diff --git a/module/task/control.php b/module/task/control.php
index 80779e7d5a..9389c3cc73 100644
--- a/module/task/control.php
+++ b/module/task/control.php
@@ -122,7 +122,7 @@ class task extends control
         }
 
         $stories = $this->story->getProjectStoryPairs($projectID);
-        $stories['same'] = $this->lang->task->same;
+        $stories['ditto'] = $this->lang->task->ditto;
         $members = $this->project->getTeamMemberPairs($projectID, 'nodeleted');
         $header['title'] = $project->name . $this->lang->colon . $this->lang->task->create;
         $position[]      = html::a($taskLink, $project->name);
diff --git a/module/task/lang/en.php b/module/task/lang/en.php
index af42238ecc..c1948c412f 100644
--- a/module/task/lang/en.php
+++ b/module/task/lang/en.php
@@ -75,8 +75,7 @@ $lang->task->lastEditedBy      = 'Last Edited By';
 $lang->task->lastEditedDate    = 'Last Edited Date';
 $lang->task->lastEdited        = 'Last Edited';
 
-$lang->task->same  = 'The same as above';
-$lang->task->notes = '(Notes: the name, type, pri and estimate must be written, otherwise it is no use)';
+$lang->task->ditto = 'Ditto';
 
 $lang->task->statusList['']        = '';
 $lang->task->statusList['wait']    = 'Pending';
diff --git a/module/task/lang/zh-cn.php b/module/task/lang/zh-cn.php
index a318a2b725..8141660b67 100644
--- a/module/task/lang/zh-cn.php
+++ b/module/task/lang/zh-cn.php
@@ -75,8 +75,7 @@ $lang->task->lastEditedBy      = '最后修改';
 $lang->task->lastEditedDate    = '最后修改日期';
 $lang->task->lastEdited        = '最后编辑';
 
-$lang->task->same  = '同上';
-$lang->task->notes = '(注：“任务类型”、“任务名称”、“优先级”和“预计工时”必需填写，否则此行无效)';
+$lang->task->ditto = '同上';
 
 $lang->task->statusList['']        = '';
 $lang->task->statusList['wait']    = '未开始';
diff --git a/module/task/model.php b/module/task/model.php
index fef11e98cf..c4c8eca6ed 100644
--- a/module/task/model.php
+++ b/module/task/model.php
@@ -94,8 +94,8 @@ class taskModel extends model
         {
             if($tasks->type[$i] != '' and $tasks->name[$i] != '' and $tasks->pri[$i] != 0 and $tasks->estimate[$i] != '')
             {
-                $data[$i]->story        = $tasks->story[$i] != 'same' ? $tasks->story[$i] : ($i == 0 ? 0 : $data[$i-1]->story);
-                $data[$i]->type         = $tasks->type[$i] == 'same' ? ($i == 0 ? '' : $data[$i-1]->type) : $tasks->type[$i];
+                $data[$i]->story        = $tasks->story[$i] != 'ditto' ? $tasks->story[$i] : ($i == 0 ? 0 : $data[$i-1]->story);
+                $data[$i]->type         = $tasks->type[$i] == 'ditto' ? ($i == 0 ? '' : $data[$i-1]->type) : $tasks->type[$i];
                 $data[$i]->name         = $tasks->name[$i];
                 $data[$i]->desc         = $tasks->desc[$i];
                 $data[$i]->assignedTo   = $tasks->assignedTo[$i];
diff --git a/module/task/view/batchcreate.html.php b/module/task/view/batchcreate.html.php
index 0b3f0de755..cb6e60b8a9 100644
--- a/module/task/view/batchcreate.html.php
+++ b/module/task/view/batchcreate.html.php
@@ -19,35 +19,30 @@
     <tr>
       <th class='w-20px'><?php echo $lang->idAB;?></th> 
       <th><?php echo $lang->task->story;?></th>
-      <th class='w-300px'><?php echo $lang->task->name;?></th>
+      <th class='red'><?php echo $lang->task->name;?></th>
+      <th class='w-60px red'><?php echo $lang->typeAB;?></th>
+      <th class='w-80px red'><?php echo $lang->task->assignedTo;?></th>
+      <th class='w-50px red'><?php echo $lang->task->estimateAB;?></th>
       <th class='w-200px'><?php echo $lang->task->desc;?></th>
-      <th class='w-60px'><?php echo $lang->typeAB;?></th>
-      <th class='w-100px'><?php echo $lang->task->assignedTo;?></th>
       <th class='w-50px'><?php echo $lang->task->pri;?></th>
-      <th class='w-60px'><?php echo $lang->task->estimate;?></th>
     </tr>
     <?php for($i = 0; $i < $config->task->batchCreate; $i++):?>
-    <?php $story = $i == 0 ? '' : 'same';?>
-    <?php $lang->task->typeList['same'] = $lang->task->same; $type = $i == 0 ? '' : 'same';?>
+    <?php $story = $i == 0 ? '' : 'ditto';?>
+    <?php $lang->task->typeList['ditto'] = $lang->task->ditto; $type = $i == 0 ? '' : 'ditto';?>
 
     <?php $pri = 3;?>
     <tr class='a-center'>
       <td><?php echo $i+1;?></td>
       <td class='a-left' style='overflow:visible'><?php echo html::select("story[$i]", $stories, $story, "class='select-1'");?></td>
-      <td><?php echo html::input("name[$i]", '', 'class=text-1'); echo "<span class='star'>*</span>";?></td>
-      <td><?php echo html::textarea("desc[$i]", '', "class=text-1 rows='1'");?></td>
-      <td><?php echo html::select("type[$i]", $lang->task->typeList, $type, 'class=select-1'); echo "<span class='star'>*</span>";?></td>
+      <td><?php echo html::input("name[$i]", '', 'class=text-1');?></td>
+      <td><?php echo html::select("type[$i]", $lang->task->typeList, $type, 'class=select-1');?></td>
       <td><?php echo html::select("assignedTo[$i]", $members, '', 'class=select-1');?></td>
-      <td><?php echo html::select("pri[$i]", (array)$lang->task->priList, $pri, 'class=select-1'); echo "<span class='star'>*</span>";?></td>
-      <td><?php echo html::input("estimate[$i]", '', 'class=text-1'); echo "<span class='star'>*</span>";?></td>
+      <td><?php echo html::input("estimate[$i]", '', 'class=text-1');?></td>
+      <td><?php echo html::textarea("desc[$i]", '', "class=text-1 rows='1'");?></td>
+      <td><?php echo html::select("pri[$i]", (array)$lang->task->priList, $pri, 'class=select-1');?></td>
     </tr>  
     <?php endfor;?>
-    <tr>
-      <td colspan='8'>
-        <div class='half-left red'><?php echo $lang->task->notes;?></div>
-        <div class='half-right'><?php echo html::submitButton() . html::resetButton();?></div>
-      </td>
-    </tr>
+    <tr><td colspan='8' class='a-center'><?php echo html::submitButton() . html::resetButton();?></td></tr>
   </table>
 </form>
 <?php include '../../common/view/footer.html.php';?>