diff --git a/module/metric/css/implement.ui.css b/module/metric/css/implement.ui.css
index b36aa86f13..502bcf0a6f 100644
--- a/module/metric/css/implement.ui.css
+++ b/module/metric/css/implement.ui.css
@@ -17,3 +17,4 @@
 
 .panel-body .relative {position: relative;}
 .btn-download {position: absolute; right: 0; color: var(--color-primary-500); background-color: var(--color-primary-50); border-color: var(--color-primary-50);}
+.code-slate {color: var(--color-slate-900); background-color: var(--color-slate-100); border: 1px solid var(--color-slate-300); box-shadow: none; padding: 2px 8px;}
diff --git a/module/metric/lang/zh-cn.php b/module/metric/lang/zh-cn.php
index 55f83e1d18..641d3fe1b5 100755
--- a/module/metric/lang/zh-cn.php
+++ b/module/metric/lang/zh-cn.php
@@ -194,10 +194,9 @@ $lang->metric->implement->instruction = "实现说明";
 $lang->metric->implement->downloadPHP = "下载度量模板";
 
 $lang->metric->implement->instructionTips = array();
-$lang->metric->implement->instructionTips[] = '1.下载度量项模板<span class="label primary-pale">{code}.php</span>，注意：文件名称要与度量代号保持一致。';
-$lang->metric->implement->instructionTips[] = '2.对文件进行编码开发操作，操作<a class="btn text-primary ghost" target="_blank" href="https://www.zentao.net/book/zentaopms/1103.html">参考手册</a>。';
-$lang->metric->implement->instructionTips[] = '3.请将开发后的<span class="label primary-pale">{code}.php</span>文件放到<span class="label important-pale">{tmpRoot}metric</span>目录下。';
-$lang->metric->implement->instructionTips[] = '4.执行命令赋予文件可执行权限：<br /><span class="label important-pale">chmod 777 {tmpRoot}metric</span><br /><span class="label important-pale">chmod 777 {tmpRoot}metric/{code}.php</span>';
+$lang->metric->implement->instructionTips[] = '1.下载度量项模板文件，对文件进行编码开发操作，操作参考手册。<a class="btn text-primary ghost" target="_blank" href="https://www.zentao.net/book/zentaopms/1103.html">查看参考手册>></a>';
+$lang->metric->implement->instructionTips[] = '2.请将开发后的文件放到下方目录，<strong>需保持文件名称要与度量代号一致</strong>。<br/> <span class="label code-slate">{tmpRoot}metric</span>';
+$lang->metric->implement->instructionTips[] = '3.执行命令赋予文件可执行权限：<p><span class="label code-slate">chmod 777 {tmpRoot}metric</span></p><p><span class="label code-slate">chmod 777 {tmpRoot}metric/{code}.php</span></p>';
 
 $lang->metric->verifyList = array();
 $lang->metric->verifyList['checkCalcExists']  = '检查度量项是否存在';