diff --git a/module/cron/lang/zh-cn.php b/module/cron/lang/zh-cn.php
index 1d0620842f..b43c0f29fa 100644
--- a/module/cron/lang/zh-cn.php
+++ b/module/cron/lang/zh-cn.php
@@ -49,5 +49,5 @@ $lang->cron->notice->h    = '取值范围:0-23';
 $lang->cron->notice->dom  = '取值范围:1-31';
 $lang->cron->notice->mon  = '取值范围:1-12';
 $lang->cron->notice->dow  = '取值范围:0-6';
-$lang->cron->notice->help = '注：如果服务器重启，或者发现计划任务没有正常工作，那么计划任务已经停止工作。需要手动点击【创建进程】按钮，或者一分钟后刷新页面，来开启计划任务。如果任务列表中第一条记录的最后执行时间改变，说明任务开启成功。';
+$lang->cron->notice->help = '注：如果服务器重启，或者发现计划任务没有正常工作，那么计划任务已经停止工作。需要手动点击【重启】按钮，或者一分钟后刷新页面，来开启计划任务。如果任务列表中第一条记录的最后执行时间改变，说明任务开启成功。';
 $lang->cron->notice->errorRule = '"%s" 填写的不是合法的值';
diff --git a/module/cron/view/index.html.php b/module/cron/view/index.html.php
index 161ea5858e..2352663b5a 100644
--- a/module/cron/view/index.html.php
+++ b/module/cron/view/index.html.php
@@ -14,7 +14,7 @@
 <div id='titlebar'>
   <div class='heading'><?php echo $lang->cron->common;?></div>
   <div class='actions'>
-    <?php if(common::hasPriv('cron', 'openProcess')) echo html::a(inlink('openProcess'), $lang->cron->openProcess, 'hiddenwin', "class='btn'")?>
+    <?php if(common::hasPriv('cron', 'openProcess') and !empty($config->global->cron)) echo html::a(inlink('openProcess'), $lang->cron->openProcess, 'hiddenwin', "class='btn'")?>
     <?php if(common::hasPriv('cron', 'turnon') and !empty($config->global->cron)) echo html::a(inlink('turnon'), $lang->cron->turnonList[0], 'hiddenwin', "class='btn'");?>
   </div>
 </div>