diff --git a/module/tutorial/config/starter.php b/module/tutorial/config/starter.php
index b0a624703f..7bd28a6933 100644
--- a/module/tutorial/config/starter.php
+++ b/module/tutorial/config/starter.php
@@ -171,3 +171,47 @@ $starter->tasks['createStory']['steps'][] = array(
     'title'  => $lang->tutorial->starter->createStory->step5->name,
     'desc'   => $lang->tutorial->starter->createStory->step5->desc
 );
+
+$starter->tasks['createProject'] = array();
+$starter->tasks['createProject']['name']     = 'createProject';
+$starter->tasks['createProject']['title']    = $lang->tutorial->starter->createProject->title;
+$starter->tasks['createProject']['startUrl'] = array('project', 'browse');
+$starter->tasks['createProject']['steps']    = array();
+
+$starter->tasks['createProject']['steps'][] = array(
+    'type'  => 'openApp',
+    'app'   => 'project',
+    'title' => $lang->tutorial->starter->createProject->step1->name,
+    'desc'  => $lang->tutorial->starter->createProject->step1->desc
+);
+
+$starter->tasks['createProject']['steps'][] = array(
+    'type'   => 'click',
+    'target' => '#actionBar .create-project-btn',
+    'page'   => 'project-browse',
+    'title'  => $lang->tutorial->starter->createProject->step2->name,
+    'desc'   => $lang->tutorial->starter->createProject->step2->desc
+);
+
+$starter->tasks['createProject']['steps'][] = array(
+    'type'   => 'click',
+    'target' => '#modelList div.scrum div.model-item',
+    'page'   => 'project-browse',
+    'title'  => $lang->tutorial->starter->createProject->step3->name,
+    'desc'   => $lang->tutorial->starter->createProject->step3->desc
+);
+
+$starter->tasks['createProject']['steps'][] = array(
+    'type'   => 'form',
+    'target' => '#form-project-create',
+    'page'   => 'project-create',
+    'title'  => $lang->tutorial->starter->createProject->step4->name
+);
+
+$starter->tasks['createProject']['steps'][] = array(
+    'type'   => 'saveForm',
+    'target' => '#form-project-create .form-actions button[type="submit"]',
+    'page'   => 'project-create',
+    'title'  => $lang->tutorial->starter->createProject->step5->name,
+    'desc'   => $lang->tutorial->starter->createProject->step5->desc
+);
diff --git a/module/tutorial/lang/zh-cn.php b/module/tutorial/lang/zh-cn.php
index 71764bda00..69f987c39a 100644
--- a/module/tutorial/lang/zh-cn.php
+++ b/module/tutorial/lang/zh-cn.php
@@ -181,6 +181,28 @@ $lang->tutorial->starter->createStory->step5 = new stdClass();
 $lang->tutorial->starter->createStory->step5->name = '保存表单';
 $lang->tutorial->starter->createStory->step5->desc = '保存后可以在产品需求列表中查看';
 
+$lang->tutorial->starter->createProject = new stdClass();
+$lang->tutorial->starter->createProject->title = '创建项目';
+
+$lang->tutorial->starter->createProject->step1 = new stdClass();
+$lang->tutorial->starter->createProject->step1->name = '点击项目';
+$lang->tutorial->starter->createProject->step1->desc = '您可以在这里创建项目';
+
+$lang->tutorial->starter->createProject->step2 = new stdClass();
+$lang->tutorial->starter->createProject->step2->name = '点击创建项目';
+$lang->tutorial->starter->createProject->step2->desc = '您可以选择不同项目管理方式来创建不同类型的项目';
+
+$lang->tutorial->starter->createProject->step3 = new stdClass();
+$lang->tutorial->starter->createProject->step3->name = '点击Scrum项目';
+$lang->tutorial->starter->createProject->step3->desc = '请点击Scrum创建Scrum项目';
+
+$lang->tutorial->starter->createProject->step4 = new stdClass();
+$lang->tutorial->starter->createProject->step4->name = '填写表单';
+
+$lang->tutorial->starter->createProject->step5 = new stdClass();
+$lang->tutorial->starter->createProject->step5->name = '保存表单';
+$lang->tutorial->starter->createProject->step5->desc = '保存后会显示在项目列表中';
+
 $lang->tutorial->scrumProjectManage = new stdClass();
 $lang->tutorial->scrumProjectManage->title = 'Scrum项目管理教程';