diff --git a/module/program/lang/de.php b/module/program/lang/de.php
index fbbe22e226..94d85eb7d9 100644
--- a/module/program/lang/de.php
+++ b/module/program/lang/de.php
@@ -105,7 +105,7 @@ $lang->program->endGreaterParent   = 'The finish date of the program was > the f
 $lang->program->dateExceedParent   = 'The start and finish date of the program was > the start and finish date of the parent program:';
 $lang->program->beginGreateChild   = 'The start date of the program was > the minimum start date of the subprogram or project:';
 $lang->program->endLetterChild     = 'The finish date of the program was < the maximum finish date of the subprogram or project:';
-$lang->program->dateLetterChild    = 'The start and finish date of the program no longer include the date scope of the subprogram or project:';
+$lang->program->dateExceedChild    = 'The start and finish date of the program no longer include the date scope of the subprogram or project:';
 $lang->program->closeErrorMessage  = 'There are subprograms or projects that are not closed';
 $lang->program->hasChildren        = 'It has child programs or projects. You cannot delete it.';
 $lang->program->hasProduct         = 'It has products. You cannot delete it.';
diff --git a/module/program/lang/en.php b/module/program/lang/en.php
index 5f90e6a3a0..15e15b8c3e 100644
--- a/module/program/lang/en.php
+++ b/module/program/lang/en.php
@@ -105,7 +105,7 @@ $lang->program->endGreaterParent   = 'The finish date of the program was > the f
 $lang->program->dateExceedParent   = 'The start and finish date of the program was > the start and finish date of the parent program:';
 $lang->program->beginGreateChild   = 'The start date of the program was > the minimum start date of the subprogram or project:';
 $lang->program->endLetterChild     = 'The finish date of the program was < the maximum finish date of the subprogram or project:';
-$lang->program->dateLetterChild    = 'The start and finish date of the program no longer include the date scope of the subprogram or project:';
+$lang->program->dateExceedChild    = 'The start and finish date of the program no longer include the date scope of the subprogram or project:';
 $lang->program->closeErrorMessage  = 'There are subprograms or projects that are not closed';
 $lang->program->hasChildren        = 'The program has a child program or the project exists and can not be deleted.';
 $lang->program->hasProduct         = 'The program has products exist and can not be deleted.';
diff --git a/module/program/lang/fr.php b/module/program/lang/fr.php
index 11981d142c..df0a364da8 100644
--- a/module/program/lang/fr.php
+++ b/module/program/lang/fr.php
@@ -105,7 +105,7 @@ $lang->program->endGreaterParent   = 'La date de fin du programme était > à la
 $lang->program->dateExceedParent   = 'La date de début et de fin du programme était > à la date de début et de fin du programme parent:';
 $lang->program->beginGreateChild   = 'La date de début du programme était > à la date minimale de début du sous-programme ou du projet:';
 $lang->program->endLetterChild     = 'La date de fin du programme était < à la de fin maximale du sous-programme ou du projet:';
-$lang->program->dateLetterChild    = 'La date de début et de fin du programme ne correspond plus la date du sous-programme ou du projet:';
+$lang->program->dateExceedChild    = 'La date de début et de fin du programme ne correspond plus la date du sous-programme ou du projet:';
 $lang->program->closeErrorMessage  = 'There are subprograms or projects that are not closed';
 $lang->program->hasChildren        = 'It has child programs or projects. You cannot delete it.';
 $lang->program->hasProduct         = 'It has products. You cannot delete it.';