diff --git a/module/action/lang/zh-cn.php b/module/action/lang/zh-cn.php
index c7d5a05ff3..980aae4005 100644
--- a/module/action/lang/zh-cn.php
+++ b/module/action/lang/zh-cn.php
@@ -133,7 +133,7 @@ $lang->action->label->testtask    = '测试任务|testtask|view|caseID=%s';
 $lang->action->label->todo        = 'todo|todo|view|todoID=%s';
 $lang->action->label->doclib      = '文档库|doc|browse|libID=%s';
 $lang->action->label->doc         = '文档|doc|view|docID=%s';
-$lang->action->label->user        = '用户';
+$lang->action->label->user        = '用户|user|view|account=%s';
 $lang->action->label->space       = '　';
 
 /* Object type. */
diff --git a/module/action/model.php b/module/action/model.php
index 011841f298..6090db85e4 100644
--- a/module/action/model.php
+++ b/module/action/model.php
@@ -510,13 +510,7 @@ class actionModel extends model
             $action->objectLabel = isset($this->lang->action->label->$objectType) ? $this->lang->action->label->$objectType : $objectType;
 
             /* If action type is login or logout, needn't link. */
-            if($actionType == 'login' or $actionType == 'logout')
-            {
-                $action->objectLink  = '';
-                $action->objectLabel = '';
-                continue;
-            }
-            elseif($actionType == 'svncommited')
+            if($actionType == 'svncommited')
             {
                 $action->actor = isset($commiters[$action->actor]) ? $commiters[$action->actor] : $action->actor;
             }