diff --git a/module/story/js/change.js b/module/story/js/change.js
new file mode 100644
index 0000000000..028f217121
--- /dev/null
+++ b/module/story/js/change.js
@@ -0,0 +1,9 @@
+$(function()
+{
+    $('#assignedTo').parents('tr').find('th').html($('#needNotReview').prop('checked') ? assignedTo : reviewedBy);
+})
+
+$('#needNotReview').change(function()
+{
+    $('#assignedTo').parents('tr').find('th').html($('#needNotReview').prop('checked') ? assignedTo : reviewedBy);
+})
diff --git a/module/story/js/create.js b/module/story/js/create.js
new file mode 100644
index 0000000000..028f217121
--- /dev/null
+++ b/module/story/js/create.js
@@ -0,0 +1,9 @@
+$(function()
+{
+    $('#assignedTo').parents('tr').find('th').html($('#needNotReview').prop('checked') ? assignedTo : reviewedBy);
+})
+
+$('#needNotReview').change(function()
+{
+    $('#assignedTo').parents('tr').find('th').html($('#needNotReview').prop('checked') ? assignedTo : reviewedBy);
+})
diff --git a/module/story/view/change.html.php b/module/story/view/change.html.php
index 576749a46a..10ece46c52 100644
--- a/module/story/view/change.html.php
+++ b/module/story/view/change.html.php
@@ -71,4 +71,6 @@
     <?php include '../../common/view/action.html.php';?>
   </div>
 </div>
+<?php js::set('assignedTo', $lang->story->assignedTo)?>
+<?php js::set('reviewedBy', $lang->story->reviewedBy)?>
 <?php include '../../common/view/footer.html.php';?>
diff --git a/module/story/view/create.html.php b/module/story/view/create.html.php
index 2ea9485a67..893ff9a991 100644
--- a/module/story/view/create.html.php
+++ b/module/story/view/create.html.php
@@ -120,4 +120,6 @@
     <span id='responser'></span>
   </form>
 </div>
+<?php js::set('assignedTo', $lang->story->assignedTo)?>
+<?php js::set('reviewedBy', $lang->story->reviewedBy)?>
 <?php include '../../common/view/footer.html.php';?>