diff --git a/module/common/lang/zh-cn.php b/module/common/lang/zh-cn.php
index 7a3fb075c3..14bea56036 100755
--- a/module/common/lang/zh-cn.php
+++ b/module/common/lang/zh-cn.php
@@ -867,12 +867,12 @@ $lang->menu->scrum->qa             = '测试|qa|index';
 $lang->menu->scrum->projectbuild   = array('link' => '版本|projectbuild|browse|project={PROJECT}');
 $lang->menu->scrum->projectrelease = array('link' => '发布|projectrelease|browse');
 $lang->menu->scrum->stakeholder    = '干系人|stakeholder|browse';
-$lang->menu->scrum->list           = array('link' => '更多|program|prjedit|project={PROJECT}', 'class' => 'dropdown dropdown-hover waterfall-list');
+$lang->menu->scrum->morelink       = array('link' => '更多|project|morelink', 'class' => 'dropdown dropdown-hover waterfall-list');
 
 $lang->scrum = new stdclass();
 $lang->scrum->subMenu = new stdclass();
-$lang->scrum->subMenu->list = new stdclass();
-$lang->scrum->subMenu->list->program = '项目|program|edit|';
+$lang->scrum->subMenu->morelink = new stdclass();
+$lang->scrum->subMenu->morelink->program = '项目|program|edit|';
 
 /* Waterfall menu. */
 $lang->menu->waterfall = new stdclass();
@@ -890,14 +890,14 @@ $lang->menu->waterfall->projectrelease = array('link' => '发布|projectrelease|
 //$lang->menu->waterfall->release      = array('link' => '发布|release|browse|product={PRODUCT}', 'subModule' => 'release');
 $lang->menu->waterfall->issue          = '问题|issue|browse|';
 $lang->menu->waterfall->risk           = '风险|risk|browse|';
-$lang->menu->waterfall->list           = array('link' => '更多|workestimation|index|project={PROJECT}', 'class' => 'dropdown dropdown-hover waterfall-list', 'subModule' => 'stakeholder,workestimation,durationestimation,budget,pssp,stakeholder');
+$lang->menu->waterfall->morelink       = array('link' => '更多|project|morelink', 'class' => 'dropdown dropdown-hover waterfall-list', 'subModule' => 'stakeholder,workestimation,durationestimation,budget,pssp,stakeholder');
 
 $lang->waterfall = new stdclass();
 $lang->waterfall->subMenu = new stdclass();
-$lang->waterfall->subMenu->list = new stdclass();
-$lang->waterfall->subMenu->list->workestimation = array('link' => '估算|workestimation|index|program=%s', 'subModule' => 'durationestimation,budget');
-$lang->waterfall->subMenu->list->stakeholder    = array('link' => '干系人|stakeholder|browse|', 'subModule' => 'stakeholder');
-$lang->waterfall->subMenu->list->program        = '项目|program|edit|';
+$lang->waterfall->subMenu->morelink = new stdclass();
+$lang->waterfall->subMenu->morelink->workestimation = array('link' => '估算|workestimation|index|program=%s', 'subModule' => 'durationestimation,budget');
+$lang->waterfall->subMenu->morelink->stakeholder    = array('link' => '干系人|stakeholder|browse|', 'subModule' => 'stakeholder');
+$lang->waterfall->subMenu->morelink->program        = '项目|program|edit|';
 
 $lang->waterfallproduct   = new stdclass();
 $lang->workestimation     = new stdclass();
diff --git a/module/common/model.php b/module/common/model.php
index bb1a3b9c1e..9975887fd8 100644
--- a/module/common/model.php
+++ b/module/common/model.php
@@ -694,7 +694,7 @@ class commonModel extends model
                 }
 
                 /* Disable links to more buttons. */
-                if($menuItem->name == 'list') $link='javascript:void(0);';
+                if($menuItem->name == 'morelink') $link='javascript:void(0);';
 
                 $menuItemHtml = "<li class='$class $active' data-id='$menuItem->name'>" . html::a($link, $label, $target) . $subMenu . "</li>\n";
 
diff --git a/module/story/control.php b/module/story/control.php
index 7312aef164..adff27195c 100644
--- a/module/story/control.php
+++ b/module/story/control.php
@@ -346,7 +346,8 @@ class story extends control
             else
             {
                 setcookie('storyModule', 0, 0, $this->config->webRoot, '', false, false);
-                die(js::locate($this->createLink('product', 'browse', "productID=$productID&branch=$branch&browseType=unclosed&queryID=0&type=$type"), 'parent'));
+                $locateLink = $this->session->storyList ? $this->session->storyList : $this->createLink('product', 'browse', "productID=$productID&branch=$branch&browseType=unclosed&queryID=0&type=$type");
+                die(js::locate($locateLink, 'parent'));
             }
         }