diff --git a/module/product/lang/de.php b/module/product/lang/de.php
index 720bfc7342..799c2b418a 100644
--- a/module/product/lang/de.php
+++ b/module/product/lang/de.php
@@ -258,6 +258,9 @@ $lang->product->featureBar['dynamic']['lastWeek']  = 'Last Week';
 $lang->product->featureBar['dynamic']['thisMonth'] = 'This Month';
 $lang->product->featureBar['dynamic']['lastMonth'] = 'Last Month';
 
+$lang->product->action = new stdclass();
+$lang->product->action->activate = array('main' => '$date, activated by <strong>$actor</strong>.');
+
 $lang->product->belongingLine     = 'Product Line';
 $lang->product->testCaseCoverage  = 'Case Coverage';
 $lang->product->activatedBug      = 'Activated Bugs';
diff --git a/module/product/lang/en.php b/module/product/lang/en.php
index 17d8acb753..1f271c0089 100644
--- a/module/product/lang/en.php
+++ b/module/product/lang/en.php
@@ -258,6 +258,9 @@ $lang->product->featureBar['dynamic']['lastWeek']  = 'Last Week';
 $lang->product->featureBar['dynamic']['thisMonth'] = 'This Month';
 $lang->product->featureBar['dynamic']['lastMonth'] = 'Last Month';
 
+$lang->product->action = new stdclass();
+$lang->product->action->activate = array('main' => '$date, activated by <strong>$actor</strong>.');
+
 $lang->product->belongingLine     = 'Product Line';
 $lang->product->testCaseCoverage  = 'Case Coverage';
 $lang->product->activatedBug      = 'Activated Bugs';
diff --git a/module/product/lang/fr.php b/module/product/lang/fr.php
index d8081cffc7..0799fed49a 100644
--- a/module/product/lang/fr.php
+++ b/module/product/lang/fr.php
@@ -258,6 +258,9 @@ $lang->product->featureBar['dynamic']['lastWeek']  = 'Last Week';
 $lang->product->featureBar['dynamic']['thisMonth'] = 'This Month';
 $lang->product->featureBar['dynamic']['lastMonth'] = 'Last Month';
 
+$lang->product->action = new stdclass();
+$lang->product->action->activate = array('main' => '$date, activated by <strong>$actor</strong>.');
+
 $lang->product->belongingLine     = 'Product Line';
 $lang->product->testCaseCoverage  = 'Case Coverage';
 $lang->product->activatedBug      = 'Activated Bugs';
diff --git a/module/product/lang/zh-cn.php b/module/product/lang/zh-cn.php
index 3ae0c77ff4..5fc8117f9e 100644
--- a/module/product/lang/zh-cn.php
+++ b/module/product/lang/zh-cn.php
@@ -259,6 +259,9 @@ $lang->product->featureBar['dynamic']['lastWeek']  = '上周';
 $lang->product->featureBar['dynamic']['thisMonth'] = '本月';
 $lang->product->featureBar['dynamic']['lastMonth'] = '上月';
 
+$lang->product->action = new stdclass();
+$lang->product->action->activate = array('main' => '$date, 由 <strong>$actor</strong> 激活。');
+
 $lang->product->belongingLine     = '所属产品线';
 $lang->product->testCaseCoverage  = '用例覆盖率';
 $lang->product->activatedBug      = 'Bug激活';