diff --git a/module/ci/lang/de.php b/module/ci/lang/de.php
index 6fb4e93892..bcfaadb6af 100644
--- a/module/ci/lang/de.php
+++ b/module/ci/lang/de.php
@@ -6,3 +6,4 @@ $lang->ci->checkCompileStatus = 'Interface: Fetch Test Result.';
 $lang->ci->job     = 'Construction';
 $lang->ci->task    = 'Task';
 $lang->ci->history = 'History';
+$lang->ci->list    = 'List';
diff --git a/module/ci/lang/en.php b/module/ci/lang/en.php
index c220f9ae75..3b26ff2898 100644
--- a/module/ci/lang/en.php
+++ b/module/ci/lang/en.php
@@ -6,3 +6,4 @@ $lang->ci->checkCompileStatus = 'Interface: Fetch Test Result.';
 $lang->ci->job     = 'Job';
 $lang->ci->task    = 'Task';
 $lang->ci->history = 'History';
+$lang->ci->list    = 'List';
diff --git a/module/ci/lang/fr.php b/module/ci/lang/fr.php
index 6bfc257df8..bd2c77eaac 100644
--- a/module/ci/lang/fr.php
+++ b/module/ci/lang/fr.php
@@ -6,3 +6,4 @@ $lang->ci->checkCompileStatus = 'Interface: Fetch Test Result.';
 $lang->ci->job     = 'Construction';
 $lang->ci->task    = 'T鈉he';
 $lang->ci->history = 'Historique';
+$lang->ci->list    = 'List';
diff --git a/module/ci/lang/vi.php b/module/ci/lang/vi.php
index d36d7800e9..d1f00d6c4e 100644
--- a/module/ci/lang/vi.php
+++ b/module/ci/lang/vi.php
@@ -5,3 +5,4 @@ $lang->ci->commitResult = 'Interface: Commit Test Result.';
 $lang->ci->job     = 'Job';
 $lang->ci->task    = 'Nhiệm vụ';
 $lang->ci->history = 'Lịch sử';
+$lang->ci->list    = 'List';
diff --git a/module/ci/lang/zh-cn.php b/module/ci/lang/zh-cn.php
index 6617262317..c6abc6ead3 100644
--- a/module/ci/lang/zh-cn.php
+++ b/module/ci/lang/zh-cn.php
@@ -6,3 +6,4 @@ $lang->ci->checkCompileStatus = '接口：获取测试结果';
 $lang->ci->job     = '构建';
 $lang->ci->task    = '构建任务';
 $lang->ci->history = '构建历史';
+$lang->ci->list    = '列表';
diff --git a/module/ci/lang/zh-tw.php b/module/ci/lang/zh-tw.php
index a3577d5f20..8d44e41615 100644
--- a/module/ci/lang/zh-tw.php
+++ b/module/ci/lang/zh-tw.php
@@ -6,3 +6,4 @@ $lang->ci->checkCompileStatus = '介面：獲取測試結果';
 $lang->ci->job     = '構建';
 $lang->ci->task    = '構建任務';
 $lang->ci->history = '構建歷史';
+$lang->ci->list    = '列表';
diff --git a/module/common/lang/de.php b/module/common/lang/de.php
index 7c9a96d28e..724309e9ae 100644
--- a/module/common/lang/de.php
+++ b/module/common/lang/de.php
@@ -288,7 +288,7 @@ $lang->testcase->case      = 'Test Case';
 $lang->testcase->testsuite = 'Test Suite';
 $lang->testcase->caselib   = 'Case Library';
 
-$lang->devops->compile  = 'Compile';
+$lang->devops->compile  = 'Pipelines';
 $lang->devops->mr       = 'Merge Request';
 $lang->devops->repo     = 'Repo';
 $lang->devops->rules    = 'Rule';
diff --git a/module/common/lang/en.php b/module/common/lang/en.php
index e066e9a34b..1b393b1684 100644
--- a/module/common/lang/en.php
+++ b/module/common/lang/en.php
@@ -288,7 +288,7 @@ $lang->testcase->case      = 'Test Case';
 $lang->testcase->testsuite = 'Test Suite';
 $lang->testcase->caselib   = 'Case Library';
 
-$lang->devops->compile  = 'Compile';
+$lang->devops->compile  = 'Pipelines';
 $lang->devops->mr       = 'Merge Request';
 $lang->devops->repo     = 'Repo';
 $lang->devops->rules    = 'Rule';
diff --git a/module/common/lang/fr.php b/module/common/lang/fr.php
index 2344a2f744..a0a6b5d77d 100644
--- a/module/common/lang/fr.php
+++ b/module/common/lang/fr.php
@@ -288,7 +288,7 @@ $lang->testcase->case      = 'Test Case';
 $lang->testcase->testsuite = 'Test Suite';
 $lang->testcase->caselib   = 'Case Library';
 
-$lang->devops->compile  = 'Compile';
+$lang->devops->compile  = 'Pipelines';
 $lang->devops->mr       = 'Merge Request';
 $lang->devops->repo     = 'Repo';
 $lang->devops->rules    = 'Rule';
diff --git a/module/common/lang/vi.php b/module/common/lang/vi.php
index f9f57f850e..d632cd775d 100644
--- a/module/common/lang/vi.php
+++ b/module/common/lang/vi.php
@@ -219,7 +219,7 @@ $lang->system->menu->calendar = array('link' => 'Calendar|my|calendar|', 'subMod
 $lang->measurement = new stdclass();
 $lang->measurement->menu = new stdclass();
 
-$lang->devops->compile  = 'Compile';
+$lang->devops->compile  = 'Pipelines';
 $lang->devops->mr       = 'Merge Request';
 $lang->devops->repo     = 'Repo';
 $lang->devops->rules    = 'Rule';
diff --git a/module/common/lang/zh-cn.php b/module/common/lang/zh-cn.php
index c88c52df88..79c89a9fe6 100644
--- a/module/common/lang/zh-cn.php
+++ b/module/common/lang/zh-cn.php
@@ -288,7 +288,7 @@ $lang->testcase->case      = '用例';
 $lang->testcase->testsuite = '套件';
 $lang->testcase->caselib   = '用例库';
 
-$lang->devops->compile  = '构建';
+$lang->devops->compile  = '流水线';
 $lang->devops->mr       = '合并请求';
 $lang->devops->repo     = '代码库';
 $lang->devops->rules    = '指令';
diff --git a/module/common/lang/zh-tw.php b/module/common/lang/zh-tw.php
index ad3ba15de7..a43c5b98da 100644
--- a/module/common/lang/zh-tw.php
+++ b/module/common/lang/zh-tw.php
@@ -266,7 +266,7 @@ $lang->testcase->case      = '用例';
 $lang->testcase->testsuite = '套件';
 $lang->testcase->caselib   = '用例庫';
 
-$lang->devops->compile  = '構建';
+$lang->devops->compile  = '流水線';
 $lang->devops->mr       = '合併請求';
 $lang->devops->repo     = '版本庫';
 $lang->devops->rules    = '指令';
diff --git a/module/compile/lang/fr.php b/module/compile/lang/fr.php
index 6d8eccec72..b647a2cedf 100644
--- a/module/compile/lang/fr.php
+++ b/module/compile/lang/fr.php
@@ -7,7 +7,7 @@ $lang->compile->syncCompile = 'Interface: Sync Compiles.';
 $lang->compile->id          = 'ID';
 $lang->compile->name        = 'Nom';
 $lang->compile->buildType   = 'Engine';
-$lang->compile->status      = 'Statut du Build';
+$lang->compile->status      = 'Statut';
 $lang->compile->time        = 'Date/Heure Build';
 $lang->compile->result      = 'R閟ultat';
 $lang->compile->refresh     = 'Refresh';
diff --git a/module/compile/lang/zh-cn.php b/module/compile/lang/zh-cn.php
index 395474b4d6..923bdbfc93 100644
--- a/module/compile/lang/zh-cn.php
+++ b/module/compile/lang/zh-cn.php
@@ -6,9 +6,9 @@ $lang->compile->syncCompile = '接口：同步构建记录';
 
 $lang->compile->id          = 'ID';
 $lang->compile->name        = '构建名称';
-$lang->compile->buildType   = '构建引擎';
-$lang->compile->status      = '构建状态';
-$lang->compile->time        = '构建时间';
+$lang->compile->buildType   = '引擎';
+$lang->compile->status      = '状态';
+$lang->compile->time        = '最后执行时间';
 $lang->compile->result      = '构建结果';
 $lang->compile->refresh     = '刷新';
 $lang->compile->job         = '构建任务';
diff --git a/module/compile/lang/zh-tw.php b/module/compile/lang/zh-tw.php
index ca9f5729d4..f89f824305 100644
--- a/module/compile/lang/zh-tw.php
+++ b/module/compile/lang/zh-tw.php
@@ -5,9 +5,9 @@ $lang->compile->logs   = '構建日誌';
 
 $lang->compile->id          = 'ID';
 $lang->compile->name        = '構建名稱';
-$lang->compile->buildType   = '構建引擎';
-$lang->compile->status      = '構建狀態';
-$lang->compile->time        = '構建時間';
+$lang->compile->buildType   = '引擎';
+$lang->compile->status      = '狀態';
+$lang->compile->time        = '最後執行時間';
 $lang->compile->result      = '構建結果';
 $lang->compile->refresh     = '刷新';
 $lang->compile->job         = '構建任務';
diff --git a/module/compile/view/browse.html.php b/module/compile/view/browse.html.php
index 71e7ba372b..a72ff7ae83 100644
--- a/module/compile/view/browse.html.php
+++ b/module/compile/view/browse.html.php
@@ -14,7 +14,7 @@
 <div id="mainMenu" class="clearfix">
   <div class="btn-toolbar pull-left">
     <?php
-    echo html::a($this->createLink('job', 'browse', "repoID=$repoID"), "<span class='text'>{$lang->ci->task}</span>", '', "class='btn btn-link'");
+    echo html::a($this->createLink('job', 'browse', "repoID=$repoID"), "<span class='text'>{$lang->ci->list}</span>", '', "class='btn btn-link'");
     echo html::a($this->createLink('compile', 'browse', "repoID=$repoID&jobID=$jobID"), "<span class='text'>" . ($jobID ? $job->name : '') . " {$lang->ci->history}</span>", '', "class='btn btn-link btn-active-text'");
     ?>
   </div>
diff --git a/module/job/lang/de.php b/module/job/lang/de.php
index 9f933f419d..78072999ed 100644
--- a/module/job/lang/de.php
+++ b/module/job/lang/de.php
@@ -1,12 +1,12 @@
 <?php
 $lang->job->common        = 'Job';
-$lang->job->browse        = 'Browse Job';
-$lang->job->create        = 'Create Job';
-$lang->job->edit          = 'Edit Job';
-$lang->job->exec          = 'Execute Job';
+$lang->job->browse        = 'Browse Pipeline';
+$lang->job->create        = 'Create Pipeline';
+$lang->job->edit          = 'Edit Pipeline';
+$lang->job->exec          = 'Execute Pipeline';
 $lang->job->runPipeline   = 'Run pipeline';
 $lang->job->view          = 'Execute Details';
-$lang->job->delete        = 'Delete Job';
+$lang->job->delete        = 'Delete Pipeline';
 $lang->job->confirmDelete = 'Do you want to delete this job?';
 $lang->job->dirChange     = 'Directory Changed';
 $lang->job->buildTag      = 'Build Tag';
diff --git a/module/job/lang/en.php b/module/job/lang/en.php
index e8b58344a5..bec5a4a940 100644
--- a/module/job/lang/en.php
+++ b/module/job/lang/en.php
@@ -1,13 +1,13 @@
 <?php
 $lang->job->common        = 'Job';
-$lang->job->browse        = 'Browse Job';
-$lang->job->create        = 'Create Job';
-$lang->job->edit          = 'Edit Job';
-$lang->job->exec          = 'Execute Job';
+$lang->job->browse        = 'Browse Pipeline';
+$lang->job->create        = 'Create Pipeline';
+$lang->job->edit          = 'Edit Pipeline';
+$lang->job->exec          = 'Execute Pipeline';
 $lang->job->runPipeline   = 'Run pipeline';
 $lang->job->view          = 'Execute Details';
-$lang->job->delete        = 'Delete Job';
-$lang->job->confirmDelete = 'Do you want to delete this job?';
+$lang->job->delete        = 'Delete Pipeline';
+$lang->job->confirmDelete = 'Do you want to delete this pipeline?';
 $lang->job->dirChange     = 'Directory Changed';
 $lang->job->buildTag      = 'Build Tag';
 $lang->job->execSuccess   = 'Build success';
diff --git a/module/job/lang/fr.php b/module/job/lang/fr.php
index 0503e07495..5bc3abe9b0 100644
--- a/module/job/lang/fr.php
+++ b/module/job/lang/fr.php
@@ -1,14 +1,14 @@
 <?php
 $lang->job->common        = 'Job';
-$lang->job->browse        = 'Afficher Job';
-$lang->job->create        = 'Cr閑r Job';
-$lang->job->edit          = 'Editer Job';
-$lang->job->exec          = 'Ex閏uter Job';
+$lang->job->browse        = 'Browse Pipeline';
+$lang->job->create        = 'Create Pipeline';
+$lang->job->edit          = 'Edit Pipeline';
+$lang->job->exec          = 'Execute Pipeline';
 $lang->job->runPipeline   = 'Run pipeline';
-$lang->job->view          = 'D閠ails Exec';
-$lang->job->delete        = 'Supprimer Job';
+$lang->job->view          = 'Execute Details';
+$lang->job->delete        = 'Delete Pipeline';
 $lang->job->confirmDelete = 'Voullez-vous supprimer ce job ?';
-$lang->job->dirChange     = 'R閜ertoire change';
+$lang->job->dirChange     = 'Directory Changed';
 $lang->job->buildTag      = 'Build Tag';
 $lang->job->execSuccess   = 'Build success';
 
diff --git a/module/job/lang/vi.php b/module/job/lang/vi.php
index d6a5c8a22d..307ab0a465 100644
--- a/module/job/lang/vi.php
+++ b/module/job/lang/vi.php
@@ -1,11 +1,11 @@
 <?php
 $lang->job->common        = 'Job';
-$lang->job->browse        = 'Browse Job';
-$lang->job->create        = 'Tạo Job';
-$lang->job->edit          = 'Sửa Job';
-$lang->job->exec          = 'Xử lý Job';
+$lang->job->browse        = 'Browse Pipeline';
+$lang->job->create        = 'Tạo Pipeline';
+$lang->job->edit          = 'Sửa Pipeline';
+$lang->job->exec          = 'Xử lý Pipeline';
 $lang->job->view          = 'Execute Details';
-$lang->job->delete        = 'Xóa Job';
+$lang->job->delete        = 'Xóa Pipeline';
 $lang->job->confirmDelete = 'Bạn có muốn xóa job này?';
 $lang->job->dirChange     = 'Thư mục đã thay đổi';
 $lang->job->buildTag      = 'Tag bản dựng';
diff --git a/module/job/lang/zh-cn.php b/module/job/lang/zh-cn.php
index 5f7bb63f04..7c53b987e8 100644
--- a/module/job/lang/zh-cn.php
+++ b/module/job/lang/zh-cn.php
@@ -1,13 +1,13 @@
 <?php
 $lang->job->common        = '构建任务';
 $lang->job->browse        = '浏览构建任务';
-$lang->job->create        = '创建构建任务';
-$lang->job->edit          = '编辑构建任务';
-$lang->job->exec          = '执行构建';
+$lang->job->create        = '添加流水线';
+$lang->job->edit          = '编辑流水线';
+$lang->job->exec          = '执行流水线';
 $lang->job->runPipeline   = '运行流水线';
 $lang->job->view          = '执行详情';
-$lang->job->delete        = '删除构建任务';
-$lang->job->confirmDelete = '确认删除该构建任务';
+$lang->job->delete        = '删除流水线';
+$lang->job->confirmDelete = '确认删除该流水线';
 $lang->job->dirChange     = '目录改动';
 $lang->job->buildTag      = '打标签';
 $lang->job->execSuccess   = '执行成功';
@@ -23,7 +23,7 @@ $lang->job->jenkins         = 'Jenkins';
 $lang->job->jkHost          = 'Jenkins服务器';
 $lang->job->jkJob           = 'Jenkins任务';
 $lang->job->buildSpec       = '构建对象'; // 'pipeline@server'
-$lang->job->engine          = '构建引擎';
+$lang->job->engine          = '引擎';
 $lang->job->server          = '服务器';
 $lang->job->pipeline        = '流水线';
 $lang->job->buildType       = '构建类型';
diff --git a/module/job/lang/zh-tw.php b/module/job/lang/zh-tw.php
index cd845b2104..c7938fbb00 100644
--- a/module/job/lang/zh-tw.php
+++ b/module/job/lang/zh-tw.php
@@ -1,13 +1,13 @@
 <?php
 $lang->job->common        = '構建任務';
-$lang->job->browse        = '瀏覽構建任務';
-$lang->job->create        = '創建構建任務';
-$lang->job->edit          = '編輯構建任務';
+$lang->job->browse        = '瀏覽流水線';
+$lang->job->create        = '創建流水線';
+$lang->job->edit          = '編輯流水線';
 $lang->job->exec          = '執行構建';
-$lang->job->runPipeline   = '運行流水綫';
+$lang->job->runPipeline   = '運行流水線';
 $lang->job->view          = '執行詳情';
-$lang->job->delete        = '刪除構建任務';
-$lang->job->confirmDelete = '確認刪除該構建任務';
+$lang->job->delete        = '刪除流水線';
+$lang->job->confirmDelete = '確認刪除該流水線';
 $lang->job->dirChange     = '目錄改動';
 $lang->job->buildTag      = '打標籤';
 $lang->job->execSuccess   = '執行成功';
@@ -23,9 +23,9 @@ $lang->job->jenkins     = 'Jenkins';
 $lang->job->jkHost      = 'Jenkins伺服器';
 $lang->job->jkJob       = 'Jenkins任務';
 $lang->job->buildSpec   = '構建對象'; // 'pipeline@server'
-$lang->job->engine      = '構建引擎';
+$lang->job->engine      = '引擎';
 $lang->job->server      = '伺服器';
-$lang->job->pipeline    = '流水綫';
+$lang->job->pipeline    = '流水線';
 $lang->job->buildType   = '構建類型';
 $lang->job->frame       = '工具/框架';
 $lang->job->triggerType = '觸發方式';
diff --git a/module/job/view/browse.html.php b/module/job/view/browse.html.php
index 34daa1d6bc..c62058b97d 100644
--- a/module/job/view/browse.html.php
+++ b/module/job/view/browse.html.php
@@ -13,7 +13,7 @@
 <?php include '../../common/view/header.html.php';?>
 <div id="mainMenu" class="clearfix">
   <div class="btn-toolbar pull-left">
-    <?php echo html::a($this->createLink('job', 'browse', "repoID=$repoID"), "<span class='text'>{$lang->ci->task}</span>", '', "class='btn btn-link btn-active-text'");?>
+    <?php echo html::a($this->createLink('job', 'browse', "repoID=$repoID"), "<span class='text'>{$lang->ci->list}</span>", '', "class='btn btn-link btn-active-text'");?>
     <?php echo html::a($this->createLink('compile', 'browse', "repoID=$repoID"), "<span class='text'>{$lang->ci->history}</span>", '', "class='btn btn-link'");?>
   </div>
   <div class="btn-toolbar pull-right">