diff --git a/module/doc/control.php b/module/doc/control.php
index 9e86e6fd5e..f0ed7e1bbb 100644
--- a/module/doc/control.php
+++ b/module/doc/control.php
@@ -159,7 +159,7 @@ class doc extends control
         {
             $execution = $this->execution->getByID($objectID);
             $this->lang->doc->execution = str_replace($this->lang->executionCommon, $this->lang->project->stage, $this->lang->doc->execution);
-            $this->lang->doc->libTypeList['execution'] = str_replace($this->lang->executionCommon, $this->lang->project->stage, $this->lang->doc->libTypeList['execution']);
+            if($execution->type == 'stage') $this->lang->doc->libTypeList['execution'] = str_replace($this->lang->executionCommon, $this->lang->project->stage, $this->lang->doc->libTypeList['execution']);
         }
 
         $libTypeList = $this->lang->doc->libTypeList;