
 $lang->block->color      = 'Farbe';
 $lang->block->reset      = 'Zurücksetzen';
 $lang->block->story      = 'Story';
-$lang->block->bug        = 'Bug';
 $lang->block->investment = 'Investment';
-$lang->block->left       = 'Left';
 $lang->block->estimate   = 'Estimate';
-$lang->block->doneBugs   = 'Done';
-$lang->block->leftBugs   = 'Left';
 $lang->block->last       = 'Last';
 
 $lang->block->account = 'Konto';
diff --git a/module/block/lang/en.php b/module/block/lang/en.php
index fd92c396d1..b916cf1888 100644
--- a/module/block/lang/en.php
+++ b/module/block/lang/en.php
@@ -18,12 +18,8 @@ $lang->block->grid       = 'Position';
 $lang->block->color      = 'Color';
 $lang->block->reset      = 'Reset Layout';
 $lang->block->story      = 'Story';
-$lang->block->bug        = 'Bug';
 $lang->block->investment = 'Investment';
-$lang->block->left       = 'Left';
 $lang->block->estimate   = 'Estimate';
-$lang->block->doneBugs   = 'Done';
-$lang->block->leftBugs   = 'Left';
 $lang->block->last       = 'Last';
 
 $lang->block->account = 'Account';
diff --git a/module/block/lang/fr.php b/module/block/lang/fr.php
index 0b2043849d..ca7138556a 100644
--- a/module/block/lang/fr.php
+++ b/module/block/lang/fr.php
@@ -18,12 +18,8 @@ $lang->block->grid       = 'Position';
 $lang->block->color      = 'Couleur';
 $lang->block->reset      = 'Réinit';
 $lang->block->story      = 'Story';
-$lang->block->bug        = 'Bug';
 $lang->block->investment = 'Investment';
-$lang->block->left       = 'Left';
 $lang->block->estimate   = 'Estimate';
-$lang->block->doneBugs   = 'Done';
-$lang->block->leftBugs   = 'Left';
 $lang->block->last       = 'Last';
 
 $lang->block->account = 'Compte';
diff --git a/module/block/lang/vi.php b/module/block/lang/vi.php
index 2b82f707ab..bf22321906 100644
--- a/module/block/lang/vi.php
+++ b/module/block/lang/vi.php
@@ -18,12 +18,8 @@ $lang->block->grid       = 'Vị trí';
 $lang->block->color      = 'Màu';
 $lang->block->reset      = 'Thiết lập lại giao diện';
 $lang->block->story      = 'Story';
-$lang->block->bug        = 'Bug';
 $lang->block->investment = 'Investment';
-$lang->block->left       = 'Left';
 $lang->block->estimate   = 'Estimate';
-$lang->block->doneBugs   = 'Done';
-$lang->block->leftBugs   = 'Left';
 $lang->block->last       = 'Last';
 
 $lang->block->account = 'Tài khoản';
diff --git a/module/block/lang/zh-cn.php b/module/block/lang/zh-cn.php
index f6312957b6..a7c50b6b7b 100644
--- a/module/block/lang/zh-cn.php
+++ b/module/block/lang/zh-cn.php
@@ -18,12 +18,8 @@ $lang->block->grid       = '位置';
 $lang->block->color      = '颜色';
 $lang->block->reset      = '恢复默认';
 $lang->block->story      = '需求';
-$lang->block->bug        = 'Bug';
 $lang->block->investment = '投入';
-$lang->block->left       = '剩余';
 $lang->block->estimate   = '预计工时';
-$lang->block->doneBugs   = '已解决';
-$lang->block->leftBugs   = '未解决';
 $lang->block->last       = '近期';
 
 $lang->block->account = '所属用户';
diff --git a/module/block/view/projectstatisticblock.html.php b/module/block/view/projectstatisticblock.html.php
index 23cbdc39f4..8ff0116819 100644
--- a/module/block/view/projectstatisticblock.html.php
+++ b/module/block/view/projectstatisticblock.html.php
@@ -147,7 +147,7 @@ $(function()
                 <div class="col data"><?php echo $project->doneStories;?></div>
               </div>
               <div>
-                <div class="col dataTitle"><?php echo $lang->block->left . "：";?></div>
+                <div class="col dataTitle"><?php echo $lang->project->surplus . "：";?></div>
                 <div class="col data"><?php echo $project->leftStories;?></div>
               </div>
             </div>
@@ -167,17 +167,17 @@ $(function()
               </div>
             </div>
             <div class="col-4 text-center">
-              <div><h4><?php echo $lang->block->bug;?></h4></div>
+              <div><h4><?php echo $lang->bug->common;?></h4></div>
               <div>
                 <div class="col dataTitle"><?php echo $lang->block->totalBug . "：";?></div>
                 <div class="col data"><?php echo $project->allBugs;?></div>
               </div>
               <div>
-                <div class="col dataTitle"><?php echo $lang->block->doneBugs . "：";?></div>
+                <div class="col dataTitle"><?php echo $lang->bug->statusList['resolved'] . "：";?></div>
                 <div class="col data"><?php echo $project->doneBugs;?></div>
               </div>
               <div>
-                <div class="col dataTitle"><?php echo $lang->block->leftBugs . "：";?></div>
+                <div class="col dataTitle"><?php echo $lang->bug->unResolved . "：";?></div>
                 <div class="col data"><?php echo $project->leftBugs;?></div>
               </div>
             </div>