diff --git a/module/pivot/lang/de.php b/module/pivot/lang/de.php
index 19826e8b7b..56c72456f6 100644
--- a/module/pivot/lang/de.php
+++ b/module/pivot/lang/de.php
@@ -75,6 +75,8 @@ $lang->pivot->PO          = 'PO';
 $lang->pivot->showPivot   = 'Show Pivot';
 $lang->pivot->showOrigin  = 'Show Origin Data';
 
+$lang->pivot->showOriginItem = 'Show origin item';
+
 $lang->pivot->colors[] = 'AFD8F8';
 $lang->pivot->colors[] = 'AFD8F8';
 $lang->pivot->colors[] = 'AFD8F8';
diff --git a/module/pivot/lang/en.php b/module/pivot/lang/en.php
index 04bb815b3c..9c0f9e180f 100644
--- a/module/pivot/lang/en.php
+++ b/module/pivot/lang/en.php
@@ -75,6 +75,8 @@ $lang->pivot->PO          = 'PO';
 $lang->pivot->showPivot   = 'Show Pivot';
 $lang->pivot->showOrigin  = 'Show Origin Data';
 
+$lang->pivot->showOriginItem = 'Show origin item';
+
 $lang->pivot->colors[] = 'AFD8F8';
 $lang->pivot->colors[] = 'AFD8F8';
 $lang->pivot->colors[] = 'AFD8F8';
diff --git a/module/pivot/lang/fr.php b/module/pivot/lang/fr.php
index 38aeea7ead..895acc7b42 100644
--- a/module/pivot/lang/fr.php
+++ b/module/pivot/lang/fr.php
@@ -75,6 +75,8 @@ $lang->pivot->PO          = 'PO';
 $lang->pivot->showPivot   = 'Show Pivot';
 $lang->pivot->showOrigin  = 'Show Origin Data';
 
+$lang->pivot->showOriginItem = 'Show origin item';
+
 $lang->pivot->colors[] = 'AFD8F8';
 $lang->pivot->colors[] = 'AFD8F8';
 $lang->pivot->colors[] = 'AFD8F8';
diff --git a/module/pivot/lang/vi.php b/module/pivot/lang/vi.php
index 509e12df66..62cf80f0cb 100644
--- a/module/pivot/lang/vi.php
+++ b/module/pivot/lang/vi.php
@@ -65,6 +65,8 @@ $lang->pivot->PO          = 'PO';
 $lang->pivot->showPivot   = 'Show Pivot';
 $lang->pivot->showOrigin  = 'Show Origin Data';
 
+$lang->pivot->showOriginItem = 'Show origin item';
+
 $lang->pivot->colors[] = 'AFD8F8';
 $lang->pivot->colors[] = 'AFD8F8';
 $lang->pivot->colors[] = 'AFD8F8';
diff --git a/module/pivot/lang/zh-cn.php b/module/pivot/lang/zh-cn.php
index 473d9d364a..f174b14fe9 100644
--- a/module/pivot/lang/zh-cn.php
+++ b/module/pivot/lang/zh-cn.php
@@ -75,6 +75,8 @@ $lang->pivot->PO          = 'PO';
 $lang->pivot->showPivot   = '查看透视表';
 $lang->pivot->showOrigin  = '查看原始数据';
 
+$lang->pivot->showOriginItem = '展示原始条目';
+
 $lang->pivot->colors[] = 'AFD8F8';
 $lang->pivot->colors[] = 'F6BD0F';
 $lang->pivot->colors[] = '8BBA00';