diff --git a/module/task/model.php b/module/task/model.php
index 75bda48215..3fa08f0133 100644
--- a/module/task/model.php
+++ b/module/task/model.php
@@ -1408,12 +1408,19 @@ class taskModel extends model
      */
     public function getDataOftasksPerPri()
     {
-        return $this->dao->select('pri AS name, COUNT(*) AS value')
+        $priList = $this->dao->select('pri AS name, COUNT(*) AS value')
             ->from(TABLE_TASK)->alias('t1')
             ->where($this->reportCondition())
             ->groupBy('pri')
             ->orderBy('value DESC')
             ->fetchAll('name');
+
+        foreach($priList as $index => $pri)
+        {
+            $priList[$index]->name = $this->lang->task->priList[$pri->name];
+        }
+
+        return $priList;
     }
    
     /**