diff --git a/module/common/lang/zh-cn.php b/module/common/lang/zh-cn.php
index 3c6308c27d..34fae9109f 100755
--- a/module/common/lang/zh-cn.php
+++ b/module/common/lang/zh-cn.php
@@ -165,8 +165,8 @@ $lang->product->menu->home = '主页|product|index|';
 $lang->product->menu->list = array('link' => $lang->productCommon . '|product|all|', 'alias' => 'create,batchedit');
 
 $lang->product->viewMenu = new stdclass();
-$lang->product->viewMenu->requirement = array('link' => "$URCommon|product|browse|productID=%s&branch=&browseType=unclosed&param=0&storyType=requirement", 'alias' => 'batchedit', 'subModule' => 'story');
-$lang->product->viewMenu->story       = array('link' => "$SRCommon|product|browse|productID=%s", 'alias' => 'batchedit', 'subModule' => 'story');
+if($config->URAndSR) $lang->product->viewMenu->requirement = array('link' => "$URCommon|product|browse|productID=%s&branch=&browseType=unclosed&param=0&storyType=requirement", 'alias' => 'batchedit', 'subModule' => 'story');
+$lang->product->viewMenu->story       = array('link' => "$lang->storyCommon|product|browse|productID=%s", 'alias' => 'batchedit', 'subModule' => 'story');
 $lang->product->viewMenu->plan        = array('link' => "计划|productplan|browse|productID=%s", 'subModule' => 'productplan');
 $lang->product->viewMenu->release     = array('link' => '发布|release|browse|productID=%s',     'subModule' => 'release');
 $lang->product->viewMenu->roadmap     = '路线图|product|roadmap|productID=%s';
@@ -175,6 +175,7 @@ $lang->product->viewMenu->module      = '模块|tree|browse|productID=%s&view=st
 $lang->product->viewMenu->view        = array('link' => '概况|product|view|productID=%s', 'alias' => 'edit');
 $lang->product->viewMenu->whitelist   = array('link' => '白名单|product|whitelist|productID=%s', 'alias' => 'addwhitelist');
 
+
 $lang->release     = new stdclass();
 $lang->branch      = new stdclass();
 $lang->productplan = new stdclass();
diff --git a/module/upgrade/view/mergebyline.html.php b/module/upgrade/view/mergebyline.html.php
index 6af410d99d..00a73985b0 100644
--- a/module/upgrade/view/mergebyline.html.php
+++ b/module/upgrade/view/mergebyline.html.php
@@ -41,7 +41,7 @@
             <?php echo html::hidden("productIdList[$line->id][$productID]", $productID);?>
             </div>
             <div class='projectList'>
-              <div class='scroll-handle scrollbar-hover'>
+              <div class='scroll-handle'>
               <?php if(isset($productGroups[$productID])):?>
               <?php foreach($productGroups[$productID] as $sprint):?>
               <?php echo html::checkBox("sprints[$line->id][$productID]", array($sprint->id => "{$lang->upgrade->project} #{$sprint->id} {$sprint->name}"), $i == 0 ? $sprint->id : 0, "data-product='{$product->id}' data-line='{$line->id}' data-begin='{$sprint->begin}' data-end='{$sprint->end}'");?>
diff --git a/module/upgrade/view/mergebyproduct.html.php b/module/upgrade/view/mergebyproduct.html.php
index 580d062915..a062ec39f7 100644
--- a/module/upgrade/view/mergebyproduct.html.php
+++ b/module/upgrade/view/mergebyproduct.html.php
@@ -19,7 +19,7 @@
             <?php echo html::checkBox("products", array($product->id => "{$lang->productCommon} #{$product->id} {$product->name}"), $product->id, "data-productid='{$product->id}' data-begin='{$product->createdDate}'");?>
           </div>
           <div class='projectList'>
-            <div class='scroll-handle scrollbar-hover'>
+            <div class='scroll-handle'>
             <?php if(isset($productGroups[$productID])):?>
             <?php foreach($productGroups[$productID] as $sprint):?>
             <?php echo html::checkBox("sprints[$productID]", array($sprint->id => "{$lang->upgrade->project} #{$sprint->id} {$sprint->name}"), $sprint->id, "data-product='{$productID}' data-begin='{$sprint->begin}' data-end='{$sprint->end}'");?>