diff --git a/db/update20.1.1.sql b/db/update20.1.1.sql
index 45f0e03ce9..5ee9c78b33 100644
--- a/db/update20.1.1.sql
+++ b/db/update20.1.1.sql
@@ -39,7 +39,7 @@ ALTER TABLE `zt_story` ADD `root` mediumint NOT NULL DEFAULT '0' AFTER `isParent
 ALTER TABLE `zt_story` ADD `path` text NULL AFTER `root`;
 ALTER TABLE `zt_story` ADD `grade` smallint(6) NOT NULL DEFAULT '0' AFTER `path`;
 ALTER TABLE `zt_story` ADD `parentVersion` smallint NOT NULL DEFAULT '0' AFTER `version`;
-ALTER TABLE `zt_story` CHANGE `stage` `stage` enum('','wait','defining','planning','planned','projected','designing','designed','developing','developed','testing','tested','verified','rejected','delivering','released','closed') NOT NULL DEFAULT 'wait';
+ALTER TABLE `zt_story` CHANGE `stage` `stage` enum('','wait','defining','inroadmap','incharter','planning','planned','projected','designing','designed','developing','developed','testing','tested','verified','rejected','delivering','released','closed') NOT NULL DEFAULT 'wait';
 ALTER TABLE `zt_story` DROP `childStories`;
 CREATE INDEX `root` ON `zt_story` (`root`);
 UPDATE `zt_story` SET stage = 'defining'   WHERE stage = 'wait' AND (parent = -1 OR type != 'story');
diff --git a/db/zentao.sql b/db/zentao.sql
index c5a48aa1a2..2fb72dead9 100755
--- a/db/zentao.sql
+++ b/db/zentao.sql
@@ -1803,7 +1803,7 @@ CREATE TABLE IF NOT EXISTS `zt_story` (
   `status` enum('','changing','active','draft','closed','reviewing','launched','developing') NOT NULL DEFAULT '',
   `subStatus` varchar(30) NOT NULL DEFAULT '',
   `color` char(7) NOT NULL DEFAULT '',
-  `stage` enum('','wait','defining','planning','planned','projected','designing','designed','developing','developed','testing','tested','verified','rejected','delivering','pending','released','closed') NOT NULL DEFAULT 'wait',
+  `stage` enum('','wait','defining','inroadmap','incharter','planning','planned','projected','designing','designed','developing','developed','testing','tested','verified','rejected','delivering','pending','released','closed') NOT NULL DEFAULT 'wait',
   `stagedBy` char(30) NOT NULL DEFAULT '',
   `mailto` text NULL,
   `lib` mediumint(8) unsigned NOT NULL DEFAULT '0',
diff --git a/module/story/lang/de.php b/module/story/lang/de.php
index 23ff8c1c44..a1e44939d4 100644
--- a/module/story/lang/de.php
+++ b/module/story/lang/de.php
@@ -252,6 +252,8 @@ if($config->systemMode == 'PLM')
 $lang->story->stageList['']           = '';
 $lang->story->stageList['defining']   = 'Defining';
 $lang->story->stageList['wait']       = 'Wartend';
+$lang->story->stageList['inroadmap']  = 'In Roadmap';
+$lang->story->stageList['incharter']  = 'In Charter';
 $lang->story->stageList['planning']   = 'Planning';
 $lang->story->stageList['planned']    = 'Geplant';
 $lang->story->stageList['projected']  = 'Projektiert';
diff --git a/module/story/lang/en.php b/module/story/lang/en.php
index fa2057556c..7587b97829 100644
--- a/module/story/lang/en.php
+++ b/module/story/lang/en.php
@@ -252,6 +252,8 @@ if($config->systemMode == 'PLM')
 $lang->story->stageList['']           = '';
 $lang->story->stageList['defining']   = 'Defining';
 $lang->story->stageList['wait']       = 'Waiting';
+$lang->story->stageList['inroadmap']  = 'In Roadmap';
+$lang->story->stageList['incharter']  = 'In Charter';
 $lang->story->stageList['planning']   = 'Planning';
 $lang->story->stageList['planned']    = 'Planned';
 $lang->story->stageList['projected']  = 'Projected';
diff --git a/module/story/lang/fr.php b/module/story/lang/fr.php
index dcb5b7d59a..9979d705c6 100644
--- a/module/story/lang/fr.php
+++ b/module/story/lang/fr.php
@@ -252,6 +252,8 @@ if($config->systemMode == 'PLM')
 $lang->story->stageList['']           = '';
 $lang->story->stageList['defining']   = 'Defining';
 $lang->story->stageList['wait']       = 'En Attente';
+$lang->story->stageList['inroadmap']  = 'In Roadmap';
+$lang->story->stageList['incharter']  = 'In Charter';
 $lang->story->stageList['planning']   = 'Planning';
 $lang->story->stageList['planned']    = 'Plannifée';
 $lang->story->stageList['projected']  = 'Projetée';
diff --git a/module/story/lang/zh-cn.php b/module/story/lang/zh-cn.php
index 365da7ca0e..81bb89617b 100644
--- a/module/story/lang/zh-cn.php
+++ b/module/story/lang/zh-cn.php
@@ -252,6 +252,8 @@ if($config->systemMode == 'PLM')
 $lang->story->stageList['']           = '';
 $lang->story->stageList['defining']   = '定义中';
 $lang->story->stageList['wait']       = '未开始';
+$lang->story->stageList['inroadmap']  = '已设路标';
+$lang->story->stageList['incharter']  = 'Charter立项';
 $lang->story->stageList['planning']   = '规划中';
 $lang->story->stageList['planned']    = "已计划";
 $lang->story->stageList['projected']  = '已立项';
diff --git a/module/story/zen.php b/module/story/zen.php
index 8782ab7c9b..92d6543587 100644
--- a/module/story/zen.php
+++ b/module/story/zen.php
@@ -628,6 +628,8 @@ class storyZen extends story
         /* 设置默认值。 */
         if(empty($fields['reviewer']['default'])) $fields['reviewer']['default'] = implode(',', array_keys($reviewerList));
 
+        if($story->type == 'story') unset($fields['stage']['options']['inroadmap'], $fields['stage']['options']['incharter']);
+
         $this->view->users          = $users;
         $this->view->storyReviewers = array_keys($reviewerList);
         $this->view->gradeRule      = $this->config->{$story->type}->gradeRule;