diff --git a/module/action/lang/zh-cn.php b/module/action/lang/zh-cn.php
index d0fba60526..b669c2e42c 100755
--- a/module/action/lang/zh-cn.php
+++ b/module/action/lang/zh-cn.php
@@ -238,7 +238,7 @@ $lang->action->desc->diff2                = '修改了 <strong><i>%s</i></strong
 $lang->action->desc->diff3                = '将文件名 %s 改为 %s 。' . "\n";
 $lang->action->desc->addDiff              = '添加了 "%s"。' . "\n";
 $lang->action->desc->removeDiff           = '移除了 "%s"。' . "\n";
-$lang->action->desc->linked2bug           = '$date 由 <strong>$actor</strong> 关联到版本 <strong>$extra</strong>';
+$lang->action->desc->linked2bug           = '$date 由 <strong>$actor</strong> 关联到构建 <strong>$extra</strong>';
 $lang->action->desc->linked2testtask      = '$date 由 <strong>$actor</strong> 关联到测试单 <strong>$extra</strong>';
 $lang->action->desc->unlinkedfromtesttask = '$date 由 <strong>$actor</strong> 从测试单 <strong>$extra</strong> 中移除';
 $lang->action->desc->resolved             = '$date, 由 <strong>$actor</strong> 解决。' . "\n";