diff --git a/module/productplan/js/browse.js b/module/productplan/js/browse.js
index 1f30442904..9844e51fd4 100644
--- a/module/productplan/js/browse.js
+++ b/module/productplan/js/browse.js
@@ -371,6 +371,10 @@ function renderKanbanItem(item, $item)
     {
         $time.text($.zui.formatDate(begin, 'MM-dd') + ' ' +  productplanLang.to + ' ' + $.zui.formatDate(end, 'MM-dd')).attr('title', $.zui.formatDate(begin, 'yyyy-MM-dd') + productplanLang.to + $.zui.formatDate(end, 'yyyy-MM-dd')).show();
     }
+    else if(item.begin != '2030-01-01' && item.end == '2030-01-01')
+    {
+        $time.text($.zui.formatDate(begin, 'MM-dd') +  ' ' + productplanLang.to  + ' ' + productplanLang.future).attr('title', $.zui.formatDate(begin, 'yyyy-MM-dd') + productplanLang.to).show();
+    }
     else
     {
         $time.text(productplanLang.future).attr('title', productplanLang.future).show();
@@ -425,10 +429,10 @@ function getPlanID(obj, branch)
 if(!window.kanbanDropRules)
 {
     window.kanbanDropRules =
-    {    
+    {
         wait:   ['doing'],
         doing:  ['done'],
         done:   ['doing', 'closed'],
         closed: ['doing']
-    }    
+    }
 }