diff --git a/module/report/lang/de.php b/module/report/lang/de.php
index 1a8d6b29e1..f48bc41fd4 100644
--- a/module/report/lang/de.php
+++ b/module/report/lang/de.php
@@ -270,17 +270,17 @@ $lang->report->tips->radar = '
 5.Other includes: other scattered dynamic data.';
 
 $lang->report->tips->execution['company'] = '
-Accepted stories: Sum the number of stories created in {year} that meet the following conditions, requiring that the phase is accepted, published, or closed because the reason is completed stories, and filter the deleted stories.<br>
-Finished tasks: Sum the number of ongoing tasks created in {year}. The status is completed. Filters the deleted tasks.<br>
-Resolved bugs: The number of bugs created in {year} whose execution status is closed and the solution is resolved.';
+Accepted stories: Sum the number of stories created in a given year that meet the following conditions, requiring that the phase is accepted, published, or closed because the reason is completed stories, and filter the deleted stories.<br>
+Finished tasks: Sum the number of ongoing tasks created in a given year. The status is completed. Filters the deleted tasks.<br>
+Resolved bugs: The number of bugs created in a given year whose execution status is closed and the solution is resolved.';
 $lang->report->tips->execution['dept'] = '
-Accepted stories: Sum the number of stories created in {year} that meet the following conditions, requiring that the phase is accepted, published, or closed because the reason is completed stories, and filter the deleted stories, creator is a selected department user.<br>
-Finished tasks: Sum the number of tasks created in {year} that are in the process of execution. The status is completed, the deleted tasks are filtered out, and the created tasks are selected department users.Number of Completed tasks: Sum the number of tasks created in {year} that are in the process of execution. The status is completed, the deleted tasks are filtered out, and the created tasks are selected department users.<br>
-Resolved bugs: Number of bugs created in {year} whose execution status is closed and the solution is resolved. The creator is a selected department user.';
+Accepted stories: Sum the number of stories created in a given year that meet the following conditions, requiring that the phase is accepted, published, or closed because the reason is completed stories, and filter the deleted stories, creator is a selected department user.<br>
+Finished tasks: Sum the number of tasks created in a given year that are in the process of execution. The status is completed, the deleted tasks are filtered out, and the created tasks are selected department users.Number of Completed tasks: Sum the number of tasks created in a given year that are in the process of execution. The status is completed, the deleted tasks are filtered out, and the created tasks are selected department users.<br>
+Resolved bugs: Number of bugs created in a given year whose execution status is closed and the solution is resolved. The creator is a selected department user.';
 $lang->report->tips->execution['user'] = '
-Accepted stories: Sum the number of stories created in {year} that meet the following conditions, requiring that the phase is accepted, published, or closed because the reason is completed stories, and filter the deleted stories, creator is a selected user.<br>
-Finished tasks: Sum the number of ongoing tasks created in {year}. The status is completed. The deleted tasks are filtered and the creator is a selected user.<br>
-Resolved bugs: The number of bugs created in {year} whose execution status is closed and the solution is resolved, and the creator is a selected user.';
+Accepted stories: Sum the number of stories created in a given year that meet the following conditions, requiring that the phase is accepted, published, or closed because the reason is completed stories, and filter the deleted stories, creator is a selected user.<br>
+Finished tasks: Sum the number of ongoing tasks created in a given year. The status is completed. The deleted tasks are filtered and the creator is a selected user.<br>
+Resolved bugs: The number of bugs created in a given year whose execution status is closed and the solution is resolved, and the creator is a selected user.';
 
 $lang->report->tips->product['company'] = '
 Plans: The number of plans created in a product in a given year.<br>
diff --git a/module/report/lang/en.php b/module/report/lang/en.php
index b590731a32..ef1994513a 100644
--- a/module/report/lang/en.php
+++ b/module/report/lang/en.php
@@ -270,17 +270,17 @@ $lang->report->tips->radar = '
 5.Other includes: other scattered dynamic data.';
 
 $lang->report->tips->execution['company'] = '
-Accepted stories: Sum the number of stories created in {year} that meet the following conditions, requiring that the phase is accepted, published, or closed because the reason is completed stories, and filter the deleted stories.<br>
-Finished tasks: Sum the number of ongoing tasks created in {year}. The status is completed. Filters the deleted tasks.<br>
-Resolved bugs: The number of bugs created in {year} whose execution status is closed and the solution is resolved.';
+Accepted stories: Sum the number of stories created in a given year that meet the following conditions, requiring that the phase is accepted, published, or closed because the reason is completed stories, and filter the deleted stories.<br>
+Finished tasks: Sum the number of ongoing tasks created in a given year. The status is completed. Filters the deleted tasks.<br>
+Resolved bugs: The number of bugs created in a given year whose execution status is closed and the solution is resolved.';
 $lang->report->tips->execution['dept'] = '
-Accepted stories: Sum the number of stories created in {year} that meet the following conditions, requiring that the phase is accepted, published, or closed because the reason is completed stories, and filter the deleted stories, creator is a selected department user.<br>
-Finished tasks: Sum the number of tasks created in {year} that are in the process of execution. The status is completed, the deleted tasks are filtered out, and the created tasks are selected department users.Number of Completed tasks: Sum the number of tasks created in {year} that are in the process of execution. The status is completed, the deleted tasks are filtered out, and the created tasks are selected department users.<br>
-Resolved bugs: Number of bugs created in {year} whose execution status is closed and the solution is resolved. The creator is a selected department user.';
+Accepted stories: Sum the number of stories created in a given year that meet the following conditions, requiring that the phase is accepted, published, or closed because the reason is completed stories, and filter the deleted stories, creator is a selected department user.<br>
+Finished tasks: Sum the number of tasks created in a given year that are in the process of execution. The status is completed, the deleted tasks are filtered out, and the created tasks are selected department users.Number of Completed tasks: Sum the number of tasks created in a given year that are in the process of execution. The status is completed, the deleted tasks are filtered out, and the created tasks are selected department users.<br>
+Resolved bugs: Number of bugs created in a given year whose execution status is closed and the solution is resolved. The creator is a selected department user.';
 $lang->report->tips->execution['user'] = '
-Accepted stories: Sum the number of stories created in {year} that meet the following conditions, requiring that the phase is accepted, published, or closed because the reason is completed stories, and filter the deleted stories, creator is a selected user.<br>
-Finished tasks: Sum the number of ongoing tasks created in {year}. The status is completed. The deleted tasks are filtered and the creator is a selected user.<br>
-Resolved bugs: The number of bugs created in {year} whose execution status is closed and the solution is resolved, and the creator is a selected user.';
+Accepted stories: Sum the number of stories created in a given year that meet the following conditions, requiring that the phase is accepted, published, or closed because the reason is completed stories, and filter the deleted stories, creator is a selected user.<br>
+Finished tasks: Sum the number of ongoing tasks created in a given year. The status is completed. The deleted tasks are filtered and the creator is a selected user.<br>
+Resolved bugs: The number of bugs created in a given year whose execution status is closed and the solution is resolved, and the creator is a selected user.';
 
 $lang->report->tips->product['company'] = '
 Plans: The number of plans created in a product in a given year.<br>
diff --git a/module/report/lang/fr.php b/module/report/lang/fr.php
index 6de0a32c5b..c585ef621d 100644
--- a/module/report/lang/fr.php
+++ b/module/report/lang/fr.php
@@ -270,17 +270,17 @@ $lang->report->tips->radar = '
 5.Other includes: other scattered dynamic data.';
 
 $lang->report->tips->execution['company'] = '
-Accepted stories: Sum the number of stories created in {year} that meet the following conditions, requiring that the phase is accepted, published, or closed because the reason is completed stories, and filter the deleted stories.<br>
-Finished tasks: Sum the number of ongoing tasks created in {year}. The status is completed. Filters the deleted tasks.<br>
-Resolved bugs: The number of bugs created in {year} whose execution status is closed and the solution is resolved.';
+Accepted stories: Sum the number of stories created in a given year that meet the following conditions, requiring that the phase is accepted, published, or closed because the reason is completed stories, and filter the deleted stories.<br>
+Finished tasks: Sum the number of ongoing tasks created in a given year. The status is completed. Filters the deleted tasks.<br>
+Resolved bugs: The number of bugs created in a given year whose execution status is closed and the solution is resolved.';
 $lang->report->tips->execution['dept'] = '
-Accepted stories: Sum the number of stories created in {year} that meet the following conditions, requiring that the phase is accepted, published, or closed because the reason is completed stories, and filter the deleted stories, creator is a selected department user.<br>
-Finished tasks: Sum the number of tasks created in {year} that are in the process of execution. The status is completed, the deleted tasks are filtered out, and the created tasks are selected department users.Number of Completed tasks: Sum the number of tasks created in {year} that are in the process of execution. The status is completed, the deleted tasks are filtered out, and the created tasks are selected department users.<br>
-Resolved bugs: Number of bugs created in {year} whose execution status is closed and the solution is resolved. The creator is a selected department user.';
+Accepted stories: Sum the number of stories created in a given year that meet the following conditions, requiring that the phase is accepted, published, or closed because the reason is completed stories, and filter the deleted stories, creator is a selected department user.<br>
+Finished tasks: Sum the number of tasks created in a given year that are in the process of execution. The status is completed, the deleted tasks are filtered out, and the created tasks are selected department users.Number of Completed tasks: Sum the number of tasks created in a given year that are in the process of execution. The status is completed, the deleted tasks are filtered out, and the created tasks are selected department users.<br>
+Resolved bugs: Number of bugs created in a given year whose execution status is closed and the solution is resolved. The creator is a selected department user.';
 $lang->report->tips->execution['user'] = '
-Accepted stories: Sum the number of stories created in {year} that meet the following conditions, requiring that the phase is accepted, published, or closed because the reason is completed stories, and filter the deleted stories, creator is a selected user.<br>
-Finished tasks: Sum the number of ongoing tasks created in {year}. The status is completed. The deleted tasks are filtered and the creator is a selected user.<br>
-Resolved bugs: The number of bugs created in {year} whose execution status is closed and the solution is resolved, and the creator is a selected user.';
+Accepted stories: Sum the number of stories created in a given year that meet the following conditions, requiring that the phase is accepted, published, or closed because the reason is completed stories, and filter the deleted stories, creator is a selected user.<br>
+Finished tasks: Sum the number of ongoing tasks created in a given year. The status is completed. The deleted tasks are filtered and the creator is a selected user.<br>
+Resolved bugs: The number of bugs created in a given year whose execution status is closed and the solution is resolved, and the creator is a selected user.';
 
 $lang->report->tips->product['company'] = '
 Plans: The number of plans created in a product in a given year.<br>
diff --git a/module/report/lang/zh-cn.php b/module/report/lang/zh-cn.php
index 5ec525c0ea..cf678c65e9 100644
--- a/module/report/lang/zh-cn.php
+++ b/module/report/lang/zh-cn.php
@@ -270,17 +270,17 @@ $lang->report->tips->radar = '
 5.其他包含：其他零散的动态数据。';
 
 $lang->report->tips->execution['company'] = '
-验收通过的研发需求数：{year}年创建的执行中满足以下条件的研发需求个数求和，要求所处阶段为已验收、已发布或关闭原因为已完成的研发需求，过滤已删除的研发需求。<br>
-完成任务数：{year}年创建的执行中任务个数求和，状态为已完成，过滤已删除的任务。<br>
-修复Bug数：{year}年创建的执行，状态为已关闭且解决方案为已解决的Bug数。';
+验收通过的研发需求数：某年创建的执行中满足以下条件的研发需求个数求和，要求所处阶段为已验收、已发布或关闭原因为已完成的研发需求，过滤已删除的研发需求。<br>
+完成任务数：某年创建的执行中任务个数求和，状态为已完成，过滤已删除的任务。<br>
+修复Bug数：某年创建的执行中状态为已关闭且解决方案为已解决的Bug数。';
 $lang->report->tips->execution['dept'] = '
-验收通过的研发需求数：{year}年创建的执行中满足以下条件的研发需求个数求和，要求所处阶段为已验收、已发布或关闭原因为已完成的研发需求，过滤已删除的研发需求，创建人为已选中的部门用户。<br>
-完成任务数：{year}年创建的执行中任务个数求和，状态为已完成，过滤已删除的任务，创建人为已选中的部门用户。<br>
-修复Bug数：{year}年创建的执行，状态为已关闭且解决方案为已解决的Bug数，创建人为已选中的部门用户。';
+验收通过的研发需求数：某年创建的执行中满足以下条件的研发需求个数求和，要求所处阶段为已验收、已发布或关闭原因为已完成的研发需求，过滤已删除的研发需求，创建人为已选中的部门用户。<br>
+完成任务数：某年创建的执行中任务个数求和，状态为已完成，过滤已删除的任务，创建人为已选中的部门用户。<br>
+修复Bug数：某年创建的执行中状态为已关闭且解决方案为已解决的Bug数，创建人为已选中的部门用户。';
 $lang->report->tips->execution['user'] = '
-验收通过的研发需求数：{year}年创建的执行中满足以下条件的研发需求个数求和，要求所处阶段为已验收、已发布或关闭原因为已完成的研发需求，过滤已删除的研发需求，创建人为已选中的用户。<br>
-完成任务数：{year}年创建的执行中任务个数求和，状态为已完成，过滤已删除的任务，创建人为已选中的用户。<br>
-修复Bug数：{year}年创建的执行，状态为已关闭且解决方案为已解决的Bug数，创建人为已选中的用户。';
+验收通过的研发需求数：某年创建的执行中满足以下条件的研发需求个数求和，要求所处阶段为已验收、已发布或关闭原因为已完成的研发需求，过滤已删除的研发需求，创建人为已选中的用户。<br>
+完成任务数：某年创建的执行中任务个数求和，状态为已完成，过滤已删除的任务，创建人为已选中的用户。<br>
+修复Bug数：某年创建的执行中状态为已关闭且解决方案为已解决的Bug数，创建人为已选中的用户。';
 
 $lang->report->tips->product['company'] = '
 计划数：产品中创建时间在某年的计划数。<br>